Sir John Monash, Personal Files Book 14, 1 December 1916 - 10 February 1917, Part 8

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Awaiting approval
Accession number:
RCDIG0000617
Difficulty:
3

Page 1 / 10

Iha datorfecaton of men at Etaples ad Hanad.. oventtarnad o lasgete astfeeral, aud us: ha are of bret. wøuld weite to warvn u alløgettas Tha Penal bvannenig ofvarnbörcanants adl bar cassrad out on tha Lowcrenag Schols Tan avnnvade tir tha Autkossta at staplas that thägg wwole wacte nodeffeultas, b thes proposal- Stagg aulg werte løj prolact Hämsaloes fromang asvaiton Zat uadeguatalg Barnad man ass.. Hant 6o Tate Shard plasch un Ihe hna. If! Laka tha vatfonsebillig, chag ava guld. agpasatla 6 tha Couae saggebid, and. ] au vevg, ishuch orr favons of a Ir a Aurbalan Hasg Hapc aan JhO.3 be Lünslad. bo Hand forward tha veghl mein, aund. Räap far buvsed aulg shkøse erho avar maneferte ninnaad of cha Warneng I
ar tt e a 3-1-17. CORPORAL WYKE, M.F.R. had prisoner handed over to him; therefore responsible until he handed him on. Should be able to state to whom he passed on prisoner. LIEUT. CRAZE - neglect of duty in not making special provision for 3 prisoners left when guard and re¬ mainder of prisoners were moved. SERGEANT MASON - neglect of duty because he saw L/CORPORAL RICHMOND in his room and prisoners at large in yard, from which they could easily escape. At the time he knew that RICHMOND was the man who should be in charge. RICHMOND appears to have a clear case of guilt against him. General want of system and lack of knowledge of their duties displayed by the Police. St. Groge hil tr eteand tlie mit, — häd Hom Gt Riehrnond ia madd adtret. AP.og. stue stäte hartpeten - Htwatin, tipntnlt- uict densonelg hanfeei Snbrepprat Brdromnt net- Hoandg dgig s/ . Lemtekuit stät dim sert srutg.
4-1-17. - COPY. Provost Marshal, Second Army.- On the evening of 27th. December last, a man was captured by 11th. Brigade, 3rd. Australian Division in a gap in their front line. The man was wearing the badges of South African Infantry, and gave the name ROLFS, and said he belonged to lst. z.A.I. He was sent to A.P.M., 3rd. Australian Division with the attached note. Lieut. CRAZE, assists A.P.M., 3rd. Australian Division in Provost work at ARMENTIERES. Lieut. CRAZE handed the prisoner over that night to Military Foot Police at ARMEN- TIERES, who are under the orders of the A.P.M., 3rd. Australian Division. The A.P.M., 3rd. Australian Division, reported the matter verbally to me, and informed me that he was communic- ating with A.P.M., 9th. Division, to which the South African Bde. is attached. Last night it was verbally reported to me that the prisoner had escaped. This morning I proceeded to ARMENTIERES to enquire into the circumstances. I attach copies of the statements made to me by Lieut. CRAZE, Sergt. MASON and L/Cpl. RICHMOND. The last named was placed under arrest by A.P.M., 3rd. Australian Division. I await orders as to further action to be taken in the case of Sergt. MASON and L/Cpl. RICHMOND. (Sgd). F. T. Pathan, Lt-Col. A.P.M. 2nd. A. & N. Z. Army Corps. 3-1-17.
a-1-17. SOrl. Lieut. CRAZE, W.J., 58th. Battalion, A.I.F. I am assisting A.P.M. 3rd. Australian Division. He has his office at Divisional Headquarters, STEENWERCK. I stay at ARMENTIERES. ROLFS was handed over to me on the night of 27th. December with note on pink paper signed J. A. MILNE from 11th. Bde. in ARMENTIERES. I placed him that night in M.F.P. billet at about 8.30 p.m. He had an identity disc on his neck showing 409, Pte. A. ROLFS, lst. S.A.I. He said he belonged to "A" Coy. of lst. Reserve Battalion, S.A.I. attached Seaforth Highlanders, 9th. Division, at ARRAS. He said he was returning from England on leave. He gave me details of his movements. He said he found himself at STEENWERCK on morning of 27th. December, and walked about making enquiries, and went into front line expecting to find South Africans there. He was found in a gap between 3rd. Australian Division right and 34th. Division left. I handed him over to Corpl. WYE at M.F.P. billet and notified A.P.M. 3rd. Australian Division, who came down on 28th. and saw the man, and ordered me to keep the man in custody and write to A.P.M., 9th. Division, enquiring about the man, which I did. No reply has come. I did not telegraph. I saw ROLFS every day until 31st. December, the day before he escaped. There used to be a guard of 1 N.C.O. and 5 men of 36th. Battalion, A.I.F., in addition to M.F.P., at the billet. That guard was removed on morning of 31st. December to F. P. Compound, leaving no guard except the M.F.P. at the billet. I ordered that all the prisoners, except ROLFS, MATTHEWS and WEBSTER were to be sent to F. P. Compound with the guard. I gave no special orders about the guarding of the three prisoners who were left at M.F.P. billet, but took it for granted that the M.F.P. would guard them. There were no written orders and none were issued. No new guard was asked for to take the place of the guard that was removed. I thought the M.F.P. were sufficient guard. I wrote full desription of Rolfs to APm. 9th.D.V.
- OOPY. 4117. No. 1189, Sergt. MäSON, W. M.F.P. A prisoner named ROLFS was handed to this billet while I was away on leave, and I found him here on 28th. December. Record shews his number was 409, his rank Corpl. and his unit Ist. S.A.I. (A. Coy) - (Reserve Battalion). He had identity disc. He was here at 3 p.m. yesterday in the detention yard at M.F.P. billet. At 4.30 p.m. I returned from my visiting patrol, and found the soldier was missing. He was confined in the yard when I left at about 3 p.m. having exercise. There was no sentry over him. The door leading into the street was not locked, but closed. It could be opened from the inside and there was no sentry. There was nothing to prevent the prisoner walking out. The prisoner was under the charge of L/Cpl. RICHMOND (No. P.2306) who was detailed by me for the week to act as Cells custodian. My duty roster shews duties as follows:- L/Cpl. CHEESEMORE - Cells. L/Cpl. RICHMOND Gasman and cells. Corpl. CHEESEMORE was at the F. P. Compound (elsewhere) for the day. Corpl. RICHMOND was in charge of Cells at M.F.P. billet where ROLFS was. The reason I did not have a sentry in charge of the prisoner while exercising in the yard, was that I expected Cpl. RICHMOND to be with the prisoner. There were two other prisoners (Cpl. WEBSTER, R.E. and Pte. MATTHEWS, R.E. awaiting trial and sentence). All three of these prisoners were in the yard when I went out at 3 p.m. Cpl. RICHMOND was in his room when I left, and there was no one with the three prisoners in the yard. At 4.30 p.m. I made the discovery that ROLFS had gone. It was not reported to me. I went to warn prisoner MATTHEWS he was wanted in the office. He was in the cellar with two policemen (L/Cpl. PARTRIDGE and L/Cpl. COOK). I asked them where the third prisoner was, and they replied they did not know. When I returned at 4.30 this occurred. When I returned at 4.30 L/Cpl. RICHMOND was having his tea in his room. I at once asked him where the prisoner ROLFS was, and he set off to look for him. There used to be a guard here supplied by 36th. Bn. A.I.F. of 5 men and 1 N.C.O. This guard was removed on 31-12-16. There was no guard here since, and there is none now.
AU 4-1-17. OOrf. Cpl. RIcHMoMD (P. 2306. Yesterday (1st. January) I was on the duty roster as gasman and cells. I did not understand that I was responsible for the custody of the three prisoners who were here. I was only responsible while the prisoners were in the cells. The 3 prisoners were at exercise in the afternoon. I saw them in the yard. I do not know who ordered them into the yard for exercise. I saw them there at intervals during the day between 9 a.m. and 3.30 p.m. There was no guard over them. The door leading into the street was not locked. I did not draw attention to the fact that there was no guard over them. It was not my duty to do so. The guard we used to have here was removed two or three days be¬ fore, and there was no guard available here. There was nothing to prevent a prisoner walking out into the street through the un- locked door. At about 4.30 p.m. Sergt. MASON told me one of the prisoners had gone. We searched the building without finding him. The prisoner who was missing was named ROLFS of the S.A.I. Search was made elsewhere in ARMENTIERES. I searched at Pont Nieppe neighbourhood.
AU Portsentontotntd - -k nnd aaanen i Rersenamasmtotmomtono ftotn16 "A" Formn Army Fonn C.2121. MESSAGES AND SIGNALS. He dlkkemane - Vende Taunser Thiemessage is on deof: Recd. at m. Ofceof Ongin and Service Instruchions Date arn -Bersioe. eammeeenne At From To Ermmrech Trnscher ierf i 12 5 301 12. TO G.O. 2. Teansdhr r Kunher Drs Mmrs TTieste hanshe AAA 27-12-16. Herewith prisoner caught in Gap by patrol between H.G. 2 and H.G. 6 He 883 has no satisfactory explanation He was aaa mooning around our M.G. and T.M. emplacements. From H.G. 2 Pae - - Threr abeore mansg be forsardceh de none corechecd. 2) J.A. Milne Ternnsr. Ersherest iebrenetet ence Sechented to ieSte nnt n e nnn156 Tilne hne shoudd be eusseh i nof reauned öOOI) Wt WOlAG-MTOL. 500O. SH6 SkJ. C.4 S E292.
AUS IN SPECTION. The 7th. £ 8th; F.A. Brigades as newly organised, xxXX less Water Carts. Cokks' Carts, and Train Transport, will file in Column of Route, past the Army à Corps Commanders, on Monday next, January 8th, head of Column passing Saluting Point at 10 a.m. Shlurlay Polar. Reference Map.Sheet 27 (1/40,000) X.25.0.9.0. about 300 yards S. of NORD-HELF. ROUTS. From STRAZEELE along road running E. N.E. through W.24.0. & d. squares W.29.a.& b. At point X.19.0.25.95. route turns S. to Saluting point. Head of Column will turn West at X Roads S.of Saluting point and return to billets. srykalyd Pousr. Head of "th.F.A.Brigade will pass the starting point STRAZEELE X Roads W.29.a.6.6. at 9.25.a.m. Sth.F.A.Brigade will pass starting point at 9.36 a.m. DRESS. Marching Order with ehts. Great-coats to be worn - no caps, mufflers, or comforters. WATCHES. Watches will be synchronised by reference to Divisional Headquarters at 7 a.m. 8th. instant. riihkeo Major R.A. B.M. 3rd.Aust.Div.Arty. Headquarters, 4.1.1917.
Not Transterable. Instructions on buck. 6003 PASS LAISSER-PASSER Period during avhich available. Valabledu 6 arahret? Jada ot From 791) Zele 2.Ot .I4TI To ar 28 Zetrled The person named below is permitted to pass La personne nommée ci-dessous est autorisée within the area occupied by the British Army à circuler dans la zone occupée par PArmée with or without a motor cycle or car during the Britannique avec ou sans motocyclette ou voiture period stated hereon. automobile pendant la période spécifée ci-dessus. This Pass is not to be accepted if the name Cette carte cesse dêtre valable au cas où le originally entered on it is erased and another nom du porteur serait effacé et remplacé par un name substituted. autre nom. suVos Name Alagør Hean, Korench PASS Unit 8, 0.0. 310 Ausggaleein Rinisesn 5 a paebz1211. Signature and Jtennslh alur. Mojor, Stamp of 2 No, 25 äsststant Proro arshal, Issuing Oficer. Jon: & 3rd Austru
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS Ce laisser-passer devra être présenté å toute réquisition. This Pass to be shoun sohen demanded. I) est strictement personnel et doit porter la - It is not transferable and must be sigmed by the signature du titulaire. bedrer. Aucun laisser-passer n'est valable à moins de porter ja griffe spéciale de [ „Assistant Provost No Passisvalid unless stamped with a special Marshal" ainsi que la signature de TOfücier qui Pass Stamp of an A.P.M. and the Rank, and le déivre, suivie des grade, corps ou emploi de appointment ofthe issuing Oficer is added after ce dernier. hus signature. Au cas où le présent laisser passer ne serait If issued for a short period only, the word délivré que pour peu detemps,lemot'temporary" "temporary" must be wrtten on the face of devrait y étre écrit au recto. the Pass En cas de perte dun laisser-passer, ou si un The Loss ofa Pass or the fnding of a Passis laisser-passer venait à être trouvé, le fait devrait to be reported at once to the A.P.MI. of the étresignalé immédiatementà 1 "Assistant Provost nearest formation. Marshal" le plus proche. 2UMrnonaahe Signature of Bearer (934 42) W1-5358 20,000 10/16 HWV(P1678) G14824 11046--R737 20,000 12/16

The classification of men at Etaples

as trained or untrained is largely

artificial, and in the case of

this Division I would wish to

waive it altogether.

The final training of reinforcements

will be carried out in the Divisional

Schools.

I am assured by the Authorities

at Etaples that they will raise

no difficulties to this proposal -

They only wish to protect themselves

from any assertion that inadequately

trained men are sent to take

their places in the line. If I take

the responsibility, they are quite

agreeable to the course suggested

and I am very much in favour of 

it.

The O.C. 3rd Australian Infy Base Depot can

be trusted to send forward the

right men, and Keep for courses

only those who are manifestl[y]

in need of the training.

 

 

 

Col Jackson's notes on the case. -

3-1-17.

CORPORAL WYKE, M.F.B. had prisoner handed over

to him; therefore responsible until he handed him on.

Should be able to state to whom he passed on prisoner.

LIEUT. CRAZE - neglect of duty in not making

special provision for 3 prisoners left when guard and 

remainder of prisoners were moved.

SERGEANT MASON - neglect of duty because he saw

L/CORPORAL RICHMOND in his room and prisoners at large in

yard, from which they could easily escape.  At the time he

knew that RICHMOND was the man who should be in charge.

RICHMOND appears to have a clear case of guilt

against him.

General want of system and lack of knowledge of

their duties displayed by the Police.

Lt Craze will be returned to his unit; - by the direct order of A.P.M. Corps

Richmond is under arrest.

A.P.M. about to take the investigation. - Intervention before dealt with 

Divisionally hamful subsequent Divisional action.

Board of Enquiry.

Col Tatham : - 3/1/17

Col Trevor inspection not satisfactory 

- men not ready -

 

 

COPY.    4-1-17

Provost Marshal,

Second Army.-

On the evening of 27th. December last, a man

was captured by 11th. Brigade, 3rd. Australian Division in a

gap in their front line. The man was wearing the badges of

South African Infantry, and gave the name ROLFS, and said he

belonged to list. S.A.I. He was sent to A.P.M., 3rd. Australian

Division with the attached note.

Lieut. CRAZE, assists A.P.M., 3rd. Australian

Division in Provost work at ARMENTIERES. Lieut. CRAZE handed

the prisoner over that night to Military Foot Police at ARMENTIERES,

who are under the orders of the A.P.M., 3rd Australian

Division.

The A.P.M., 3rd Australian Division, reported

the matter verbally to me, and informed me that he was communicating

with A.P.M., 9th. Division, to which the South African Bde.

is attached.

Last night it was verbally reported to me that

the prisoner had escaped. This morning I proceeded to ARMENTIERES

to enquire into the circumstance.

I attach copies of the statements made to me by

Lieut. CRAZE, Sergt. MASON and L/Cpl. RICHMOND.

The last named was placed under arrest by A.P.M.,

3rd Australian Division.

I await orders as to further action to be taken

in the case of Sergt. MASON and L/Cpl. RICHMOND.

3-1-17        (Sgd). F.T. Tathan, Lt-Col.

A.P.M. 2nd. A. & N. Z. Army Corps.

 

 

COPY        4-1-17

Lieut. CRAZE, W.J., 58th. Battalion, A.I.F.

I am assisting A.P.M. 3rd. Australian Division.

He has his office at Divisional Headquarters, STEENWERCK.

I stay at ARMENTIERES.  ROLFS was handed over to me on the

night of 27th. December with note on pink paper signed J.A.

MILNE from 11th. Bde. in ARMENTIERES.   I placed him that 

night in M.F.P. billet at about 8.30 p.m.  He had an

identity disc on his neck showing 409, Pte A. ROLFS, 1st.

S.A.I.   He said he belonged to "A" Coy. of 1st. Reserve

Battalion, S.A.I. attached Seaforth Highlanders, 9th. Division.

at ARRAS.   He said he was returning from England on leave.

He gave me details of his movements.  He said he found himself

at STEENWERCK on morning of 27th. December, and walked about

making enquiries, and went into front line expecting to find

South Africans there.   He was found in a gap between 3rd.

Australian Division right and 34th. Division left. 
I handed

him over to Corpl. WYE at M.F.P. billet and notified A.P.M. 3rd.

Australian Division, who came down on 28th. and saw the man, and

ordered me to keep the man in custody and write to A.P.M., 9th.

Division, enquiring about the man, which I did. No reply has

come.   I did not telegraph.   I saw ROLFS every day until 31st.

December, the day before he escaped.   There used to be a guard

of 1 N.C.O. and 5 men of 36th. Battalion, A.I.F., in addition to

M.F.P., at the billet.   That guard was removed on morning of

31st. December to F. P. Compound, leaving no guard except the

M.F.P. at the billet.   I ordered that all the prisoners, except

ROLFS, MATTHEWS and WEBSTER were to be sent to F. P. Compound

with the guard.  I gave no special orders about the guarding of

the three prisoners who were left at M.F.P. billet, but took it

for granted that the M.F.P. would guard them. There were no

written orders and none were issued.   No new guard was asked

for to take the place of the guard that was removed.   I thought

the M.F.P. were sufficient guard.   I wrote full description of

ROLFS to A.P.M. 9th DIV.

 

 

COPY        4-1-17.

No. 1189, Sergt. MASON, W. M.F.P.

A prisoner named ROLFS was handed to this billet while

I was away on leave, and I found him here on 28th. December.

Record shows his number was 409, his rank Corpl. and his unit

1st. S.A.I. (A. Coy) - (Reserve Battalion).   He had identity disc.

He was here at 3 p.m. yesterday in the detention yard at M.F.P.

billet.   At 4.30 p.m. I returned from my visiting patrol, and found

the soldier was missing.  He was confined in the yard when I left

at about 3 p.m. having exercise.  There was no sentry over him.

The door leading into the street was not locked, but closed.

It could be opened from the inside and there was no sentry.   There

was nothing to prevent the prisoner walking out.  The prisoner was

under the charge of L/Cpl. RICHMOND ( No. P.2306 ) who was detailed

by me for the week to act as Cells custodian.
My duty roster shows

duties as follows :-

L/Cpl. CHEESEMORE - Cells.

L/Cpl. RICHMOND - Gasman and cells.

Corpl. CHEESEMORE was at the F.P. Compound (elsewhere)

for the day.   Corpl. RICHMOND was in charge of Cells at M.F.P.

billet where ROLFS was.   The reason I did not have a sentry in

charge of the prisoner while exercising in the yard, was that I

expected Cpl. RICHMOND to be with the prisoner.   There were two

other prisoners ( Cpl. WEBSTER, R.E. and Pte. MATTHEWS, R.E.

awaiting trial and sentence).   All three of these prisoners were in

the yard when I went out at 3 p.m.   Cpl. RICHMOND was in his room

when I left, and there was no one with the three prisoners in the 

yard.   At 4.30 p.m. I made the discovery that ROLFS had gone.   It

was not reported to me.   I went to warn prisoner MATTHEWS he was

wanted in the office.   He was in the cellar with two policemen

(L/Cpl. PARTRIDGE and L/Cpl. COOK).   I asked them where the third

prisoner was, and they replied they did not know.   When I returned

at 4.30 this occurred.   When I returned at 4.30 L/Cpl. RICHMOND was

having his tea in his room.   I at once asked him where the prisoner

ROLFS was, and he set off to look for him.
There used to be a guard

here supplied by 36th. Bn. A.I.F. of 5 men and 1 N.C.O.   This guard

was removed on 31-12-16.   There was no guard here since, and there

is none now.

 

 

 

COPY.      4-1-17.

Cpl. RICHMOND (P. 2306).

Yesterday (1st. January) I was on the duty roster

as gasman and cells.   I did not understand that I was responsible

for the custody of the three prisoners who were here.   I was

only responsible while the prisoners were in the cells.   The 3

prisoners were at exercise in the afternoon.  I saw them in the

yard.   I do not know who ordered them into the yard for exercise.

I saw them there at intervals during the day between 9 a.m. and

3.30 p.m.   There was no guard over them.  The door leading into

the street was not locked.   I did not draw attention to the fact

that there was no guard over them.  It was not my duty to do so.

The guard we used to have here was removed two or three days before,

and there was no guard available here.  There was nothing

to prevent a prisoner walking out into the street through the

unlocked door.   At about 4.30 p.m. Sergt. MASON told me one of the

prisoners had gone.   We searched the building without finding him.

The prisoner who was missing was named ROLFS of the S.A.I.   Search

was made elsewhere in ARMENTIERES.   I searched at Pont Nieppe

neighbourhood.

 

 

 

"A" Form.                                      Army Form C. 2121.

MESSAGES AND SIGNALS.  No. of Message...........

Prefix.......Code..........m.  

Office of Origin and Service Instructions.
Words     Charge
Sent                                 

At....................m.
To.....................
By..................... 
This message is on a/c of:
..................................Service
(Signature of "Franking Officer.")
Recd. at...........................m.
Date.........................
From......................... 

By.................................
 

TO           G.O. 2.            COPY.     4-1-17.

Sender's Number    *       
Day of Month    27-12-16.     
In reply to Number         
 AAA

                                               

Herewith prisoner caught in Gap

by patrol between H.G. 2 and

H.G. 6  aaa  He has no

satisfactory explanation  aaa  He was

mooning around our M.G. and

T.M.  emplacements.


From                 H.G. 2

Place

The above may be forwarded as now corrected.

(Z)                  J.A. Milne.

Signature of Addressor or person authorised to telegraph in his name.

 

 

I N S P E C T I O N.

The 7th. & 8th. F.A. Brigades as newly organised, will less

Water Carts, Cokks' Carts, and Train Transport, will file in Column

of Route, past the Army & Corps Commanders, on Monday next, January 8th,

head of Column passing Saluting Point at 10 a.m.

SALUTING POINT.

Reference Map. Sheet 27 (1/40,000) -

X.25.c.9.0. about 300 yards S. of NORD-HELF.

ROUTE.

From STRAZEELE along road running E. N.E. through

squares W.29.a.& b.  W.24.c. & d.

At point X.19.c.25.95. route turns S. to Saluting

point.

Head of Column will turn West at X Roads S. of

Saluting point and return to billets.

STARTING POINT.

Head of 7th. F.A. Brigade will pass the starting point

STRAZEELE X Roads W.29.a.6.6. at 9.25 a.m.

DRESS.

Marching Order with hats.   Great-coats to be worn -

no caps, mufflers, or comforters.

WATCHES.

Watches will be synchronised by reference to

Divisional Headquarters at 7 a.m. 8th. instant.

W D Nicholls

Major R.A.

B.M. 3rd. Aust. Div. Arty.

Headquarters,
4.1.1917.

 

 

Not Transferable.

Instructions on back.          6003

PASS

Period during which available.

From          Jan 6th    }

To                Feb 28th. }  1917

The person named below is permitted to pass

within the area occupied by the British Army

with or without a motor cycle or car during the

period stated hereon.

This Pass is not to be accepted if the name

originally entered on it is erased and another

name substituted.

 

Name    Major Gen. Monash

Unit        G.O.C.  3rd Australian Division


Signature and       HenryCDering. Major,

Stamp of                 Assistant Provost Marshal,

Issuing Officer.       3rd Australian Divn:

 

ASSISTANT PROVOST MARSHAL

PASS

No 3

Date 6.1.17

No. 25

LAISSER-PASSER

Valable du         6 Janvrei  }

               au         28 Fevrier } 1917

La personne nommée ci-dessous est autorisée

ā circular dans la zone occupée par l'Armée

Britannique avec ou sans motocyclette ou voiture

automobile pendant la période spécifiée ci-dessus.

Cette carte cesse d'ětre valable au cas oŭ le

nom du porteur serait effacé et remplacé par un

autre nom.

 

 

INSTRUCTIONS

This Pass to be shown when demanded.

It is not transferable and must be signed by the

bearer.

No Pass is valid unless stamped with a special

Pass Stamp of an A.P.M. and the Rank, and

appointment of the issuing Officer is added after

his signature.

If issued for a short period only, the word

"temporary" must be written on the face of

the Pass.

The Loss of a Pass or the finding of a Pass is

to be reported at once to the A.P.M. of the

nearest formation.

Signature of Bearer  John Monash.

INSTRUCTIONS

Ce laisser-passer devra étre présenté ă toute

réquisition.
Il strictment personnel et doit porter la
signature du titulaire.

Aucun laisser-passer n'est valable á moins de

porter la griffe spéciale de l' "Assistant Provost

Marshal" ainsi que la signature de l'Officier qui

le dé ivre, suivie des grade, corps ou emploi de

ce dernier.

Au cas oú le présent laisser-passer ne serait

délivré que pour peu de temps. le mot "temporary"

devrait y étre écrit au recto.

En cas de perte d'un laisser-passer, ou si un

laisser-passer venait á ére trouvé, le fait devrait

étre signalé immédiatement á l'"Assistant Provost

Marshal" le plus proche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Last edited by:
Transcriber 27924Transcriber 27924
Last edited on:

Last updated: