Sir John Monash, Personal Files Book 13, 16 August - 30 September 1916, Part 12

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open for review
Accession number:
RCDIG0000615
Difficulty:
3

Page 1 / 10

lsoridansous BpadalorderLo7/BI. (Sneet No. 2) ea Whan the King hes passed beyond Insrection:- Aftet each unit, in turn, will be me nnit naxt but one, ran by its Commander the order for Offioers to take fost and the unit will prepare to march past; it will be given the order to Form-Fours - right, and will move off at once to the whoeling point The Left wheel then will be made "At the Double" The leading Infantry will follow March Past: the Artillery at 40 yards distance. Officers will not use their own Horse Holders: The O.C. 3rd These will be in the ranks. Grooms. Divisional Train will detail 50 Horse Holders under an proceed direct to the Brigadiers Reserved ffior to via Durrington Church and Milston Ford, pass- Enclosure, ing Divisional Headquarters at 1-30 p.m. on Tuesday and 9e45 a.m. on Wednesday. When Senior Officers fall out as Para: 5. detailed, Brigade Majors and Senior Majors will take Command of Formations and Units. After the departure of His Majesty the Officers who have been presented will rejoin their Formations and Units. The Machine Gun Company and Trench Mortar Battery of each Brigade will be formed into a four platoon Com¬ This will be posted and will march past in rear pany. of Brigade to which it is affiliated. STAFT OFFICERS: (1). At the Inspection, and during the Märch Past, the G.O.C. will be attended by Lieut. Simönson, A.D.C., G.S.O.I; and A.A. 2.M.G., Third Australian Division. (2). D.A.A. & 9.H.G;; assisted by the D.A.2.I.G.) Third Australian Division, will post Brigade Markers, and see to alignment and oorrection of intervals for the inspeotion in line. The same Officers will superintend the movement of troops from line and at the wheeling point. (3). The G. S. O. 2, Third Australian Division, will superintend the movement of troops at the point of arrival on the Saluting Base. He will bo assisted by Three Sergeant Instructors A.S.C., to be detailed by the O.C. Divisional Train. (4). The G. S. 0. 3; Third Australian Division, will superintend the movement of Troops on the ground past the Saluting Point, where the troops will Change Direction South, and will ensure that no check oocurs. He will be assisted by 4 Polioe, to be detailed from the Liotor Transport of the Divisional Train. (5). Lieut. Blackett will superintend the posting of Troops on the BULFORD --HILSTON ROAD. (61. Captain Colman; A.D.C.; will be in charge of Police will be provided by the the RSJ1 Eucloguze. Ansieten. Iheves! Harstal.
--- Sheet No. (3): Special Order. A 97/3. - (7). Lieut. Molesworth, Station Staff Officer; will be in chargs of the EiIpawier's Erclosure, and Horse-hold- er's ecelosmts. Pollce will be provided by the Assist- ant Provoct Maxshal. (6). The Provost Staff will be in charge of the two Visitor's enclosures. (9). The Provost Staff will be in charge of the enolos- ure for the General Public. AHBULANOES:- First Aid Posts will be established under the Orders of .D..S Th ed Anstralian Division, both North und Stuth of Sne Rorow Ground in oentredpositions. Positions to be notifzed to Regimautal Medioal Officers. There will be a Conforonoo at Divisional Headquarters at 9-30 a.m. on Tegumy, 2 th inchant, for all Officers deputed special duties in theso instructions. coerns saM IT ORDER; ALSO TO: A. P. M. Tidworth. A. D. H. S. Third Aust: Division. Lieut. F Ty.. Z3rd Battalion. Sonfor Band- Master. Oopy of Complete Ingt ructious and Orders to Divisional Headquarters Mess: for Posting. s TTT PFTI SSES 7O AT LTDI .) 7:- Soldiers of an tauk not detailed to attend the Ro-- view may be given rertes to be signed by C.O's or Staff Officers) and to beer the stamp of issuing Offioe. Such soldiers will use the enclosuze for the General Public. Prooeeding to and from the Roview, they will use the DURRINGTON CHURCH ---HILSTON FORD Road. Any special pass issued to a soldier other than the abovo must bear the A. P. M. Stamp, 5rd Australian Division. CHEERTNG HIS HAJESTY: Each Uuit will Cheer throe times as His Majesty passes on his way to PrLdD, on conolusion of the Rview, the Commanding Clficer giving the word, and time. H. FARMR, Lieut-Colonel.
Ehnex xxx ro -- Unit er Formation Starting Point 4. ional H'Guarte-s Cror muck Inw. sror- Noads- Sth Inf. Bde. 1Oth do. Stn Jnd Aust. Pioneer Bn. S.C. Personnel "Ghisol Personnel of Sts, 1oth, 11th Field Ambulances in arier named Tail of Column passes Starting Point. 14 korz ruy sugrürrm Io1e -13.1 Head passes Routo Starting Point at - - 7.49 2.m. BULFORD and Point 250 7.50 c.m. 8.14 c.m. 8.40 c.m. 9.5 2.m. 9.11 2.m, 9.19 2.m. 8.25 0.3. Remarks. If TIDWORTH Contingent is met, it will give way. 2 minute intervals botween Battalions and Brigades, and 2 minutes between Iufantry and other arms. These inte vols will. bo obsorved bofore aond ertor pemhing "Sterting Point. Usual halts ct 10 mlmutes to clock hour will not bo ebsorved.
Unit or Formation 1x. Div. Headquarters 9th Inf. Bde. 10th do. 11th do. 3rd Aust. Pioneer Bn. A.A.S.C. Personnel Medical Personnel of 9th,10th & 11th Fld. Ambs. in order named.) MARCH TABX ) FOR WEMM LAY the 27th SEPT( JER, 1916. No. 2 Starting Point Head passes Starting Route Point at - in March On conclusdon of parade Point 260 Five hundred yards north of BULFORD, when His Majesty has loft. Table No. 1 rovorsed. do. One minute after D.H.2. Two minutes after tail do. do. of 9th Bde. is clear. Two minutes after tail do. do. of 10th Bde. is clear Two minutes after tail do. do. of 11th Bde. is clear. Two minutes after tail do. of Pioneer Bn. is clear. do. Two minutes after tail of A.A.S.C. personnel is do. do. clear. Diagramatically the march home will be as shown below:- a s og... - 8 o 5 "
Vrnderr TIIRD AUSTRALII ZIVISIom list ef Tmite, Cpæmanders, ete. i n e e. Divisional Commader - Hejer Cenerel J.konchte. friee 1839-1200-1901-1902 - Dvt. Lt. Gel. C.N.3.JekD.P.0. 6.s.0.1 ple 1915. France 1916. border hegiment Expeditien 1ese. creto - Tamp. Lt. Col. N.N. Fermer D.S.0. A.A. £ C.M.c. Fusiliers. 1891, 4s. Afriee 1893-1200. North ChieaMsol, Callipeli 1e15. dees Brigede He. Par rrS Iatt eir inr. Trime 1216. Lt. Col. T.A.Spe Ttn F./.R. Lt. Col. v. Maile Lt. Oel. F.O'Mahen ... Lt. Cel. s.4.411 Vietoris e3rd Brig. Cen. A.Jobbo N.... vlil Zr mattalizz ulbif Lt. Col. L.J.Mershead callipeli 1915 M.St. J.Lamb 34th Battali.m Gallipoli 1915 Majer R.T.Hunt 35th Battalion Callipoli 1915. J.W.A.Simpsoa M.. 36th Battalion Gallipeli 1215 Vieteris Brig. Cen. W.R.MeNicell l0th Inf. p.s.o. Lt. Col. F..eas 37th Battalien, c.n.Davis 38th Battalion R.Rankine D..0. Sallipoli 1213 3oth Battalion Tasmanis J.R.C.Lore doth Battalion Gallipeli 1715. Franoe Gneenalam Celenel J.X. Camman G.s. 11th Inf. 916. Lt. Col. F.J.Beard ilst Bettalion A.R.Woolccck 42nd Bettalion D.D.Oerdon dörd Battalion s.Aust. W.O. Manebrie t4th Battzlien W.Anst. P.S.0. callipeli 191
ar Pieneere A.A.s.c. A.A.N.C. Frinde it 1oth ilth Stete All state. co Tasmenis All etetee except Tasmmnit a W.Anst. z.s.J. Fieteris Sth. Australie Sorrunder Wer Ferriess. Lt. Col. R.L-- Lt. Col. R.Do-e S.Afriee 1ss2-1200. Cel. A.P.White V.D. Lt. Col. P.A.Maguire J.E.r.ttewart. Gallipoli 1915. Frarte 1s16. R.X.Dy
2419 Kadkes o likrang lanvritg -- Stre evalte is a gonng Jvek sveschante, oots fan dke Canteene tir tr Cairo, Egypt Fonetks Ripade in Egsjpt. (P.O.B.806) Sept. 24,1918. ojklit General John Monash England. Dear Sir:- I have received, with the greatest pleasure your kind letter and certificate dated Aug.13th, for which I beg you to accept my fullest appreciation. I have also perceived your promotion to Di¬ vision Commander and I seize this opportunity of con- gratulating you most heartily on the occasion. kceedingly generous of you to have It is excoptiones thus thought of me in the terms expressed in your testimonial, which, you may rest assured, will prove of the greatest help to me. I write to you out of sincere feeling, sti- mulated by the sweet acquaintance which I count my- self fortunate in having made with you when in Egypt; out of that sense of courtesy and gratitude for the helping hand you have kindly extended to me; and finally it is out of that loving and subordinate feel- ing,accompanied by a sense of relief, which is felt by a child towards his father when relating his grievances to him. It is out of these and many other mixed feel¬ ings that I now venture to relate to you in brief, at the risk of intruding on your valuable time, the real facts connected with my partnership with the Knaiders. We were three partners two Knaiders and my- self,agreed to participate proportionately in the profits. You might have noticed,I think, as might have many of your subordinates as well, that Knaider They were mere had practically no existence. "Hommes du Bois", as it were. Our firm was not so well recognized by the commercial world as was sup- posed to be, or rather as I endeavoured to make others For it was my duty and to my advantage, so believe. from a business point of view, to speak highly of our firm, even sometimes at the risk of much exaggeration.
-2- Our work with the Fourth Brigade was the first and last of ita kind,and we did well. It was with great dif- ficulty that I had persuaded one of the Knaiders to re¬ sign his position as interpreter and join with me, with his brother Antoine, as partners, to undertake canteen contracts on the arrival of the A.I.F. in Egypt. Not that I needed them for assisting in management, for one of them is wholly ignorant of any foreign language what- ever,while the other, with his primary French education, could hardly speak, or better still, massacre the English language. My purpose in taking them in with me,how- ever, was in order that they might look after the pur- chasing of supplies and maintain our head office at Is¬ mailia. Moreover I had the impression that they were honest. They must have considered themselves very for¬ tunate indeed ––- a fact which they admitted later – to have had the chance of doing business together. Nor was it a matter for surprise that they were pleased with my partnership, as I have had a full four years' course of commercial education. Here commences the sad part of the story. My hands were always full, owing to our contract with your Brigade maving continued, without any interruption, up to the last day of your departure from Egypt. Then considering that failure to keep up supplies for even a couple of days meant a fair decrease in profits, to say nothing of the bad impression which such failure would create in the minds of the troops, I could not find time to organize our business on a more sound and legal basis. Moreover, the uncertainty of the duration of our contract with the Fourth Brigade,and by far the most important of all reasons,the exceptionally great deal of confidence I placed in my partners owing to old family acquaintance, all tended to make me unconscious of the danger that was ahead. The result was, as you might have well by this time anticipated, disasterous to me. Not having kept regular books, the two treach- erous brother partners,not only settled up with me on a profit basis much lower than the actual amount of money made,but have deliberately chosen to,and actually did steal a sum of £E 725, which I had drawn from them on account. This incident happened,happily for me, in the presence of an honest man and his wife, and a few other indtrect witnesses. Although I have not got very strong evidence against this unspeakable crime, owing to its very nature and the circumstances under which it was committed,yet I trust God that my rights may be revealed and the criminals receive the punishment which is their due.
-3 I now blame myself,not for having trusted my partners, for I shall still continue to take it for grant- ed that people are honest,though not unfrequently they prove the contrary,but for not having done my duty to- wards the principles learnt in my commercial education. I ought to have known better. I shall probably set at work in search of some business of the same nature,if available, and shall be very much obliged to hear from you. Your words and advice will, I am confident, console me, having thus had my sacred rights trodden under by unscrupulous partners, whom I mistook for trustworthy friends. Again apologizing for having unduly intruded on your precious time by writing about a distinctly private and rather annoying matter, allow me, Sir, to offer my best respects to you. Yours very respectfully, (Ale
24 Vousts Hastidt keatmnet Tundente SVot a laten o belstangstans 1. Srtvodenetang not om froredanke, v kosto taek m Iperrise gttr. Inndiasd fustos tay dnambas. d D. 2.N bret Sdeat tar amsk a talkl has bea skonvn, o ski dinsins. N. Takk st ompaaf - berane peiimd dd afna ite Kaadone (a depnad freskin o nfkolleng g alivaiflene, in a Had Bueis 2. I. segvitg pvodo konwabl eitop t liit lif ( s cmast prantig g nevvigetter 4 it wutkometisk ekov - ondg dettnel ty shran vod, opil abåed Solig g amishment - deletvent) fo lande kur donptnid, akd i. Smfostankeg vandlig larstai ttat eukdvar in fmisket.- .. Cedtaintg g funntine effeet g (.M., n peitd fats - disetlue Sregferenae o wrighung evidenee, t epavanngg pnlgenent. latt s. lma fanrelgen g saming faatt-, opfierse overavet ty rofmaililitg. tailene t applg avsonan aense pooanfle (5). Enflosjment g foosfessmet asliintose av porsmere fornde. -auve-drapdning -Gonsbeste Surplvgment g boaskllet porarento- (, Sbaltg porpaset enes. omam (3. Obgeot g a lnst:-t a tkat fmnisknat o detg wiitet o dke prutg 2. t posket sko smerant og rgant farmeankin ov Fronfd uf ehasp. [Fileekav afprordat toy bonfinning antgnkg, v ty P.JA.G. avelebl 6 (a) Court reafomatle to git altgendenee nerrvanng tr daaste thr vare. I pratering at - pusdevks . dides rdtr ansket (6i Lordt dot to repast mettet av a fame bet. løraet. - e.g. Lnpane o a epnt; o a diepont (o) Const vosfowacble fo ahede at a reasvaable ofinss.- ankakpaoavuplete even if lidlenee not abaolutllg ae ag identitg. ,Hotting abskinan. Pånt - Benafa g tortt - resmete dontt. 4. Aamnflint g his evnes slng tkavons- beramee nobodg eved ane. aunnaet nut kave (a) Theoog g proasentins. . jrak sis a done tin, beeanse,hos net, Famdnot + woots ave om lannnlank no pomonene (øvcomli akten) Ub) Hheoog o dafner - abvags Fome tals purt uf- chage flansdte. genndted denstnn g fogatlitg. adwvag- afvarsble tals) aeli vese a. Rant oeitn m frobabrtatg Konlrom eangplh eenn g Hosty krig

Sheet No. 2 Special Order  (A.87/3).
After Inspection:-  When the King has passed beyond
the unit next but one, each unit, in turn, will be
given by its Commander the order for Officers to take
post and the unit will prepare to march past; it will
be given the order to Form-Fours - right, and will move
off at once to the wheeling point.
The Left wheel then will be made "At the Double".
March Past: The leading Infantry will follow
the Artillery at 40 yards distance.
Horse Holders: Officers will not use their own
Grooms. These will be in the ranks. The O.C. 3rd   
Divisional Train will detail 50 Horse Holders under an
Officer to proceed direct to the Brigadiers Reserved
Enclosure, via Durrington Church and Milston Ford, passing 

Divisional Headquarters at 1-30 p.m. on Tuesday and
9-45 a.m. on Wednesday.
Para: 5. When Senior Officers fall out as
detailed, Brigade Majors and Senior Majors will take
Command of Formations and Units.
After the departure of His Majesty
the Officers who have been presented will rejoin their
Formations and Units.
MISCELLANEOUS:*]  The Machine Gun Company and Trench Mortar Battery
of each Brigade will be formed into a four platoon Company.
This will be posted and will march past in rear
of Brigade to which it is affiliated.
STAFF OFFICERS:
(1). At the Inspection, and during the March Past,
the G.O.C. will be attended by Lieut. Simonson, A.D.C.,
G.S.O.I, and A.A.  Q.M.G., Third Australian Division.
(2). D.A.A. & Q.H.G., assisted by the D.A.Q.M.G.,
Third Australian Division, will post Brigade Markers,
and see to alignment and correction of intervals for
the inspection in line.
The same Officers will superintend the movement of
troops from line and at the wheeling point.
(3). The G. S. O. 2, Third Australian Division,
will superintend the movement of troops at the point of
arrival on the Saluting Base.
He will be assisted by Three Sergeant Instructors A.S.C.,
to be detailed by the O.C. Divisional Train.
(4). The G. S. 0. 3, Third Australian Division,
will superintend the movement of Troops on the ground
past the Saluting Point, where the troops will Change
Direction South, and will ensure that no check occurs.
He will be assisted by 4 Police, to be detailed from
the Motor Transport of the Divisional Train.
(5). Lieut. Blackett will superintend the posting
of Troops on the BULFORD ---HILSTON ROAD.
(6). Captain Colman, A.D.C., will be in charge of
the Royal Enclosure. Police will be provided by the
Assistant Provost Marshal.
 

 

Sheet No. (3): Special Order. A 87/3.
(7). Lieut. Molesworth, Station Staff Officer, will be
in charge of the Brigadier's  Enclosure, and Horse-holder's 
enclosures. Police will be provided by the Assistant 
Provost Marshal.
(8). The Provost Staff will be in charge of the two
Visitor's enclosures.
(9). The Provost Staff will be in charge of the enclosure 

for the General Public.
AMBULANCES:-
First Aid Posts will be established under the
Orders of the A.D.M.S., Third Australian Division, both

North and South of Review  Ground in central positions.
Positions to be notified to Regimental Medical Officers.
There will be a Conference at Divisional Headquarters
at 9-30 a.m. on Tuesday, 25th instant; for all Officers
 deputed special duties in these instructions.
COPIES TO SAME UNITS AS ORDER; ALSO TO:-
A. P. M. Tidworth.
A. D. M. S. Third Aust: Division.
Lieut. FRY, 23rd Battalion.
Senior Band-Master.
Copy of Complete Instructions and Orders to Divisional
Headquarters Mess for Posting.
PASSES TO ATTEND REVIEW: -
Soldiers of any rank not detailed to attend the Review 

may be given passes to be signed by C.O's or Staff
Officers; and to bear the stamp of issuing Office. Such
soldiers will use the enclosure for the General Public.
Proceeding to and from the Review, they will use the
DURRINGTON CHURCH ---MILSTON FORD Road.
Any special pass issued to a soldier other than the above
must bear the A. P. M. Stamp, 3rd Australian Division.
CHEERING HIS MAJESTY:
Each Unit will Cheer three times as His Majesty
passes on his way to BULFORD, on conclusion of the Review,
the Commanding Officer giving the word, and time.
H. FARMER, Lieut-Colonel. 

 

MARCH TABLE FOR WEDNESDAY, 27th SEPTEMBER, 1916 - No. 1

——————————————————————————————————————————
Unit or Formation      Starting Point     Head passes      Route                                  Remarks

                                                                        Starting Point

                                                                        At -
——————————————————————————————————————————                       

Divisional H'Quarters    Cross Roads          7.49 a.m.    BULFORD and Point 260

                                     STONEHENGE INN 

9th Inf. Bde                          "                            7.50 a.m.           "

10th       do.                           "                             8.14 a.m.           "

11th        do.                           "                             8.40 a.m.          "

3rd Aust. Pioneer Bn.        "                              9.5   a.m.          "

A.A.S.C. Personnel                 "                               9.11 a.m.           "

Medical Personal of  )

9th, 10th & 11th           )       "                                
Field Ambulances in)                                        9.19 a.m          "

order names               )

Tail of Column passed Starting Point        9.25 a.m.
Remarks

If TIDMOUTH Contingent is met, it

will give way,

2 minute intervals between 
Battalions and Brigades, and
2 minute between Infantry and 
other arms  These intervals will

be observed before and after

passing "Starting Point.

Usual  halts at 0 minutes to 
clock hour will not be observed.

               "                      "

P.T.O.

 

MARCH TABLE FOR WEDNESDAY, 27th SEPTEMBER, 1916. No. 2

Unit or Formation  Starting Point Head passes Starting 
Point at -

 

Route

Div. Headquarters

 

Point 260 Five hundred
yards north of BULFORD

On conclusion of parade
when His Majesty has left.

As in March

Table No. 1 reversed.

9th Inf. Bd

 

do.

One minute after D.H.Q. do. )
10th do.

do.

 

Two minutes after tail
of 9th Bde. is clear.

 

do . )

11th do.

 

do.

Two minutes after tail
of 10th Bde. is clear

 

do.  )           

3rd Aust. Pioneer Bn. do. Two minutes after tail
 of 11th Bde. is clear.

do.  )

 

A.A.S.C. Personnel

do.

 

Two minutes after tail
of Pioneer Bn. is clear.

do.

 

Medical Personnel of    )
9th, 10th & 11th Fld.         )
Ambs. in order named.)

do.

 

Two minutes after tail of
A.A.S.C. personnel is
clear.

do. 

 

Diagramatically the march home will be as shown below:-
diagram - see original document
 

 

 

THIRD AUSTRALIAN DIVISION
List of Units,  Commanders   etc                                                        War Services                                                                             
Divisional Commander - Major General J. Monash                  Gallipoli 1915, France 1916
C.S.C.I.  - Bvt Lt. Col.    C. H. H.Jackson D.S.O.                               [[?]] 1899-1900-1901-1902
The Border Regiment                                                                       Gallipoli 1915, France 1916

A.A. &  Q.M.G. - Temp. Lt Col. H. M. Farmer, D.S.O.                      [[?]] Expedition 1898, Crete

The Lancashire Fusiliers.                                                                    S. Africa 1899-1900 North
                                                                                                                  China 1901, Gallipoli 1915.

Arm                  Brigade     Unit             state                Commander                            War Services
Artillery                                    –                              Brig. Gen. H.W.  Grimwade      Gallipoli 1915, France                                                                                                                                                                        1916
                          7th F.A.B.     –                  N.S.W.        Lt. Col. T.A. Spencer
                          8th      "         –                  Victoria     Lt. Col.  Mailer
                          9th      "         –                  N.S.W.        Lt. Col. F .O'Mahony
                         23rd      "        –                  Victoria      Lt. Col.  Allsop
Infantry         9th Inf.           –                   N.S.W.        Brig. Gen. A.Jobson                                       
                              "            33rd Battalion     "               [[?]]
                              "                "                           "            Lt. Col. L.J. Morshead             Gallipoli 1915                                               "           34th Battalion      "            "     "     M. St. J. Lamb              Gallipoli 1915
                              "           35th Battalion      "             Major R. T. Hunt                      Gallipoli 1915
                                           36th Battalion     "                 "     J.W.A. Simpson M.C.    Gallipoli 1915
                       10th Inf.                        –        Victoria   Brig. Cen. W.R. McNicoll       Gallipoli 1915
                                                                                                        D.S.O.
                                            37th Battalion             "               Lt. Col. F. C Woods

                                            38th Battalion             "                    "    C. H. Davis
                                             39th Battalion            "                    "        R. Rankine D.S.0.   Gallipoli 1915
                                            40th Battalion   Tasmania            "       J. E. C. Lord

                     11th Inf.                  –              Queensland Colonel  J. H. Cannan C. B.  Gallipoli 1915, France

                                                                                                                                                                              1916
                              "            41st  Battalion                "             Lt. Col. F.J. Beard
                              "            42nd  Battalion             "                 "         A.R. Woolcock
                              "            43rd  Battalion          S. Aust         "          D.D. Gordon
                              "            44th  Battalion          S. Aust         "         W.C. Mansbridge
                                                                                                                                          D.S.0.    Gallipoli 1915

 

 

 

Arm                  Brigade     Unit         State                      Commander                      War Services
 Pioneers             –             –             All states except    Lt. Col. R Law

                                                             Tasmania
A.A.S.C.                –              –            All states except
                                                            Tasmania & W. Aust.  Lt. Col. R. Dowse           S. Africa 1899-1900
A.A.S.C.              –            A.D.M.S          ...                               Col. A.T. White V.D.

                            –       9th Fld Amb.   N.S.W.                        Lt. Col. F.A.Maquire      

                            –       10th     "              Victoria                        "      J.E.F. Stewart       Gallipoli 1915.

                                                                                                                                                France 1916.

                            –        11th    "            Sth. Australia                 "       M.H. Downey                               


 

 

24/9/19
Rather a literary curiosity. - The writer is a young

Greek merchant, who ran the Canteens for the 

Fourth Brigade in Egypt.

J.M.

10/10/16

Cairo, Egypt
(P.O.B.896)
Sept. 24,1916.
General John Monash
England.
Dear Sir:-
I have received, with the greatest pleasure,
your kind letter and certificate dated Aug.13th, for
which I beg you to accept my fullest appreciation.
I have also perceived your promotion to Division 

Commander and I seize this opportunity of congratulating 

you most heartily on the occasion.
It is exceptionally exceedingly generous of you to have
thus thought of me in the terms expressed in your
testimonial, which, you may rest assured, will prove of
the greatest help to me.
I write to you out of sincere feeling, stimulated 

by the sweet acquaintance which I count myself 

fortunate in having made with you when in Egypt;
out of that sense of courtesy and gratitude for the
helping hand you have kindly extended to me; and
finally it is out of that loving and subordinate feeling, 

accompanied by a sense of relief, which is felt by
a child towards his father when relating his grievances
to him.
It is out of these and many other mixed feelings 
that I now venture to relate to you in brief, at
the risk of intruding on your valuable time, the real
facts connected with my partnership with the Knaiders.
We were three partners two Knaiders and myself, 

agreed to participate proportionately in the
profits.
You might have noticed, I think, as might
have many of your subordinates as well, that Knaider
had practically no existence. They were mere
"Hommes du Bois", as it were.   Our firm was not so
well recognized by the commercial world as was supposed 

to be, or rather as I endeavoured to make others
so believe. For it was my duty and to my advantage,
from a business point of view, to speak highly of our
firm, even sometimes at the risk of much exaggeration. 

 

-2-
Our work with the Fourth Brigade was the first and last
of its kind, and we did well. It was with great difficulty 

that I had persuaded one of the Knaiders to resign 

his position as interpreter and join with me, with
his brother Antoine, as partners, to undertake canteen
contracts on the arrival of the A.I.F. in Egypt. Not
that I needed them for assisting in management, for one
of them is wholly ignorant of any foreign language whatever,

while the other, with his primary French education,
could hardly speak, or better still, massacre the English
language. My purpose in taking them in with me, however, 

was in order that they might look after the purchasing 

of supplies and maintain our head office at Ismailia.
Moreover I had the impression that they were
honest.
They must have considered themselves very fortunate 

indeed ––- a fact which they admitted later –
to have had the chance of doing business together. Nor
was it a matter for surprise that they were pleased with
my partnership, as I have had a full four years' course
of commercial education.
Here commences the sad part of the story. My
hands were always full, owing to our contract with your
Brigade having continued, without any interruption, up
to the last day of your departure from Egypt. Then
considering that failure to keep up supplies for even a
couple of days meant a fair decrease in profits, to say
nothing of the bad impression which such failure would
create in the minds of the troops, I could not find
time to organize our business on a more sound and legal
basis.
Moreover, the uncertainty of the duration of
our contract with the Fourth Brigade, and by far the most
important of all reasons, the exceptionally great deal of
confidence I placed in my partners owing to old family
acquaintance, all tended to make me unconscious of the
danger that was ahead. The result was, as you might
have well by this time anticipated, disasterous to me.
Not having kept regular books, the two treacherous 

brother partners, not only settled up with me on a
profit basis much lower than the actual amount of money
made, but have deliberately chosen to, and actually did
steal a sum of £E 725, which I had drawn from them on
account. This incident happened, happily for me, in
the presence of an honest man and his wife, and a few
other indirect witnesses.
Although I have not got very strong evidence
against this unspeakable crime, owing to its very nature
and the circumstances under which it was committed,yet
I trust God that my rights may be revealed and the
criminals receive the punishment which is their due.
 

 

-3-
I now blame myself, not for having trusted my
partners, for I shall still continue to take it for grant-
ed that people are honest, though not unfrequently they
prove the contrary, but for not having done my duty to-
wards the principles learnt in my commercial education.
I ought to have known better.
I shall probably set at work in search of
some business of the same nature, if available, and shall
be very much obliged to hear from you. Your words
and advice will, I am confident, console me, having thus
had my sacred rights trodden under by unscrupulous
partners, whom I mistook for trustworthy friends.
Again apologizing for having unduly intruded
on your precious time by writing about a distinctly
private and rather annoying matter, allow me, Sir, to
offer my best respects to you.
Yours very respectfully,
signature 

[[?]]

 

24/9/16
Courts Martial
Lecture to Residents
1. Introductory: - not a lecture on Military Law
nor on Procedure, & how to
but talk on Exercise of the Judicial function by the members of D.C.M. infuse proper doctrines & principles.
Need for such a talk has been shown, in this Division. Take it myself - because sections -
2. Reasons: - (a) Uptake Creation & upholding of discipline, in a New Division
                   {i. majority good & honorable citizens

in civil life {ii. Small presenting as incorrigable
                   {iii. Intermediate class - only deterred by punishment.
Policy of punishment – deterrent  /Spare rod, spoil child -

                                          / You can't have discipline, without punishment

∴ Importance of making certain that evil doer is punished. -

∴ Certainty of primitive effect of C.M., is pretext factor in discipline
(b) Inexperience in weighing evidence, & exercising judgement.
leads to  i. Curious paralysis of recovering facilities,

officers overawed by responsibility.

failure to apply sense principles.

(c). Employment of professional solicitor as prisoners' friends

 – awe – dragooning – browbeating

(d) Employment of unskilled prosecutors

& badly prepared cases. –

3. Main Object of a Court: - 1. to see that punishment in duly visited on the guilty

2. to protect the innocent of against persecution or trumped up charges.

[Protection afforded by confirming authority, & by D.J.A.G.]

(a)  Court responsible to get all available evidence necessary to decide the issue.

X Man falling out - saw doctor - doctor not called.

(b) Court not to regard matter as a game bet, Counsel. -

e.g. Umpire in a sport, or a dispute

(c) Court responsible to arrive at a reasonable opinion. -

even if evidence not absolutely conclusion conclusive or complete

4. Nothing abstruse. But - Benefit of doubt — reasonable doubt. / e.g identity.

A conflict of two theories 

Why theories  — because nobody ever sees.

(a) Theory of prosecution - Accused must have 

done this, because the facts elicited or his acts

& conduct & words are inconsistent 
with innocence

(b) Theory of defence / (in Cornish's address) - always some tale put up - always plausible.

Question of possibility. — Always a possible tale [if accepted could never convict

Real question in probability X fowl & corn.

X Case of altered pass

X Case of bloody Knife

 

 
Last edited by:
H.BoutellH.Boutell
Last edited on:

Last updated: