Charles E W Bean, Diaries, AWM38 3DRL 606/96/1 - January 1918 - Part 7

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open for review
Accession number:
RCDIG1066664
Difficulty:
5

Page 1 / 10

59 thinks another might suit case better. they are hampered there by 1fact to 1 instrument makers prefer to fit a leg out I High than outo 1leg belowf fvee 3+ English surgeous have frequently amputated, legs second time - cut off 9 the fince joint - in order to sait the limbs rather than force lmbmakers to enveat a limb wh can be fitted below (knee. The lege of Australians at Southall are ampulated below tence wherever our say possible;t eelstrongly t this ought to be done by British, but they have little doubt that the kaee s commonly sacrificed by
60 English sargeons when it ed be saved - the proportion of the men who came with amputations above 1 knee, & will second amputations, makes them convinced of this. All these men, while waiting here, will now be able to get training in electrility & carpentering i later on probable they will teach bookkeeping & shorthand. But the armless men now go to custalia to be must fitters& wait in Weymouth where there is no occupation at all - cometines for qmonths in complete idleness. The Austalian Goot will have to provide these men to limbs about every two years; & they have induced an American expert to set up & works there
Why they went to America I don't know. America knew Something of artificial limb making before war- but France & axecily suice. 2 England have had fifty times experience than I Americans ever had. The best legs seem to be made by an american firm in England. Col. goodon is now a great expert in lgs; Colo Newlands is equally an expert in plastic operations the modeling of faces. When I came on to th office today there was a Miss Mole there, a friend of Col. Batters - an Australian I think, who had lived in Jermany. As soon as was started her sister
62 became matron of an ambulance wh hurrced at once to Bana, & Miss Mole joined them. They began nassing in Cambrai. The go retreat from wep Mons descended past them – a little the the East. The town was full of French territorial. The day a captain of these territorials was beak with them, I teft promising to come back for dinner. The Cermans descended on 1 place t day. one line of trenches thro then back ws an The Germans to day garden tho (plice Swept toop moved down 1 Fench ourside very few were the town The captain who ws left. to dinner was palled coming
63 before lnch. Te Germans swept beyond &1 Earless French satients were territorials, half a dowen wounded termans, e could not let him tio there5d Miss Mole, and odd Britich officers & soldiers picked up from debris which strayed down on 1 oulskerts o retreat. The Germans treated this ambulance remarkably well. Half of the nurses, who were French women (the French narse was not usually, a highly educated woman before this war) had fled before fermans. But, knowing to we ran by iglish O. hospital. narses, the German's allowed
& But because helping shot much his nd 0 wery they felt ty to be prisoners only 64 British wounded prisoners to be sent there. They had these until - I think she sd end of 1916. Then Capt Chiskester & others, whom they had had there were moved away. then The hospital ws soon t closed. But the Sisters used to spend their tring doing what they could to get food & clokes to English Sor wes treping them to prisoners 20 cape. The Perman Sentries over pmoners in standing 1 Street (where they did madscraping -Especcally Russians who were badly underfed) wd sometimes (for a marke) allow them to speak w a possoner but he hardand if I talk came round at once to mattered. The to anythin
95 6 two ladies one day started out on a wild expedition to citadel. got up as laundrywomen, w a by basket between them. they were going up (hill towards I pallisade behind wh 1 prisoners were, they had to crough down behind some bushes while two officers on horses passed by. They thought they must have been seen. The Sentry at the fence when they came up to him tet them hand the bread through to him? he would take a stice of two & hand it to tack prisoner as he came (I understand to the latring after the bread came soup. The sentry shook his head at first - but finally agreed you must have some of your
66 who owa ferman presoners noed it too, [the women said. to be let them pass it through As bad tuck wod have it middly of this up came in oldiers who objected tt it te8 ofsentry & they didloyal ws him. The two women ad report Miss Mole said: I faced kim this man gou you report you know report we also who I am. Yes - I know you - Yours one of them the English nurse. 5d well - I want &o know before I leave here, what you are going to do -] The sd. I. I. doesst matter to me, but it does to your comado. Some- body has to do this for your I expect friends an England she
d 25 macks Nichts 50 one man atonce. Ct of importance) Therten wd not be Miss Mole 5d conceliated. But his comsade spoke she ws nof going to leave until she knew what he as going to do. His comsande sd. Oh come along - dont keep as here-& the secondman too said: Es macht nichts. What happened the never heard. But though she ower had anything sd to here she noticed next day when she went apt bread tot th sentries same place were doubled and we had to set it (tho. another means, Thesd. Their best methad ws Ferman Soldiers to get to know
68 in the extaminats. The wooen there wd lett tem which Jermaas were good sorts. Te german officers of course were not so approachable. But it ws a gread thing to be able to speak german; o She went. of giving them onprincipt back any cheek wh she got from them. Te old colorel who directed the medical services in Camboy as a Bavarian & not a bad friend in his way. Later, a prassian came who was s different. she had no dealings to him but heard to be us o more of a bully. In the summer of 1916 the guns began to be hears all

59
thinks another might suit
/ case better.
They are hampered there
by / fact tt / instrument
makers prefer to fit a
leg onto / thigh than onto
/ leg below / knee; & /
English surgeons have
frequently amputated legs
a second time - cut off 
the knee joint - in order to
suit the limbs rather than
force / limbmakers to invent
a limb which can be fitted
below / knee. The legs of 
^Australians at Southall are amputated
below / knee wherever
possible; ^our surgeons feel strongly
tt this ought to be done by
/ British; but they have
little doubt that the knee
is commonly sacrificed by
 

 

60
English surgeons when it
cd be saved - the proportion
of the men who come with
amputations above / knee, & with
second amputations, makes
them convinced of this.
All these men, while
waiting here, will now be able to
get training in electricity &
carpentry; later on probably
they will teach bookkeeping
& shorthand. But the armless
men now go to Australia to be
fitted; & ^must wait in Weymouth
where there is no occupation at
all - sometimes for 9 months in
complete idleness.
The Australian Govt will
have to provide these men w
limbs about every two years; & 
so they have induced an American
expert to set up xx works there.
 

 

61
Why they went to America I dont
know. America knew something
of artificial limb making before
/ war - but France & especially
England have had ^since fifty times xx more
experience than / Americans
ever had. The best legs seem to be
made by an American firm in
England.
Col. Gordon is now a
great expert in legs; Col.
Newlands is equally an
expert in plastic operations -
the modelling of faces.
When I came to the
office today there was a
Miss Mole there, a friend
of Col. Butlers - an Australian,
I think, who had lived in 
Germany. As soon as /
war started she her sister
 

 

62
became matron of an ambulance
wh hurried at once to France,
& this s Miss Mole joined
them. They began nursing in
Cambrai. The Ger retreat from
Mons xxx descended xx swept past
them - a little the the East.
The town was full of French
territorials. One day a captain
of these territorials was breakfasting
with them, & left promising
to come back for dinner. The
Germans descended on / place
tt day. One line of trenches
was dug thro their back 
garden. The Germans tt day
swept thro / place &
mowed down / French ^troops outside
the town - very few were
left. The captain who ws
coming to dinner was killed
 

 

63
before lunch. The Germans
swept beyond - & / earliest
patients were / French
territorials, half a dozen
wounded Germans, "we could
not let them lie there," sd
Miss Mole; "and odd British
officers & soldiers picked up
from / debris which strayed
down on / outskirts o / 
retreat."
The Germans treated this
ambulance remarkably well.
Half of the nurses, who were
French women (the French
nurse was not usually a
highly educated woman before
this war) had fled before /
Germans. But, knowing tt
/ hospital ws run by ^two English
nurses, the Germans allowed
 

 

X But not much of this
because they felt they were only
helping / prisoners to be
shot.
 

 

64
British wounded prisoners
to be sent there. They had
these until - I think she sd /
end of 1916. Then Capt Chichester
& others, whom they had had
there, were moved away.
The hospital ws ^then soon
then closed. But the sisters
used to spend their time
doing what they could to 
get food & clothes to English
prisoners, &^sometimes helping them to 
escape. X The German sentries
standing over prisoners in
/ street (where they did
mud scraping - especially
/ Russians who were badly
underfed) wd sometime (for
a mark) allow them to speak
w a prisoner but he hardened
at once if / talk came round
to anything tt mattered. The
 

 

65
two ladies one day started out on
a wild expedition to / citadel -
got up as laundry women, w
a big basket between them.
As they were going up / hill
towards / pallisade, behind
wh / prisoners were, they
had to crouch down behind
some bushes while two officers
on horses passed by. They
thought they must have been 
seen. The sentry at the fence
when they came up to him
let them hand the bread
through to him; he would take
a slice or two & hand it to each
prisoner as he came (I understand)
to the latrine.
After the bread came 
soup. The sentry shook his head
at first - but finally agreed
"You must have some of your
 

 

66
own German prisoners who 
need it too," the women said.
So he let them pass it through.
As bad luck wd have it,
in / middle of this, up came
two ^German soldiers who objected tt it
was disloyal o / sentry & they
wd report him. The two women
faced them - Miss Mole said: If
you report this man you 
report me also - You know
who I am."
"Yes - I know you - You're
the English nurse!" one of them
sd.
"Well - I want to know,
before I leave here, what you
are going to do -" she sd. "It
doesn't matter to me, but it
does to your comrade. Somebody
has to do this for your 
friends in England, I expect," she
 

 

67
sd.
"Es macht Nichts," sd
one man at once. ("Its of no importance.")
The other wd not be
conciliated. But his comrade Miss Mole sd
spoke she ws not going to
leave until she knew what
he ws going to do. His comrade
sd ."Oh, come along - dont keep
us here"- & the second man
too said: "Es macht nichts."
What happened she never
heard. But, though she never
had anything sd to her she
noticed next day, when
she went up w bread to / 
same place, tt / sentries
were doubled -"and we
had to get it thro' by another
means," she sd.
Their best method ws
to get to know / German soldiers
 

 

68
in the estaminets. The
women there wd tell them
which o / Germans were
good sorts. The German officers,
of course, were not so
approachable. But it ws a
great thing to be able to 
speak German; & she went
on / principle of giving them 
back any "cheek" wh she
got from them. The old
Colonel who directed the
medical services in Cambrai
ws a Bavarian, & not a
bad friend in his way.
Later, a Prussian came,
who was whox different -
She had no dealings w him but
heard tt he ws as more of
a bully.
X In the summer of 1916
the guns began to be heard all
 

 

 

Last edited by:
Ian CIan C
Last edited on:

Last updated: