Correspondence between Field Marshal Lord William Birdwood and Lady Janetta Birdwood, 1916 and 1918 - Part 6

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Finalised
Accession number:
RCDIG0000051
Difficulty:
4

Page 1 / 10

mom & he must have a dull time of in fro. I at Karefield Dam so pleased with her at way &he has stuck to it & admire her very Te might think it wined he much for it A. Ithin to that is thore from to go to MRs he povetly would I am hire vey nliel. first - but when thak al Goyable to her could he litte more from then was over, there to goon night. t 2 at Karepell can not throm think she wite & say Dustralians who were &o kind in over the .d was. taking hee in. when their hospil a remain with I wish her thet started. I am Sure Andnoshnd the. Naney up. f
perself stell her I do hope &e hill nott disafpinted about it. &I kon &he will wish tiok to the Australians white I do so to Ithon too & she is to going for reel niring Gor needuit wary whost our not holding Pozicies. We have had a real hard time of it there, with Continud bombardments through which it is wonderful that any but I am glad to say that as I wite we lives. beyoul it & taking all the we we advancing. All the German German trenches above ot the can behind trenches. strong seeen. d line. the village which was is a little may down ridge. Eo the holl side on our side of the 5 taking 9. the vlage was hot ceill. NORl
Afficult as the taking of the ridge & trenches beyond it which we are attacking af the present An afterlute evar of Artillery, I trment with of quite congident. about which I Siturlley moring. The attack has pauned out all right toabout wid night lant night Iwas witie to een i was going on had. Oby this morning me while it had taken all the trenches me wanted a mond cest onifinally held by the hold the whole hey evidently dont like it a bit German's. counter attacked tivice as they have ahead Coss. They with with heavy. & have been driven of do not fee certainly do so again, but I Ind I in hore mem. to apfarchenthe. 9 e
Ht. of coure by troops hold our ower Comfortably - up there are very tired & I must start repievint Mobabey had no. lay, As some of them then Heep fo a lovg time. I pavent yet got full dtal mow of alleast 500 German to now dst prisiners taken & I hope for more - but Id fear no is quite as Guns, beyond Maxims. Horever o big & good a thing as has been done here fer some little time. wers about patrol diffi cathes Fewn that I see in the I giney it is junt as well won were not able ts Ef the Archishop of Work is oery a ear. I gallers of Latiol as a Maxmum. allowed to bury 20 with no assurance that he hill get even hall as much in that during the mouth. and that
AUs 1 in might well hav fond bist his whole dissece. Gunsell unable to bury any, as I fear hom muediil any dutr heccssite- which have been aible to at I am so glod wired have been rather a sell in have quite a cemfy trap & do hope it with do Gen well shope new Lotheis hew horse with satisfactory. he oe to near ye Bnf I am so distressed un lith gain. yon Simfly has. Are steeping so hads hamber there is nothing whateve get oer this. mow the thinking. to wory about. It is. & about it which makes we hot slee. . thm ts very eary to say thes. CutI comit think uo. shmitt. elliet of in
think as little Cup all right. trylt dow Can. It inty the about it as aair possibl o then might he oferor was dlod. it right. but really hou head not with all worry about anothing - & especially about not Reepoy u 5 for my sake do sleet & little in. & all my lone to cmm On. the. ten very lowing Wi QereD Reehes 1947 3376 3rd Serles [15] ORI
AUs 15r ANZA CORps. R.E.F. FRANcE. Manch 101nn0nn n nn m or nmmumm m mmmn m, , I 9 70 918 my own darlinges little sweetheant I did think it was so awfully & weet & have yor to see me off as non did & I hated leaving now like that with such an ansions time too befire engone I landed quite succestfully - just 1 Loun & Sminutes". To wagt though what yon could describe as a very pleacent to pilit celled it a vey bumpy me. It voge ove. was blowing much harder them gun would think. on the wind seemed to increase in streyth as time went on lkeston & then Struck. We followed the coast up to daved toe Charhal where we went to about 4030ft.. You never haw sch a cerious figt us it was from there fairly Londyg day, Int havn felow it semed tec. ceunds which above. all the at 1o00 we had 8 felon us. lay in one mars of white billor of the land. I overy be whole. Abrolntel.
chaurndl there was a dear belt Mnddle of the. ship like small sp ret. now. & one could &. it to Race about below one. Then when we & again the whole country was under dond. We Qrivnery & worted up to Tturck the coast at Co. e then hord of Texe & then turned inland. I B but it was. tong tourse to come down below the 1 to impossible to aword them altogethes, L I to wellia as we got. Kee ging. Hing & sy. white which was unaumfortable. them. rud to rund roared the whole time of C. we shoukl I was douttful at oe time i to stroke the exact Rndrome me see a Wot brought me all. but my. wanted.
13r ANZAY CORps. R.E.F. FRANCE. 12 1 2m191 Capitally & . made a most excellent londing romp of any sort a by without. o fore with Gngor met me shotly 2. ame along to my Capes H. ear & me. th antiful tomers ain sorry to say one ofth anded had hee destro. the town whe 9 shell & the 9 at tence Swwn neai of the Churah also destred. 6 fon Architecture a I was an old lomer of snired I had hoped wined have us to leave here but No ddey Get. have non se. S. some of my troo. Mistaiaes waither. Mff dee. Afteriocls it.
1hs which witl not necessenly m. very mell under. Cun am with them. h left that. ts me. & 13 to haply. case with A Swi 4 in. Aukel. Lf ops fancy it will. hir iitrals on it. of tose in the pastage. In the mean time anas halise to At.S. M.Q. Tot tear Iim. 9 auket for & his. thinking I shoued he able to the Morres. Now that the i not the case but as well stay they & they halise may resscmper o 1 with aft send Qukals. 4 p to Lat withs

2)

in this. I know she must have a dull time of
it at Harefield & I am so pleased with her at
the way she has stuck to it & admire her very
much for it.  She might think it would be
nice "fun" to go to Mrs. D - but I think that is
very unlikely - the novelty would I am sure
be enjoyable to her at first - but when that
was over, there could be little more from them
at Harefield - So I think you might 
write and say. I think she can not throw
over the Australians who were so kind in
taking her in when this hospital was
started & that I wish her to remain with
it.  Nancy will I am sure understand this
 

 

herself & tell her I do hope she will not be
disappointed about it - & I know she will wish
to stick to the Australians while I do so!
I think too is she is too young for real nursing.
You needn't worry about our not holding Poziēres.  We
have had a real hard time of it there, with continual
bombardments through which it is wonderful that any
one lives - but I am glad to say that as I write
we are advancing beyond it & taking all the
German trenches above it.  All the German
strong second line trenches ran behind
the village which was is a little way down the
hill side on our side of the ridge, so the
taking of the village was not really so

 

3)
difficult as the taking of the ridge & trenches
beyond it which we are attacking at the present 
moment with an absolute war of artillery - &
about which I feet quite confident.
Saturday morning.  The attack has panned out all right.
I was writing to you up to about mid night last night
while it was going on hard - & by this morning we
had taken all the trenches we wanted & now
hold the whole crest originally held by the
Germans. They evidently don't like it a bit
as they have already counter attacked twice
& have been driven off with heavy loss. They will
certainly do so again, but I do not feel
very apprehensive, and I'm sure we will

 

hold our own comfortably - but, of course my troops
up there are very tired & I must start relieving
them today, as some of them have probably had no
sleep for a long time.  I haven't yet got full details,
but up to now I know of at least 500 German
prisoners taken, & I hope for more - but I fear no
guns, beyond maxims.  However it is quite as
big & good a thing as has been done here for
some little time.

From what I see in the papers about petrol difficulties
I fancy it is just as well you were not able to
get a car!  I see the Archbishop of York is only
allowed to buy 20 gallons of petrol as a maximum -
with no assurance that he will get even half
as much as that during the month - and that to

 

4)
visit his whole diocese. You might well have found
yourself unable to buy any,  As I fear we wouldn't
have been able to show any duty necessity - which
would have been rather a sell!  I am so glad
you have quite a comfy trap & do hope it
will do you well & hope your Father's new horse will
be satisfactory.
But I am so distressed my little one, to hear you
are sleeping so badly again. You simply must
get over this.  Remember there is nothing whatever
to worry about.  It is I know the thinking
about it which makes one not sleep.  I know
it is very easy to say this but I can't
think why in the quiet of Thurlby, you
 

 

didn't sleep all night - try to think as little
about it as you possibly can -  if only the
German Emperor was dead, it might be
quite all right - but really you need not
worry about anything - & especially about not
sleeping.  So for my sake do sleep my
own little one & all my love to you.
Ever your very loving old -

Will.


 

DONATED RECORDS LIST

3376
3rd Series (15)
 

 

 

1ST ANZAC CORPS.
B.E.F., FRANCE.
25 March 1918
(*Flight to France*)
1918
My own darlingest, little sweetheart,
I did think it was so awfully sweet & brave
of you to see me off as you did & I hated leaving you like
that with such an anxious time for [[?]] everyone.
I landed quite successfully - just 1 hour & 5 minutes!  It
wasn't though what you could describe as a very pleasant
voyage over & the pilot called it a very "bumpy" one.  It
was blowing much harder than you would think, as the
wind seemed to increase in strength as time went on.
We followed the coast up to Folkestone & then struck
across the Channel where we went to about 4000 feet. You
never saw such a curious sight as it was from there.
Down below it seemed to be a fairly cloudy day, but
at 4000 we had got above all the clouds which
lay in one mass of white billows  below us
absolutely covering the whole of the land. In the
 

 


middle of the Channel there was a clear belt
& one could see ships like small specks moving
about below one. Then when we got to France
again the whole country was under cloud.  We
struck the coast at Cap Grisnez & worked up to
Bologne & then turned inland. We then had of
course to come down below the cloud, but it was
impossible to avoid them altogether, so had to
keep falling & rising as we got to belts of
them - which was uncomfortable.  While
of course the wind roared the whole time.
I was doubtful at one time if we should
be able to strike the exact aerdrome we
wanted, but my pilot brought us along

 

2)
                                                                                                            1st ANZAC CORPS,

.                                                                                                                                               B.E.F., FRANCE,
                                                                                                                                             …..………………………….......191
capitally & we made a most excellent landing
without a bump of any sort a bit before
2.   McGuigan met me shortly after with
the car & we came along to my Corps H.Q.
I am sorry to say one of the beautiful towers
of the town where I landed has been destroyed
during my absence by a big shell & the 
fine organ of the Church near it also destroyed.
It was an old tower of [[French?]] architecture

& I had hoped would have survived.
No orders yet for us to leave here, but
some of my troops have gone, so you
may see references to Australians elsewhere
 

 

 

which will not necessarily mean that I
am with them.  Chris [[very?]] well indeed
& very happy.  He tells me he left that
blanket "flea-bag" in a suit case with
his initials on it!  I fancy it will be one
of those in the passage. In the mean time
I took his green canvas valise to A.I.F. H.Q.
thinking I should be able to get his blankets from
the [[?]]. Now that this is not the case
the valise may just as well stay there &
if you'd remember it will you send
the blankets up to Genl Griffiths by 

 

Last edited by:
Jane HylandJane Hyland
Last edited on:

Last updated: