Correspondence between Field Marshal Lord William Birdwood and Lady Janetta Birdwood, 1915 - Part 10

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Finalised
Accession number:
RCDIG0000050
Difficulty:
4

Page 1 / 10

Sepdly Force Meditenanear 6 pine 15. Sy ot danling ful. Si I tore just got non litter of 2th &very flad to had heard. Get it too fo it seemed sach o long time since I am awfully. annoyed thouh to know that by then con bad gost n latters at all from me here since our landing. I have wiither yon a lote & t do hope they wil all turk up indire course. She Mot one must have been about 3 day's afterwe larded. So Con sould easily have got it befre 20th Mndy, but I know the hosts are very bod & pribatey worse from here them to us - at all event aler as non flths are conrevel, to Sading trim th eght Weee a dnn the Savlines Cave in to Me Kings messengor tog to Sir hanid get them well befire te ordinary wail. I fancy that we here are in. a very different position to seme Generals in France who have to remain right Away in rear of the centre of thei lane lines. Wee we are cramped up into rather a small position into atmoet any part of which the enem's guns. Cambeach us & this hill he worse, as we advance for I beam theme heavy Artillery on the Khalid Bahr plateans & fromth 1s fak af the Dadanelles will them Kable. 0005
ot ut if bit more, & we will lave todigin very Carsfully. Also with these troops I have to must of round them daily to satisfy mysell howr they are gotting on & I fed it is up to we to share with them in everyth In a regular big light it is different. I then canmolt of comrse be in the trenches as I must he somewhere cantial to Contial things Gunally which canovly be done boy tele. Wer an the o Worte whe Lt in Bs hee tal o Stracl hation of the piring line at a time, so got meedint bother about me little one in that way. Sf Coeenrd Caldit f round my treunches &dilint kno be huself exactly han each one was situated - hew it wit held - what was to he done if it was heavily attacke or takin etc. I should be musrable. & aw sure that when the troops all realizc that one is up & about among than all day then must be luch happier tham of they thought ave has eiting shill, & letting & there roim rigts. As a matter of farct though I always say that once in most of the trenches one is in the saffest ptace for then are now very well made & son near bullet's come in with Merds on the parapet out side with the Greatest comforts. Going round wne lot yesterday who had no enemy's trenches quite close to them I told them thought thevie was. the healter resat a the f.
wich guite seaved to arrve them. Mt. Monare. S well fed. that they are quitehaphy, & in deed. I. do fee that we are all quite- ad haphy faund here toather - wot Can't treat these fellows like regular Silavers with bawack seward discep tine, but lon carget a lot of in allipnce out of them by more Casoral uehds Boub's are at present our bete-non - as they ared the Thitsd. ad took a Turkish trench a faw days ogs & our boys Wde thes seves wuite hapey there with Mavy Saidlay havere fen enpolade munchine fron Frieele & were I hopd wuite Compiabey sebted wher the Turks began th rowning larrge bombs in to the trench from all directions & simply blew them out of it. asbeanls all got ladly wanded. old Ld Bi here has bowe made anExcellent gui cottour bont to W which burots with tremendou's foce & I firey we Wolle theing Cnts fireed ffto tain f tham Wieders Alt us they ave Camiped of them sare fn boking Wead lit on all this taches to piolet themselves. Bai gone have been ratter quieter lately but have just begw Again & as I wite, they are dropping lots of shells wnto the water only about. 20 yards off me but at an ange at which they just doint get the beach itself, though they are falling all around our boats & piers. and have very cafpialy dispersed a lot o wen who were bathing af the Cime I
Reeally do not fogee wher the Crd of all this in tope. unless Turkey collapses which I ganey is easily possite and if Ellece & the Balllan stales came in. I should say very brotable. A week hence the sreek election take pard & after thim I faney Ellece is very nearly & ure to come in & join us & Rommania will do so also - A Greek firce landed near here would make all the difference & I donit him Weae r leetee Cante aat a to cut off their supplies - 6therwise if it is only to be co case of driving them from one position to another. We may take any time over it. here Hen so saryg to cee pined hefed Camineh by tet been hilled in Funcer Their over child & t know how devited to sand of him they were, I fear tt will be a crble biom to them. they araitill in Rhokeing . Bsed to tel Wun Frank Mardall has heanr wonded & Hewsell M. Again, but Ihear he nuit at all bac. I thirk sn nightely well all go over to anle fo the summer holidays - some little firning vellage in Normande or Brittany would I una gine be. cehite lovely & se wirld all enjong it thoashey - but of Course Chis wuld not leant anrything like they same ament of French wher uit are dll toaather as he wined up by himself in An entirely Frenche fainily. Sir Rettany yon would he quite sape & Itelieve it is quite a lovely countriall about there, & very nice hest.
S tell yonwhat I think 7 and if gon all do Bon night very well do, & that is to send. Chris fromtiie just tor I week or 10 days to the Stappere. I believe even that short time woued do him good & set him a little into the Way of thinking in French, which is what is really wanted. He would like his time there too I am sure. to leet night think of it - & by all means all of oon go over there. and why not get Mrs. Hun to go ove withiot all 7. I beleve shed love it too. Mind yod let We know as sost as cen have got miy first letter from here as Astall be so diguted if jot dont get theem, when have withar so than Ser tom & Reft C. winel of course set their letters sent hom by Kings. Messencer, but eicant do that. Itrook it was host awfully nice afteer Ners ton Mooles to have bntered won dowe to Chichestor &bexfeet yot quite cujged te drving bragh all teat lovel comnty. The Atrahan ave a brice lot bons we dealfel bad langrage, and bert Keen on hearing about comything. Fore wen dedms Cdd Sie Methat io biglis. ee Wiendsuit has I believ been the Cank of Lailes for taniy head among the Reyal horsehold & no one ever quite Knaws whe thed Wie ef wared sa wlaws Cafed wles an to a had a ghainel, &to thoe it up old Sir Highton had a beantiful new bath roown made for hes at I think Windson & they tokk one of his lady firends in to shom it to ha. She was rather surmised to find he had arranged Munos all round so thap hose &ld. Miss Charlotle could not helf 12th Eepeveh GsTante seeing herself eveyywhere! Rtee Wonk on for nomy King. Tel if with
Implecafts but she has ut beey near me so fer af dount know if she is now up un these parls K not. I about Koa who the sardly Robmear is con mention, but Expeet her Husband is probabey one of the Australian Argents- Gevral like Sir N. Horse. Sir han told me his wipe & her saiter were runing a small hospital on then own at Malta for our men srobs could see he tanik quite hapt about it on accomnt o the expurse & said he didnt think they woule be able to afferd it very long as they woued find ot more paave then they thought - and dersaid he thought this war wired really mean compiativn huim to all of us & that we should eventrally found ousselves so heavily taxed to hay exhense that hone of us would have a fernly left - so it behoves us all to took out. As A shatter d parct trey are most awfully Wharg thew one. e Wel of tot piner have at thast &- 1000 juunked at a opeal I made him that I might pedhaps he able to arrange for some of our Australian hurses to 5o to the home & so save them the exparses of their own - hewena he finally decided to thot s oves it, as he was going to see Treves about it. Wovare my over lithe Camito. Lot & lote of love Rer. alway. Ave now very loving ole Wilk [202ted Beeres 15t 3376 36 Se
N.S.S. 6 June 15 I fancy that we here are in a very difperent position to the serion Generals & France who have Dremani right aware in rear of the centre of then long lines. Here we are cranfeed up into rathe a smale position into almost Auy part of which the enemngs gurss can reach uo d there will be worse as we ad Wance & onr fear their heavy Artillery on the Khalid Balis Plateame d from the bie fonts at the Daidanelles willthey be able to get at in A bit more & we Will have td dig in very carefully. Aldo with 50 roond Thee there troops I have to & must rpeld now Teeg are gettine dacle 8 sates. on- & I feal it upo t ure to share with Theee in eoertliie. Sir a requear big fight it is different, I Ken camunst of couse be in The trenches, as I suuest be somewhere cential t contiol Kurs's generally, which care only be done beg teleplome as there is nowhere where one can see more than a smale portion of the furning lime at a time. Hre mere are 5o well Fed Hiat they are quite happy - & videed I do
Fairily. Heel Hea Bave are all quite a hafpe here tagetter. Jons cant treat Hiese fellows Like regular soldiers with barrack square Lisceplure, but yous came gt a lot of untellcery out of Treew bee more casial methods - Bounh are at present our bite-novi - as the are ofst. Turks. I took a Turkesh trench Tee &lece day - our boyg made Themselver quite hrappy thore with many soudbag traverces - frou enfiled machire gun fire ate a were I lrspet - quite comfortabley setteel, when the Turko begar Horowing large bommbs with the trenches fround all direclious & simple blew Hrem out of it as nearly all got badly woundel. Col. Lotbeces has now made are Becellent guns cotton ho for us - which bursto with tremendous force I fancy we have blowwmmang. Turkes & pieces ist Reeew & prisonen tele us they are terrificl Rieme aut are now making head cover in ate Keei trenches to protect themselves - Treei guns have beew ratler quieter lately, bnd have just beguw againo a as I wite are droppiing lots of shells with the water ouly about 30 zards awag - but at ane angle at which 4t just dout get the beach itseld, Though &beg are fallcing all aroured our boats & piers - aned
uire have very rapidle disporsed a lot of mew who were batking at the time. I really do not forese where Te sul of all this i to be unlero Turke collapses which I panice is easile possible & it Greece & The Paltean states come in I shonets sae very probable - A greeke force landel near hey. woree mnake all the diference, anl I dout Thunnh the Turks worel last rong after it as we shore be able to cut off thenr supplien Rhenvise, it is A be a case if drronng theens from one position to anothier, we mag take any tire over it.
ME. &] 14 fine 15s Sty own darling girl. I am so disqusted to hear hon havent been getting mig letters & dd so hote that in youn pest one I shall near thak. several of them have arrived. for I really sent not off a great manng between the time of our landings and our first mouth here - interesting ones lood telling non about all that had haptened. I only wish I had numbered them, T he first few telling non of our landing were withi on sheets from my field poeket borke. I think I wrte some to Chirs too out of this. I an surd I must have wither at least half a dosen letters befre Ii sent that post card to fidith. So it is very annoying to think that that is all that has reached home. 7h is wst possible that the Cavlo way have stopped & destrooyl them though I do not think this is likely as they have alrays bein censaed here with our stamp. Do be sure & let me kno of wir think yor have got them all leter on as very often wher. I thught ships wired be going. I posted tive or three in as manyg days. so Hor really stooed have got quite a lot. Now things are much quieter. Te Turks I daresay will attack us againere long, but I thank they are rather afaid of bis now & want a lot of working up to attack again, so I am glad to say me are having many less casualties doily - about 50 killed hwunded. When we make a move again We muet exfect to loce a lot. N uin remumber it try Hellive the dates of some of my first latters from here, as I faney the should go on regulanly fromabout 38 thep ril, I am so earyng to near of fos Bottanley's death. Hle cersann If was not what I could in any way desarbe as a but m de. ot a man to Admire. leable char ter

Mediterranean Expdy Force
6 June 15
My own darling girl.
I have just got your letter of 20th & very glad to
get it too, for it seemed such a long time since I had heard.
I am awfully annoyed though to know that by then you had got
no letters at all from me here since our landing.  I have written
you a lot &  I do hope they will all turn up in due course.  The
first one must have been about 3 days after we landed, so you
should easily have got it before 20th May, but I know the posts
are very bad operating, worse from here than to us - at all events
as far as your letters are concerned, for sending them through the
War Office as you do they sometimes come in the special
King's Messenger bag to Sir Ian & I get them well before the
ordinary mail.
I fancy that we here are in a very different position to
the senior Generals in France who have to remain right
away in rear of the centre of their long lines.  Here we
are cramped up into rather a small position into almost
any part of which the enemy's guns can reach us & this
will be worse as we advance for I fear their heavy
Artillery on the Khalid Bahr plateaux & from the
big forts atthe Dardanelles will then be able to get

 

at us a bit more, & we will have to dig in very
carefully.  Also with these troops I have to & must go
round them daily to satisfy myself how they are getting
on, & I feel it is up to me to share with them in everything.
In a regular big fight it is different.  I then can not
of course be in the trenches as I must be somewhere central
to control things generally which can only be done by telephone, 

as there is nowhere, where one can see more than
a small portion of the firing line at a time, so you
needn't bother about me little one in that way.  If
however I couldn't go round my trenches & didn't know for
myself exactly how each one was situated - how it was
held - what was to be done if it was heavily attacked
or taken etc.  I should be miserable, & I am sure that
when the troops all realize that one is up & about
among them all day they must be much happier, than

if they thought one was sitting still & letting others run
[[?]]. As a matter of fact though I always say that
once in most of the trenches one is in the safest place
for they are now very well made & you hear bullets come
in with thuds on the parapet outside with the greatest
comfort. Going round one lot yesterday who had no
enemy's trenches quite close to them, I told them
I thought their's was the health resort of the force,

 

2) which quite seemed to amuse them. The men are so
well fed that they are quite happy, & indeed I do
feel that we are all quite a happy family here
together - you can't treat these fellows like regular
soldiers with barrack square discipline, but you can get
a lot of intelligence out of them by more casual methods.
Bombs are at present our bete-noir - as they are of the
Turks. I took a Turkish trench a few days ago & our boys
made themselves quite happy there with many sand bag havens
from enfilade machine-gun fire etc & were I hoped quite
comfortably settled,  when the Turks began throwing large
bombs into the trench from all directions & swiftly blew
them out of it, as nearly all got badly wounded.  Old
Lotbiniere has now made an excellent gun-cotton bomb for
us which bursts with tremendous force & I fancy we
have blown many Turks to pieces with them, & their
prisoners tell us they are terrified of them & are
now making head cover in all their trenches to
protect themselves.  Their guns have been rather quieter
lately, but have just begun again & as I write, they are
dropping lots of shells into the water only about 20 yards
off me, but at an angle at which they just don't get
the beach itself, though they are falling all around
our boats & piers, and have very rapidly dispersed
a lot of men who were bathing at the time!

 

I really do not foresee where the end of all this is to be
unless Turkey collapses which I fancy is easily possible -
and if Greece & the Balkan states come in.  I should say
very probable.  A week hence the Greek elections take place
& after them I fancy Greece is very nearly sure to come in &
join us, & Roumania will do so also.  A Greek force
landed near here would make all the difference & I don't think
the Turks would last long after it, as we should be able
to cut off their supplies. Otherwise if it is only to be
a case of driving them from one position to another, we may
take any time over it.
I have been so sorry to see poor old Alfred Edwards' boy has
been killed in France.  Their only child & I know how devoted
to & proud of him they were.  I fear it will be a terrible
blow to them - they are still in Rhodesia. I see too that
young Frank Mandall has been wounded & Kenneth is again, but
I hear he isn't at all bad.
I think you might very well all go over to France for the
summer holidays, some little fishing village in Normandy
or Brittany would I imagine be quite lovely & you
would all enjoy it thoroughly - but of course Chris would
not learn anything like the same amount of French when
you are all together as he would if by himself in
an entirely French family.  In Brittany you
wuld be quite safe & I believe it is quite
a lovely country all about there; & very nice people.

 

3) and if you all do go I tell you what I think
you might very well do, & that is to send Chris from there
just for a week or 10 days to the Stappers.  I believe even
that short time would do him good & get him a little
into the way of thinking in French, which is what is
really wanted.  He would like his time there too I am
sure, so you might think of it, & by all means all of
you go over there - and why not get Mrs Muir to go over
with you all?  I believe she'd love it too.  Mind you let
me know as soon as you have got my first letter from here
as I shall be so disgusted if you don't get them, when I
have written so many.  Sir Ian & Capt. P. would of course get
their letters sent home by King's Messenger but I can't do that.
I think it was most awfully nice of the Newton Moores to
have motored you down to Chichester & I expect you quite enjoyed
it, driving through all that lovely country. The Australians
are a nice lot too - use dreadful bad language - and very
keen on hearing about everything.
Fancy you meeting old Miss Knollys at Sir Dighton's.  There
friendship has I believe been the cause of smiles for many years
among the Royal household & no one even quite knows why they
didn't get married some years ago.  I believe at one time
they had a gravel & to make it up old Sir Dighton had a
beautiful new bath room made for her, at I think Windsor, &
took one of his lady friends in to show it to her. She was
rather surprised to find he had an awful mirrors all
round so that poor old Miss Charlotte could not help
seeing herself everywhere!!
I will look out for young Hugh Tate if I come across

 

"Implacable", but she hasn't been near me so far & I
don't know if she is now up in these parts or not.
I don't know who the Lady Robinson is you mention, but I
expect her husband is probably one of the Australian Agents-General

like Sir N. Moore.  Sir has told me his wife & her
sisters were running a small hospital on their own at Malta for
our men, but I could see he wasn't quite happy about it on
account of the expense & said he didn't think that it would be
able to afford it very long as they would find it more
expensive than they thought - and he said he thought this war
would really mean comparative ruin to all of us, & that
we should eventually find ourselves so heavily taxed to pay expenses
that none of us would have a penny left - so it behoves us
all to look out! As a matter of fact they are most awfully
well off & I fancy have at least £10,000 a year of their own.  He
jumped at a proposal I made him, that I might perhaps
be able to arrange for some of our Australian nurses to go to the
house & so save them the expenses of their own - however he
finally decided to think over it, as he was going to see
Treves about it.
Goodbye my own little lamb. Lots & lots of love [[Dear?]]
always. Ever your very loving old,
Will.

 

M. E. F.

6 June 15.

.................................................................................

I fancy that we here, are in a very different
position to the senior Generals in France who
have to remain right away in rear of the
centre of their long lines.  Here we are cramped
up into rather a small position into almost
any part of which the enemys guns can reach
us & this will be worse as we advance for I
fear their heavy artillery on the Khalid Bahr
plateaux & from the big Forts at the Dardanelles
will then be able to get at us a bit more & we
will have to dig in very carefully., also with
these troops I have to, & must go round them
daily & satisfy myself how they are getting
on & I feel it up to me to share with them
in everything. In a regular big fight it is
different - I then cannot of course be in the
trenches, as I must be somewhere central to
control things generally, which can only be
done by telephone, as there is nowhere, where
one can see more than a small portion of the
firing line at a time. The men are so well
fed that they are quite happy - & indeed I do 

 

feel that we are all quite a happy family
here together. You cant treat these fellows
like regular soldiers, with barrack square
discipline, but you can get a lot of intelligence
out of them by more casual methods. Bombs
are a present our bete-noir - as they are of the
Turks. I took a Turkish Trench the other day &
our boys made themselves quite happy there
with many sandbag traverses from enfilade
machine gun fire, etc, & were I hoped quite
comfortably settled, when the Turks began
throwing large bombs into the trenches, from
all directions, & simply blew them out of it
as nearly all got badly wounded.  Col: Lotbiniěre
has now made an excellent gun cotton bomb
for us - which bursts, with tremendous force, &
I fancy we have blown many Turks to pieces with
these, & prisoners tell us they are terrified of
them, and are now making head cover, in all
their trenches to protect themselves. Their
guns have been rather quieter lately, but
have just begun again & as I write are
dropping lots of shells into the water, only about
20 yards away, but at an angle at which they
just dont get the beach itself, though they are
falling all around, our boats & piers - and

 

6". June. -2-
have very rapidly dispersed a lot of men, who
were bathing at the time!  I really do not foresee
where the end of all this, is to be unless Turkey
collapses which I fancy is easily possible, & if
Greece, or the Balkan states come in, I should say
very probable - a Greek force landed near here
would make all the difference, and I dont think
the Turks would last long after it, as we should
be able to cut off their supplies, otherwise, if
it is to be a case of driving them from one
position to another, we may take any time over
it.

 

M.E.F.

14 June 15
My own darling girl,
I am so disgusted to hear you haven't been
getting my letters & I do so hope that in your next one I shall
hear that several of them have arrived, for I really sent you
off a great many between the time of our landing and our first
months here - interesting ones too, telling you about all that had
happened.  I only wish I had numbered them.  The first four telling
you of our landing were written on sheets from my field pocket book &
I think I wrote some to Chris too out of this.  I am sure I must
have written at least & half a dozen letters before I sent that post
card to Judith, so it is very annoying to think that that is all that
has reached home.  It is just possible that the censor may have stopped &
destroyed them, though I do not think this is likely as they have always
been censored here with our stamp.  Do be sure & let me know if
you think you have got them all later on, as very often when I thought
ships would be going I posted two or three in as many days, so you
really should have got quite a lot.  Now things are much quieter.
The Turks I daresay will attack us again ere long, but I think
they are rather afraid of us now & want a lot of working up
to attack again, so I am glad to say we are having many less
casualties daily - about 50 killed & wounded.  When we make a
move again we must expect to lose a lot. If you remember
it try & tell me the dates of some of my first letters from here, as
I fancy they should go on regularly from about 28th April.
I am so sorry to hear of poor Bottomley's death.  He certainly
was not what I could in any way describe as a
loveable character or a man to admire - but "de

Last edited by:
Jane HylandJane Hyland
Last edited on:

Last updated: