Letters received by Field Marshal Lord William Birdwood, 3 January 1917 – 14 December 1917 - Part 11

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Finalised
Accession number:
RCDIG0000018
Difficulty:
4

Page 1 / 10

14. 8- 17- & Mant, Lad hal oi. Mr dear Geadsied Nis rucedless to tolk sm now pleaved I word to set 1un letton sour aftor Anzae day - I oftum Thought of gun in Thi day itsellt anid the wonnderful enche in which roin lads forced their was up tim hills and tuuig on to Thein. I often wooridon whet would lians to appresed of me had only liad a dew novr Thouaurd auene & had hem able to reash the Top of Mct 900 fust hill frrm whie if we could ham held it yur could have communded 1ho Turks Cane of commuication & ham spitted us on to Fore 1to Poxts. While ty ships fros hnd up 1th I tocight & attackeae thim from misick!. Howow it is no good speculationg now and aftorn all our sacnfiors wen not in xaii.A Russian Public sheatorn adcrissioes a commmiltey of Morkuwn aganist Matins a precuation heave. Sard, this rrout rouucuntoe what 1 aved to us I now mam Galloul Eaphoh 13is tooh & Treash Sodun. Iay bwived for our Jalies in Gullapoti 1 Shan beun a good deal on the mowr oflate, hawr visitea Allinn rund Corfor amougt & His plano. Athem is &ust as usual. Gus would not think - there was a bloctiade on A fJams are still &ost Musalis partonn. Sin Quece arrd so far me. ahas all beem pallenl diffurut ways. Bhelowin ten
ns Aur maping ar effact wawe to. Corsporite telle it ses to me thei howr got the wrong people out hove to do it.. At Corpon. We had a compurrince of Admirals to tin And improo The rscost & patol Sevius in tho Meditemany ran, I foust furmand sume prsposats whin even accopted by the Condurince, but so dar I an not Brow. how They have been recourd at home At Salonica fran whon I ame woiting this we are attacties on 1th whoh forst which extunde for about 200 Miks. The Pruncpal Britih Attack is belweee Leto Dornan and the Tandan, it is an extrunly diftioult got as ot is &mn ad Monntamrous & our ren an not accustouond to hill Lift Caes so var se hown beer partially Sucupfal, but ham lookt a fond enan- worr Oi thi Steina Tho Tight & tank of which I am sippostinng with mry Moniton & blis ton cigirs me are hotoiif our ovn but 1th devr Season is te gurniies & Fam afsaid we shall havr a lot of wiere down with it wifar long. Our the ilton side of 1th Terders i sound Morsis tos The Trruch. Halium, Bunous & Sevba & Guechoo are continuatly attacking buor avrmations & my dittle head wayy. Moss to is still being bombarded- I suppos. An altacki an all Part of some Aemenalplam Othriun I douk see imak Good Then on Tuunkps1h Tussians & Monnidacuus ou toing tomake a gord prost whor 1ho Thaw Setsrio DRh 325
2 Hemaos Col gan iis Rame wt ard Mulleref oft. Malf as & Muachos. At1t Daiduuiltion Him haw & nonnted sume bef guns & are turring to bombard me out d Hetmats Muns are t cou being laid evan Durs. Aftoon Jlard Arrovid at Corps. Hiis land a Ture of Guunis to Talit rie on my weens back, but for tunililay I got woud of Mrir & so came back ano thee way. The Geman sent a his Stiong bombings Sguaition aut him & 7his have temdtorf a lot of Aamade to 1hi Hispilats & dunnps at I sourid Satirviced As the Auy maonuus men weat & vidt romuss I got Milive to- lot me fonn a combined Awn & War Suraduur Kightis & hormhers avie thei how beere si succetsal & hav Towr up the rureys Sgucdion. I amy & ow coflecting up all the Peuerolish Triopo douns All 1to Agran Jolands. Me hope in 1to rours of 7to rist Rew week to mah The querk awn up to 50 or 60,000 Gooce bad & undiffarent. We Gollow gun &nooruents hi Pravice ven cearly and quite hope to see 1no Aemmaus out of Frauce this summer. I tink it ss wondesful the eveny me twrk Thrie out of them Treuchis L dujouts and I cam only hope that anr lopes will continion to he Surall in cmpansion with
Mhor of1th Geurame. How Gure &unrt all he losheiif furward to the Sommen aftoon. Hi, Arradfully lond cold mudely Miition. I Pisented some decontious & Medats to am tunou allons Gistudars fom 20nd Serion durny 1h Daudauellos oporations: I suppoon if is our Admiral thes wany of doing thimp but ot Shich me on Lattion a long tui aftor the Euent Hhope yui will woite to me again where Gon hoove Turs I am alwass trununchouly inturitid in. all Gunndonnps on -thi Histai fon. with run gond wish and pliou gun & my tensh henenifuauus to any of uir dAounds rnd work Thik Sucup & goad lunk with follow. 1the Aurac where evin 1h A. Gous Der Suiar b Sit. Eribey. 0thhe Qrehes 1st 3375 Ws er
(chexal Head quar teys. Hesopotanian Expeditionary Porce. 16th May, 1917. 150 dess found. 1any thanks Sog Jour Kind Letter of congretulations Pox wich 1 an post grateful. Everything has gone nost Snoothly out here and we have been very Iucky, whilst 1 cannot tell you how splendid the troops have been. As a result of five nonths incessant fighting our hen care nothing for the Turks and 80 slap at then whenever they see then even across the most open Frourd. Only the day before yesterday & souadr on of Oavalry was held up at a Small village, 80 the Squadron Commander placed his nachine guns in position and carried the village by a nounted charge. 1 only mention this as tydical of the splendid spiritt of the troops. The flerce fighting in the Hal salient, the passages of the Tieris and Dialah, and the final storning of Samaiyat were in particular fine pieces of work on their part, and 1 feel sure that 1f the Turk pays us any nore attention he m1ll receive on equal1y Marn wel cone as be got before. The weather here 1s already intensely hot, and having accomtl 1shed all that we set out to do we exe busy settling dom to Sumer camgs, Nexe 1 trust the troops 1211 get & much heeded rest and where 1 hope that we shall nake then as conf or table as DOSSiDIe. Pexsonally 1 100k Gornard to a busy Sumer. Bresent 221] EUDA9AA 0 14-29. and fature operations, Arab tribesmen all round, extended 1ines 0f connanication, the exoloiting of loeal supolies, new rallways, roxinity of the Russiahs, Dolitical questions, me M Te
-2- the reorganisation of the civil and nllitary administration of Baghdad, and a hundred other itens aill give one olenty t0 do. Our novenents must have been particularly intexesting to 90n 17th Jour accurate and recent moordedge of the courtry. Joa wre quite gight in saying that the rallmay work shops here were 900d. Indeed everything we found was done on 4 Nagti Sicent scale end evidently the Germans heant to stay. We did not get any rolling stock to speak of bere, but when me got 10to Seuarrah we got & good deal there, and though some of 1t was damaged most of 1t is Fepaifable. 16 19tch 41th Interest Jonr EIas Progress on the Iestern Gront and are hoping daily to hear of further SUccesses there. M &i S. Mainnde. 16ave 20. Lient-Cen, 31r V.A. Sirdwood, K.C.S.I., K.C.H.C. C.B., C.I.E., D.S.O. Commanding 1st Anzac Corps, 8r1t1sh Aray 1n the Reld. 2. 2 A ACE. 114 7- 221 EOFeDA 03144-50] 1 Cn oy
May 16.1 917. Mry dear Gesieral I eash sardery tell Gon now much P appreciate youn xindrress in usitiong to coniratulate & e on &ug & iewd appointmnent. and now grateful I am gon this new toxen of rout friendship which I heave always & alied so hight. Id is of course a promation bnd nevertheless a great
in the discharge of mn porsoal catauity! I is dusig to depart grom the a mustane for a dilomat who is a bird ol grassage, conventisual ano anliquited methods of diplossace, and to get deeptin attacked to a counting and to his gruonds to co me in close touch not in tot counting, and I am anereliy with officialdour rond paring the foossally for bond with publie bodies in and outride gondon, with easund made terat mistane. the press etc. And I must all & y best friends those admit with deep regret sor whow I care most are thort after mr departure here on at the British there will be no one here to froud in France, with the fies up the threads that catter I home &eot in constand will seave to be broxesy The touch, and it Crears mn heart to have to part with situation in pussia is far grou stalles and in m tes and Freax there son modest a gomrond my &echous llso, I heave tried
Goueroment are maxind a mstorre in sewaind ls Aueassadon who will coud trafogs rather as sirs. aubarrassment than a souree of authortty. They had a provisioual represesitatioe. d much more surtable position and therl onight to have stuck to it. The news comes todar that the foreuan suiuster has resianed, and thisleased me with a gaint plueser of hrope that the Aueassadan eill nol soue after all annd mng appoestinent will be cancelled for the time demig.
The ided of aoiond to Bere asesuo appeal to me us the least. It is a bocke rid don centre of intoruatioual intrigire, and diplamany is in sim agnod encomptible with intriaire, with anothing that issil absoluntelr sincere and straighforiard. There is only one post I would have accepted with cmparatioe satisfaction, and that is rashiuation, where tere os much useful and par reachina worse to be done and where I would have been abcolistaly at horse", as

14- 5- 17 - HMS Lord Nelson 
My dear General
It is needless to tell you how pleased I was to get your 
letter soon after Anzac day - I often thought of you on
this day itself, and the wonderful way in which your
lads forced their way up their hills and hung on to
Them, I often wonder what would have happened if we
had only had a few more Thousand men & had been
able to reach the top of that 900 foot hill from where,
if we could have held it, you could have commanded
the  Turks line of communication & have spotted us on to
the Forts While  they some ships pushed up the straights & attacked
them from inside? However it is no good speculating now,
and after all our sacrifices were not in vain. A Russian
public speaker addressing a committee of workmen against
making a premature peace said, they must remember what
they owed to us “ how many Gallant English British & French 
soldiers lay buried for our sakes in Gallipoli”.
I have been a good deal on the move of late, have visited
Athens and Corfu amongst other places _ Athens is much
as usual, you would not think there was a blockade on,
Affairs are still most unsatisfactory in Greece and so far
we have all been pulling different ways _ I believe they

 

are making an effort now to co-operate better but 
it seems to me they have got the wrong people out here to 
do it - At Corfu We had a conference of Admirals to try 
and improve the escort & patrol services in the 
Mediterranean, I put forward some proposals which 
were accepted by the Conference, but so far I do not 
know how they have been received at home - 
At ' Salonica', from where I am writing this, we are 
attacking on the whole front which extends for about 200 
miles. The Principal British Attack is between Lake Doiran 
and the Vardar, as it is an extremely difficult job as it is 
all very mountainous & our men are not accustomed to hill 
fighting , so far we have been partially successful, but have 
lost a good many men, on the Struma, the right flank 
of which I am supporting with my monitor & blister cruisers, 
we are holding our own, but the fever season is beginning 
& I am afraid we shall have a lot of men down with it 
before long - on the other side of the Vardar & round Monistir 
The French, Italians, Russians & Serbs & Greeks are continually 
attacking but are making very little head way - Monistir 
is still being bombarded - I suppose an attack on all 
part of some General plan, otherwise I dont see what 
Good They are unless the Russians & Romanians are 
going to make a good push when the Thaw sets in 

3  
DRL 
3376

 

2  
However like you in France we are killing off Bulgars & 
Bosches - at the Dardanelles they have mounted some 
by guns & are trying to bombard me out of the straits 
Mines are of course being laid every where - after I had 
arrived at Corfu they laid a line of mines to catch me 
on my way back, but fortunately I got wind of these 
& so came back another way - The Germans sent a 
very strong bombing squadron out here & they have been doing 
a lot of damage to the Hospitals & dumps at & round Salonica 
As the army machines were weak & not numerous I got 
Milne to let me form a combined "Army & Navy" Squadron 
fighters & bombers and they have been very successful 
& have broken up the Eurwigs Squadron- 
I am now collecting up all the Generalist Troops from 
all the Aegean Islands, We hope in the course of the next 
few weeks to make the Greek army up to 50 or 60-000 
Good, bad, & indifferent - We follow your movements 
in France very closely and quite hope to see the 
Germans out of France this Summer- I think it is 
wonderful the way we turn them out of their trenches 
& dug outs and I can only hope that our losses 
will continue to be small in comparison with

 

those of the Germans - How you must all be looking 
forward to the Summer after the dreadfully long 
cold muddy winter - I Presented some decorations & 
medals to our French allies yesterday for good 
service during the Dardanelles operation, I suppose it is our 
Admiralties way of doing things but it struck me as 
rather a long time after the event- 
I hope you will write to me again when you find time 
I am always tremendously interested in all your doings 
on the Western front. 
with every good wish, and please give my kindest 
remembrances to any of my old friends and 
wishing that success & good luck will follow the Anzacs 
wherever they go  
Yours very Sincerely 
Cecil F Thursby 

DONATED RECORDS LIST 
3376  
(9) 
3rd Series

 

General Headquarters, 
Mesopotamian  Expeditionary Force. 
16th May, 1917. 

My dear General 
Many thanks for you kind letter of congratulations 
for which I am most grateful. 
Everything has gone most smoothly out here and we have 
been very lucky, whilst I cannot tell you how splendid the 
troops have been. As a result of five months incessant 
fighting our men care nothing for the Turks and go slap at 
them whenever they see them even across the most open 
ground. Only the day before yesterday a squadron of 
cavalry was held up at a small village, so the Squadron 
Commander placed his machine guns in position and carried 
the village by a mounted charge. I only mention this as 
typical of the splendid spirits of the troops. the fierce 
fighting in the Hai salient, the passages of the Tigris and 
Dialah, and the final storming of Sannaiyat were in 
particular fine pieces of work on their part, and I feel 
sure that if the Turk pays us any more attention he will 
receive an equally warm welcome as he got before. 
The weather here is already intensely hot, and having 
accomplished all that we set out to do we are busy settling 
down to summer camps, where I trust the troops will get a 
much needed rest and where I hope that we shall make them 
as comfortable as possible. 
Personally i look forward to a busy summer. Present 
and future operations, Arab tribesmen all round, extended 
lines of communication, the exploiting of local supplies, 
new railways, proximity of the Russians, political questions, 
the

 

-2- 
the reorganisation  of the civil and military administration 
of Baghdad, and a hundred other items will give one plenty 
to do. 
Our movements must have been particularly interesting 
to you with your accurate and recent knowledge of the 
country. 
You are quite right in saying that the railway workshops 
here were good. Indeed everything we found was 
done on a magnificent scale and evidently the Germans 
meant to stay. We did not get any rolling stock to speak 
of here, but when we got into Samarrah we got a good deal 
there, and though some of it was damaged most of it is 
repairable. 
We watch with interest your fine progress on the 
Western front and are hoping daily to hear of further 
successes there. 
Yrs sincerely 
F.S. Maude 
Maude 

To: 
Lieut.-Gen. Sir W.R. Birdwood, K.C.S.I., K.C.M.G., C.B., C.I.E.,D.S.O. 
Commanding 1st Anzac Corps, 
British Army in the Field, 
F R AN C E.

 

May 16. 1917. 
My dear General, 
I can hardly tell 
you how much I appreciate 
your kindness in writing 
to congratulate me on 
my new appointment, 
and how grateful I am 
for this new token of your 
friendship which I have 
always valued so highly. 
It is of course a promotion, 
but nevertheless a great

 

personal calamity ! It is 
a mistake for a diplomat, 
who is a bird of passage, 
to get deeply attached to 
a country and to his friends 
in that country, and I am 
now paying the penalty for 
having made that mistake. 
All my best friends, those 
for whom I care most, are 
here or at the British 
front in France; with the 
latter I have kept in constant 
touch, and it breaks my 
heart to have to part with 
them and break these 
connections. Also, I have tried, 
in the discharge of my  
duty, to depart from the 
conventional and antiquated 
methods of diplomacy, and 
to come in close touch not 
merely with officialdom, 
but with public bodies in 
and outside London, with 
the press etc. And I must 
admit with deep regret 
that after my departure 
there will be no one here to 
pick up the threads that 
will have to be broken. The 
situation in Russia is far 
from stable, and in my  
modest opinion my

 

Government are making a  
mistake in sending our 
Ambassador who will find 
his "trappings" rather an 
embarrassment than a source 
of authority. They had a  
"provisional" representative 
 - a much more suitable position, 
and they ought to have stuck 
to it. The news comes today  
that the Foreign Minister 
has resigned, and this leaves 
me with a faint flicker of 
hope that the Ambassador 
will not come after all, 
and my appointment will 
be cancelled for the time being.

 

The idea of going to Berne 
doesnt appeal to me in 
the least. it is a boche-ridden 
centre of international 
intrigue, and diplomacy is 
in my opinion incompatible 
with intrigue, with anything 
that isn't absolutely sincere 
and straightforward. There 
is only one post I would 
have accepted with comparative 
satisfaction, and that is 
Washington, where there is 
much useful and far - 
reaching work to be done, 
and where I would have 
been absolutely "at home", as

Last edited by:
Jacqueline KennedyJacqueline Kennedy
Last edited on:

Last updated: