Letters from Lt Colin Douglas Simper to Mrs Irene Simper Wallet 2, Part 17

Conflict:
Second World War, 1939–45
Subject:
  • Love Letters
Status:
Awaiting approval
Accession number:
AWM2024.6.114
Difficulty:
3

Page 1 / 6

an 157 M C.D.SmpeR Co BhRkwo0D P0. SOUTH ASIRALA
753 St Simper to apul 49 Cay 2/483 an Dryoion dear wife, Mulls beautiful girl Coday or tought in Tudey in Im here to answer some more of Your larly letters I have no 9.10.10 here now, expect 1I has been delaged somewhere anyudaing I let that In loving you considerable these days, its pretty easy and often that I think of you and of your love, ho further news for you as pet, but I reckon soull hear more from other sources than I can be permitted to write However its proably probable that even that may be relaxed son, your letter no 9 to hand an eight You evidently make yourself ag write more retter then I do,
Con't bor the life of me find the time or the inclination to write us I should Fras urre, Jyee, To, I do owe letters to them but they saw only tamer importence fot thee day deaire is to write to and rem letters from you, I know that infair and not good form but ther it is suppose Ill catch up one day, when were not as busy I had to smile honey at your explanations regarding the tea you prepared what Mln &e was away getting hats done And you didn't do your block, now You told me some time ago it was impossible for anyone with a temper to Contiol it, or at least you sax you couldnt I know you can, and now Joure proving your hackbone and proms me right, Io a god thing though I agiee
Jes I understand or Laser's Soldiers Comprto pud in fact I suppr I have near Io in 3/ antan orders at different times from him Will it socsnt rd tis good to travelling in a troop hrain Kin B) bride and all travelling would be ot of they were on their own but eal ugh finis 30r 100 troops bering at you for an hour or more for there wouldn't be anything else to do on the stations well they have the right idea, in one way (visiting at first), everything comes to thon who walt and a bit of waiting is ot get me? You aught too Well now honey you had received my letter edicatiog per medim Hhe bit with the head knife what I was up to however I
feel you have a clearer picture how, but Mr Traser had nothing to do with our position now did I say Pop wasn't shrilled with uenbt hs oversees fr that he was, depentely mulled to be taking pat, even in small way, for honey I have been in the amy including prewas service nearly 8 years and this is hhe jirst time I have ben able to be where our ains are and my edeas for those & Yeurs still apply haw hard and foull fight hard is my policy. and it is the policy of oth wnt You are getting as have gt a similar view on life and our married love as I have I night even proudly tade have have for a few years now
praps you had it without realize it Hhis letter new diindles to an abmipt finch honey. In sorry but more wort has comsy tonight and Ill have to catch he mail in the mann to cheen dailing fo now, knoow that I love you dearly and will write again tomeror night love for am batues and regard to all at home I think p& of them condently wre is you e

Air Mail
15
Australian                                    

Military Forces

Passed by Censor

3956

Mrs  C.D.Simper
C/o BLACKWOOD P.0.
SOUTH AUSTRALIA
C D Simper

 

SX21753                                                                   
Lt Simper CD
HQ Coy  2/48 Bn                                                                             

Aif

20 April.                                                                                                   

To my own dear wife,
Hullo beautiful
girl today or tonight is Friday and
I'm here to answer some more of
your lovely letters
I have No 9.10.12 here now, I
expect 11 has been delayed somewhere.
Anyhow darling I bet you that Im
loving you considerable these days, It's
pretty easy and often that I think
of you and of your love.
No further news for you as yet, but
I reckon you'll hear more from other
sources than I can be permitted to write
However its probably probable that even
that may be relaxed soon.
Your letter No 9 to hand, an eight
pager.  You evidently make yourself
write more letters then I do, I 

 

2

Can't for the life of me find the time
or the inclination to write as I should.
Mr Fraser, Mum xx, Joyce, Tom, I do owe
letters to them but they seem only of
minor importance, for these days my only
desire is to write to and receive letters
from you. I know that's unfair and
not good form but there it is, I
suppose I'll catch up one day, when
we're not so busy.
I had to smile honey at your explanations
regarding the tea you prepared whilst
Mum xxx  was away getting hats done.
And you didn't do your block, now,
You told me some time ago it was
impossible for anyone with a temper to
control it, or at least you said you
couldn't,  I know you can, and now
you're proving your backbone and proving
me right. It's a good thing though I
agree 

 

3

Yes I understand Mr Fraser's Soldiers
Comforts fund in fact I suppose Ive
have near £1 in  2/- canteen orders at
different times from him.
Well it doesn't sound too good to me
travelling in a troop train (Ken
Pope) bride and all,  travelling would be
OK if they were on their own but
Meals!  ugh!  finish 3 or 400 troops
leering at you for an hour or more
for there wouldn't be anything else
to do on the stations
Well they have the right idea, in one
way (visiting etc first), everything comes
to those who wait and a bit of
waiting is OK get me? You ought too.
Well now honey you had received
my letter indicating per medium of
the hit with the head knife,
what I was up to,  however I 

 

4

feel you have a clearer picture
now, but Mr Fraser had nothing
to do with our position now!
Did I say Pop wasn't thrilled with
his overseas job, I meant to say
that he was, definitely thrilled
to be taking part, even in a
small way, for honey I have been
in the army including prewar
service nearly 8 years and this is
the first time I have been able
to be where our enemy are and
my ideas for those 8 years still apply.
Train hard and you'll fight hard
is my policy. and it is the policy
of our unit.
You are getting or have got a similar
view on life and our married love
as I have. I might even proudly t add
have have for a few years now 

 

praps you had it without realizing
it.
This letter now dwindles to an
abrupt finish honey. Im sorry
but more work has come up
tonight and Ill have to catch
the mail in the morning.
So cheerio darling for now. Know
that I love you dearly and
will write again tomorrow
night
love for our babies and regards
to all at home I think of
you + of them constantly.
My love is yours
Forever
Col.
XXX
XXXXX

XX                         

 

 
Last edited by:
Transcriber 77Transcriber 77
Last edited on:

Last updated: