Letters of Hubert Noel Dillon - Part 1

Conflict:
Second World War, 1939–45
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Awaiting approval
Accession number:
AWM2023.6.254
Difficulty:
3

Page 1 / 10

22OEC 2 1942 smess J.D. Ditely Yeary st Koma. Gld.
Dver LACDILLON,HIN. 26 bonvve R.A. A. J. Station Mannsuine 22/12/42 Dear Chichabos In a few short days you will be one year old and I will not be there to wish you ad the very beat for all the succeeding years, but always remember my Dear whenever the succeeding years becaue a worry to you that you are a descendent of two very old amilie the machenzies and the Dillon's (as if you wish to delve further into histony the de beaus). Remember too, when your enemes tongue becoues too embittered, that your forebears were knowen, honoured and feared throughout the world of that day when these same enemies forebear had not even a name to distinguihed themselves from others of a similar likeners Did I say one year old of ttwenty one years my Deer Dolone's. I am skipping the years tonight - past and fresent What can I tell you this moming We wo ban I ash you whene is car Fai or can I ask would you like a little Day. or perhaps & can ask you if you can ride you little bar bar! or can I tell god what is in my heart! That I would just tike to hold you with my head neting on your shoulde and you head nesting on mine. battinate your thought if you will Binatary but not to the exclusion of al elve other things have a pride of place too. You, no doubt will havn the when that one year becoues tow and
and later too when there is a one in front of the one year and then a two But remember thene is a very old saying that is also very true hough and the world laughs with you — Snown and you frown alone To tte moral is no matter how great your sadness smile smile smile my little Buntatan I have but just a few hundred boads with which I must wander and firsh my way through this woold bhichabos - so how can I traly express my thought this day – Bayhoods memories come back to me in the form of of a few lines of frove the would that my taugue could tutter the thoughts that arid in me what more can I say then - only tthe try, not only to bewone familiar with a fin thousands but leavn how to express yoursey with then by Dear the land man is coning now so I ment go to bed but remember little we we should it not be with you in the years to come I will be beside you in spinit and thought Don't swallow the three pence in the Christma Puddin Dam Spen Spers Chechabos Dander
T.6.42. COMMONWEALTH Of AUSTRALIA- POSTMASTER-GENERALS DEPARTMENT. C S the sate somp Wllcores fr Funds moy be Quickly, Sotely and TELEGRAM the date of reception and Economicully Tronsterred by lodgment also, unless o This Telegren has been received subject to the Post MONEY ORDER TELEGRAM. earlier date is shown ofte (C 230 and Telegrapt Act and Regulations. The time received the time of lodgment. IREASE TURN ONER ot this office is shown of the end of the messege. S CBSOF DIISA Office of Origin. H. A WO Time of Ledgment. 99 18 BRAAF PO NAPRAMINE 16 13084 1155 JO01IO CTOROES7 AV HAPPY R OOE
#24863 Lac DILLON H.N. Gnaup 97 Wednes day 8th R.l. t. F.- Pacific Ms Lune Hhachado received yous letter a few days ago. and it was a nice letter too and I am glad that you liked the choistate, but it is too hat now for choistates so I do not think it would be wire to send any just get. I think that you would tike in crean as an inl bloch better than chocolater just now I am sending you two mane one dollar bith, and of them you will notice has Naward prented on it. I am enclosing some very vatuters many that is if the censes with permnt me t may cause you same amusement. I head that you have a litte fay and that he is just like a lamb, but what is his name? I hape he want bite me when ane of there days. I do came have you wilh tel him not to bite me want you e n thichabes I thes that it is time that I weat t bet So he we thich aboo. bheen Daddie X Eight by hiner for you. and a grent bey hig to
390 mess L.D. Dillen, RO. Box 46, Roma gld
426063 Lac. DILLON. H.N. Goup 971 Manday 154 R.A.A.&. Tawmmale Dear Chichabas, I have had an idea that you lave wanted to get mamie a present far mothers Day, so knoweing that you would not be able to got to the shop an your I have bought something for you to give to mam. own I have been told that you have been staopping at either Ventle as Dundanell I am not quite clas which though but I was told that you have a ting little baly land what do you give him to eat. aw you going to draw aspictuve of the wind will at Dundanned and send it to me? I would like to see what it looks like. when are you going to plant some little taces in the garden? I hape that your little wate can is still good and that you can thill wate the gandern with t Do you stall take the little hettens at the shop ? But I hope that the new sne, do not bite as seoatch you, and I hope that Btrey is a gread day. Be very caseful of mnakes bhuchabos and dan't go near them but ven away and tell sameanc. ane bit tee lin Bedie Bos Chechabos and a bit ling her Duddie WoDt for Daddie She thehor
B S 0000 BY AIR MAIL ON NCTWE SLRVICE PNR AYION Miss J.D. D.iln Geonge st Koing Gld 5

Front of Envelope - see original document
DUBBO
5 -PM
22 DEC
1942
N.S.W. AUST.
Miss J.D. Dilloin
George st,
Roma. Qld.
 

 

Back of Envelope - see original document
 

 

4 - 606 9 -

Lac DILLON, H.N.
26 Course
R.A.A. F. Station
Narromine.
22/12/43
Dear Chickaboo,
In a few short days you will be one
year old and I will not be there to wish you all the very
best for all the succeeding years, but always remember
my Dear whenever the succeeding years become a worry
to you that you are a descendent of two very old families
the Mackenzies and the Dillon's (or if you wish to delve further
into history the de Leon's). Remember too, when your
enemies tongue becomes too embittered, that your forebears
were known, honoured and feared throughout the world
of that day when these same enemies forebear had
not even a name to distinguished themselves from others
of a similar likeness. Did I say one year old or
twenty one years my Dear Delore's? I am skipping
the years tonight - past and present.
What can I tell you this morning
Wo Wo? Can I ask you where is Tai Tai ! or
can I ask would you like a little Dog! or perhaps I
can ask you if you can ride you little Car Car?
or can I tell you what is in my heart! That I would
just like to hold you with my head resting on your shoulder
and you head resting on mine!
Cultivate your thoughts if you will,
[[Bingatary?]] but not to the exclusion of all else —
other things have a pride of place too. You, no doubt
will learn this when that one year becomes two and
 

 

and later too when there is a one in front of the one
year and then a two.
But remember there is a very old saying that is
also very true "Laugh and the world laughs with you —
frown and you frown alone" So the moral is -

no matter how great your sadness smile smile
smile - my little Bintatany
I have but just a few hundred words with
which I must wander and push my way through this
world chickaboo - so how can I truly express my
thoughts this day – Boyhood memories come back
to me in the form of of a few lines of prose:

"Oh - would that my tongue could utter the thoughts

that arise in me"
what more can I say then - only this
try, not only to become familiar with a few thousands
but learn how to express yourself with them
My Dear the Sand man is coming now
so I must go to bed - but remember little wo wo
should I not be with you in the years to come I will
be beside you in spirit and thought
Don't swallow the threepence in the
Christmas Pudding
Dun Spiro Spero Chickaboo
Daddie
 

 

Telegram - see original document
 

 

426063
Lac. DILLON H.N.
Group 97

R.A.A.F. - Pacific
Wednesday 8th.
Hallo Mine Chichaboo.
I received your letter a few days ago. 
and it was a nice letter too and I am glad that
you liked the chocolates, but it is too hot now for chocolates
so I do not think it would be wise to send any just
yet. I think that you would like ice cream or an ice

block better than chocolates just now.
I am sending you two more one
dollar bills, one of them you will notice has Hawaii printed
on it. I am enclosing some very valueless "money" -
that is if the censor will permit me, it may cause you
some amusement.
I hear that you have a little pup and
that he is just like a lamb, but what is his name?
I hope he won't bite me when, one of these days. I do
come home.  You will tell him not to bite me won't
you?
Well mine Chichaboo I think that it

is time that I went to bed. So 'Nite Nite' Chichaboo
Cheers 

Daddie
XXXX Eight by kisses for you.
XXXX and a great big hug too
[*[[?]]*] 

 

Envelope Front - see original document
 By Air Mail

Par Avion 

Miss JD Dillon

PO Box 46

Roma   Qld

 

Envelope Back - see original document
H. N. Dillon
 

 

426063
Lac. DILLON. H.N.
Group 971,

R.A.A.F.

Townsville.
 Monday 3rd.
Dear Chickaboo,
I have had an idea that you have wanted
to get Mummie a present for Mother's Day, so knowing
that you would not be able to got to the shops on your
own I have bought something for you to give to mum.
I have been told that you have been
stopping at either Venella or Dundonell - I am not quite
clear which though. but I was told that you have a tiny
little baby lamb - what do you give him to eat.
Are you going to draw a picture of the
Wind Mill at Dundonnell and send it to me? I would
like to see what it looks like.
when are you going to plant some little
trees in the garden? I hope that your little water can
is still good and that you can still water the garden
with it.
Do you still like the little kittens at the
shop? But I hope that the new ones, do not bite or
scratch you, and I hope that Bluey is a good dog.
Be very careful of snakes Chickaboo - and don't go
near them but run away and tell someone.

Bidie Boo Chickaboo

Daddie Wo Wo
X one big big kiss

and a big big hug

for Daddies Chickaboo
[[?]] 

 

Enveope Front - see original document
 

By Air Mail

Par Avion

On Active 

Service

Miss JD Dillon 

George Street

Roma   Qld

 

 
Last edited by:
Sam scottSam scott
Last edited on:

Last updated: