AWM41 1073 - [Official History, 1914-18 War: Records of Arthur G Butler:] AANS [Australian Army Nursing Service] General - Problems of the nursing service. Report by Miss Grace Wilson

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
  • Nurses Narratives
Status:
Awaiting approval
Accession number:
AWM2021.219.132
Difficulty:
5

Page 1 / 12

Fe Stay
45
orser 1
ii of the hussing sie Imilator Militiry having should now son ipl shre at tim to the aust Sister t it J.A. Sishes lais mas sheron it case of exugment- t ieating ohe wait - ind the filling in tafrs Fe thom on t actiel ysin hpetin. did in geto t oth as shall entime - and regard thes mn and nonsur tis we framkly commgnd whatme could ther embarasing th L.H. Eguigment oots mony- and money is gui in waiting. Egument should he sand for- and jood salnd in it most elonol way sht ws t prinl weey. our sittin did not unkerkand them - and some makin attent, to do o. ward a consigute ambut of the horti tim- and merlily t ration- and was not condien to amall relagin with t L.H. Could hous i osserf sayonth voy and Dy sio Cmha wtth anny yours
after th firt by suh could all fo throys a Bar Hopita in And- and leam thre things- we want an siffiren N in b. at And H. 2 who will work into not againt tho in Authorit aboad thy shar notle apaid to be hans into each ath regarding dithenbi- but go case a question comes ul in which i dike. a sepete state should le qunt to cash - and thy find anthly ratis
and improing on them tt fet that tha thn home to cout in aitont. Tay that statitie of wanom his an mewsay for jum the. sand 1 and 13 he iexprate selmn intertan tsing soe O. Inth mone f a wt son soe are mas sxent - and better manaets then some oulie an nstialy mo ma worth woh and tlso have had wad when wtin an yu sll and onti - the Nation doss not know m the wit he placed from day lo day. In aleating side to waier when the
ior snom care al he would not tho se n mo estab. In wards when thy hilt ars. Tubsly a u abl sote could mne - or mak on good sides t con supens sened of this w a just wef to congrd th morement wt- in the same un. Siste mek si for seon wate f w ptyin occning i te capaly al thanes ant dentpomnt e sm ahanbe toee is we ment along? to to bt of our ahiht T ngamntin in 1910 mas a gut help it change us from a hiscomely hov going to s ane sibdy ofies for adm did hal to cary out our own littly ws into a caporel bo with or wesh that i agdote t o hate egutition sumoundin Mark 14
and gney int ou plad a am wit in on by upull- as the washs of the wul stigal wache our consuamn. he gaw no good cal cing of not wat woath for one sex ohiet. h preton pt AA45. i to ms ity wa and th takny your defent the to lther nation - We dudip t Dep son mde to seeing othe exprit bootys of Mises smilar to om our- noting t duelsont and ais uohn- leting fol state jstoures. tht the crtate hopet ats w it tin i imprend t sts
our dimoenti inthr an to rash damad and funst diing in the same ws wanting otignd man at fut- and even to th lev wy som but sittes hanng no ating ront thin thit not W Th bautin impry us with this fon whitahly- on tahy one thitthom topifat thy fare in a mne prity. soth H. think they thoeut nem wante te effetin in the cants igain - would have done so any wayI the men we informng magh by m improly the pawr m then aon women - m the with thtm
shorng then dppertes- and inhuthering carition as no on at howe could do. h antet sistes for sape aons nei toptation. In manyisan thy w fot, from women t mo to Avoy4 spenling my in M Silmers. and y the siste going to drin or to intim utly them. the men m met society, dwoen somnon- whit e was a lie fiels of influm exurd here . that cannot my ied he put into print. theas inpoulh to hef th papt in tatority- Wu is for at 4 aspry and the you iuting influing- hs white mon anot ayting in wont mant he. or whugh o soe wasnot net. SH Hin Car H.M. wnd not
btrte ytt DNS. to wany ay depricts viles. He hate ints to to Batin Anonhin nto th A.I.J. H hnethe in Egy wit care to inhiply - bith thinky nt us now of their bnsin thee in suti fert htte- o he wne theity uter al Ant. Hin C. for w cokio - and diity with th Inta Anthoritie to the ues contro wes thi tho reason thy bend a guatis suem from an admintratio pout of Vam. I thes amysting in the personalily f the Hin C. On ht rlation int the Brifith Vn 6.

AWM 4 1
15/4/18
[*AWM 4 1*]
AUSTRALIAN ARCHIVES
ACCESS STATUS
OPEN
A.A.N.S.
GENERAL
Problems of the Nursing Service. Report by
Miss Grace Wilson.
AWM
LIBRARY
Clssn No. 373
Cat V.B. 5.2.1941
[1073]

 

22/5/33
COPY
PROBLEMS OF THE NURSING SERVICE.
REPORT BY MISS WILSON.
1. Military training. - should have some idea.
It seemed at times to the Australian Sister that the
Q.A. Sister laid more stress on the care of equipment - the
orderliness of her ward - and the filling in of Military Forms
than on the actual nursing of her patients. Did we go to
the other extreme - and regard these things as stuff and
nonsense. Did we frankly commandeer what we could - thereby
embarrassing the Q.M. Equipment costs money, and money is
required in wartime, therefore equipment should be cared for
and goods ordered in the most economical way.
Out Sheets were the principal worry - our Sisters did not
understand them - and some made no attempt to do so. This
wasted a considerable amount of the Q.M's. time - and incidentally
the Matron's - and was not conducive to amiable relations with
the Q.M. Could a few hours be spent, say on the voyage, making
sisters familiar with Army Forms and impressing on them the
fact that these things should be correct in detail - also that
statistics of various kinds are necessary for future reference.
Could 1 and 13 be incorporated?
15 seems very important.
NURSING SERVICE.
Ex. 11
(2) 
(a).
(b). In the personnel of a unit some sisters are
more efficient and better managers than others - some orderlies
are naturally much more adapted for the work and also have had
more training. When orderlies are under separate control the
Matron does not know where they will be placed from day to day.
In allotting sisters to wards where the more serious cases are
she would allot strong sisters she considered most capable.
In wards where there are light cases - probably a less xxxxx
able sister could manage - or may be one good sister could
supervise several of these wards with the assistance of good
orderlies. It is a great help to control the movement of
orderlies - in the same way. Sisters could be saved for
serious wards if orderlies were fitted in according to their
capabilities also.
CHANGES AND DEVELOPMENTS.
We simply absorbed knowledge as we went along: to the
best of our ability. The organisation in 1916 was a great
help it changed us from a disconnected body going to all and
sundry officers for advice and help to carry out our own little
ends, into a corporate body with one head.
I think we developed a better equilibrium amid unfamiliar
surroundings and gradually settled into our place as small
units in one big whole. As the vastness of the world struggle
reached our consciousness we saw no good really came of not
working together for one set object. The position of the
A.A.N.S. in the eyes of the world and the taking of our
definite place amid the other nations - we developed esprit
de corps.
Some were due to seeing other corporate bodies of nurses
similar to our own - noticing their development and discipline.
Letting fall State jealousies.
I think the 6 State hospitals were the best.
Page II. I thing

 

2.
Page II.
5. I think we impressed the Q.A. Sisters by our democratic ideas
with regard to rank. A General and Private dining in the same
mess would have staggered many at first - and even to the last
staggered some, but sisters having no acting rank this did not
matter.
The Canadians impressed us with their open hospitality. On
taking over Kitchener hsopital they gave us a garden party.
Do the M.O's think that those who recovered so as to be
effective in the ranks again would have done so any way?
The men were influenced greatly - they were impressed by the
fact that their own women were there with them partly sharding
their difficulties - and understanding conditions as no one at
home could do.
Men came to the Sisters for safety among pressing temptations.
In many instances they were kept from women they wished to avoid
by spending time in the Sisters mess and by the Sisters going to
dinner or to entertainments with them.
Our men will have the society of women somehow. I think
there was a big field of influence exercised here - that cannot
very well be put into print.
It was impossible to help the people in Salonika. We were
so far at Horseferry Road and there were intervening influences.
If Mrs. White wrote about anything in which she wanted help or
which she saw was not right the Matron in Charge at Horseferry
Road could not be instructed by the D.M.S. to issue any definite
orders. We had to write to the British authorities or to the
A.I.F. Headquarters in Egypt. Neither cared to interfere - both
thinking it was none of their business.
Those in India fared better. They were definitely under an
Australian Matron in Chief for internal control and definitely
under the Imperial Authorities for the wider control. Was this
the reason they seemed a greater success from an administrative
point of view?
Is there anything in the personality of the M. in C. and her
relations with the British M. in C.
After the first big rush could all go through a Base Hospital
in Australia and learn these things.
We want an efficient M. in C. at Australian H.Q. who will
work with not against those in authority abroad. They should
not be afraid to be frank with each other regarding difficulties,
but in case a question comes up in which they differ a definite
status should be given to each - and the final authority realised.

 

[*Miss
Wilson
Miss
Wilson*]
Problems of the Nursing Service 
Important
1 Military Training should have some idea.
It seemed at times to the Aust. Sister that the Q.A. 
Sister laid more stress on the care of equipment - the
orderliness of her ward - and the filling in of 
Military Forms than on the actual nursing of 
her patients.  xxxx Did we go to the other 
extreme - and regard these things as stuff 
and nonsense. Did we frankly commandeer 
what we could - thereby embarrassing the Q.M. 
Equipment costs money, and money is
required in wartime, therefore equipment should 
be cared for - and goods ordered in the most 
economical way.
Out sheets were the principal worry - our 
sisters did not understand them - and some 
made no attempt to do so. This wasted 
a considerable amount of the Q.M's. time - and 
incidentally the Matron's - and was not conducive 
to amiable relations with the Q.M. Could a
few hours be spent, say on the voyage, 
making sisters familiar with Army Forms 

 

After the first big rush could all 
go through a Base Hospital in Aust -
and learn these things -
We want an efficient M. in C. at 
Aust H.Q. who will work with not 
against those in authority abroad. 
They should not be afraid to be frank 
with each other regarding difficulties, but 
in case a question comes up in which they
differ- a definite status should be given 
to each - and the final authority realised.
 

 

and impressing on them the fact that these things
should be correct in detail.  Also that statistics 
of various kinds are necessary for future reference.
Could 1 and 13 be incorporated?
15 seems very important.
Nursing Service
Ex, 11
(2) 
(a).
(b). In the personnel of a unit some 
sisters are more efficient and better managers than
others - some orderlies are naturally much more 
adapted for the work and also have had more 
training.  It is not When orderlies are under 
separate control - the Matron does not know 
where they will be placed from day to day.
In allotting sisters to wards where the 

 

more serious cases are - she would allot strong 
sisters she considered most capable. In wards where 
there are light cases - probably a less able sister 
could manage - or may be one good sister 
could supervise several of these wards with the assist of good orderlies. 
But It is a great help to control the movement 
of orderlies - in the same way. Sisters 
could be saved for serious wards if not 
supervised xxxx orderlies were fitted in 
according to their capabilities also. 

Changes and developments
We simply absorbed knowledge as we 
went along: to the best of our ability. 
The organisation in 1916 was a great help it
made changed us from a disconnected body
going to all and sundry officers for advice 
and help to carry out our own little ends, 
into a corporate body with one head.
I think we developed the a better equilibrium 
amid unfamiliar surroundings.

 

and gradually settled into our place as 
small units in one big whole. As the vastness 
of the world struggle reached our consciousness - 
we saw no good came really came of not
working together for one set object. The 
position of the A.A.N.S. in the eyes of the world -
and the taking of our these definite place 
amid the other nations - we developed 
'esprit de corps.'
Some were due to seeing other corporate 
bodies of nurses similar to our own - 
noticing their development and discipline.
Letting fall State jealousies.
I think the 6 State hospitals were the best.
Page II
5/ I think we impressed the Q.A. Sisters 

 

by our democratic ideas with regard to rank. 
A General and private dining in the same
mess would have staggered many at first - and 
even to the last staggered some, but 
sisters having no acting rank this did not
matter.
The Canadians impressed us with their open 
hospitality - on taking over 
Kitchener hospital they gave us a 
garden party.
Do the M.O think that those who 
recovered so as to be effective in the ranks 
again would have done so any way?
The men were influenced greatly - 
they were impressed by the fact that their 
own women - were there with them 

 

partly sharing their difficulties - and 
understanding conditions as no one at home 
could do.
Men came to the Sisters for safety among 
pressing temptations. In many instances 
they were kept from women they wished to 
avoid by spending time in the Sisters mess -
and by the Sisters going to dinner or to 
entertainments with them.
Our men will have the society of women 
somehow. I think there was a big field of 
influence exercised here - that cannot
very well be put into print. 
It was impossible to help the people in
Salonika. We were so far at Horseferry 
Rd and there were intervening influences.
If Mrs. White wrote about anything in which 
she wanted help, or which she saw was not 
right. The M in C at H. Rd. could not 
 

 


be instructed by the D.M.S. to issue any definite
orders. We had to write to the British authorities 
or to the A.I.F. Headquarters in Egypt. 
Neither cared to interfere - both thinking it
was none of their business.
Those in India fared better. They were 
definitely under an Aust M in C. for 
internal control - and definitely under the 
Imperial Authorities for the wider control. 
Was this the reason they seemed a 
greater success from an administrative
point of view?
Is there anything in the personality of 
the M. in C. and her relations with 
the British M. in C.

 

Item Control
Australian War Memorial
005172318

 


 

Last edited by:
Sam scottSam scott
Last edited on:

Last updated: