Diary of Denis Patrick (alias Rupert Bert Patrick), 1941-1945 - Part 5

Conflict:
Second World War, 1939–45
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open to contributions
Accession number:
AWM2020.22.223
Difficulty:
4

Page 1 / 10

n op as dwrite this little additt fo the composating comfort I cleas nest in the plyng Gestoma awaite fom Edubegh to Hde my Ca gratep gave me two week I am bound for ld so be wodness knows wlel nose a bas & my oere of carse I lae a vey please it day with one mess Dinnie heamdut a abon lass with brown bag Bltt interuce de say tasten ayges I love me to bet sately ascend we neat figuar, and be bright tell she called be me this neans at the Ond waves of totel whe I was stayy and from there we took a lp o and wilked in. Dan oodcoulds and the fano glans amost Iglimpan astals cade since i these to boght chatte kept awar the lunch a b well san tran and sid, a bitte mar Skeys talken pinaly Fb lav lgh teag Icland weae sast t tex and biscuet iggs an b ta of as i quate redener food ts e bt ba an a the s ie it decent tts a bave and un- its only just tyke amantort eamig n this was is to there gils with restorded ford & b t catig iculall tuite entlos I t to a party wealth peatiar. intlenate. It was to the officers of Mor all andtilian of couse anythy, was deardfully pupla and wis bowin his hove was talmost a ctl san dilt in a lage esat. she ilg yeals at the show went ney cansardof pros but sost of the mind fcs in the inchais Ie sot Dat S disty shar the seg but thy didnt £ys its builder Landy ale this up and a stoenge self sufficient two fisted and proctical wor can inea wow displains men tertinl ordus & a cal 2 yt
Lie the they politiex t weakl slame: then do the me were atitl the to so the id of pleasue pik Si iti was wen to a to all en pr amennse in to bee again, what a qutte place it is with its gen parks d buldings & w msluses I sapped at enden yettday wondered asound the big ity ou eg, it seed biggeand ule tha o. Colm ot the new in feet mbat of my old time calless have vet si either gait lest tigews at rodakt, soung and inquired after bati approan l Ot to the nowledge so levens done all thse things came on suth when I at hast sar kaw two woer, god has an Edia tells me de los gu indented a hundred quid. & a hame but it didt lave o for allee and be Thousand Dabouts probably late suggeted that she sgl ay wt aoned a esdat as stat the wite is the sill tell ca a bg by the ar foe not taken st as nost of the buildings the by de in wll ad lat da e n parets and still we se to on all the pants pestace and not much of yur Ipture for a torpedl t plel when the day but who knws daw pase, ane again- these ile people are much to content with thei state & seswity when the wald & diss alle an acta ofeer I left semement with he little nent but things wer getty a little bot the to pact my beg sorded& sand godess kever wal lon till cans t allos pewer th mn, d me o t yol I trake t and and into a witth pd Peepe asing ttle bavn a sind to ceneey t foll I meded aly llte keof a swaent a t se the wapt an intro
The sens the wane by and the pays going ie w bants mdi whit be tually dropped in egled sentill with no voucl ofthe socity io once ag wellen for net you a d e the passed though satl avery large and id City be stopper at Salickr will kn aale nlous in the last was at mar it teens with ame rigoes with quit a let of a oom and got in ien snatal, mt some sut as ways thu and descussed my fetues it didt billebut until las also s he an had debied tell this et the piles f mot an dstralio qul down the not saned to and engliean which was a bad thig ele was a nal aurs t bat eighted ane I lad seen p te dir p ta York you was d me emshalle place, with aloweve catledrel things didn't sem to lively then and the rn on sles ca Ccal inticbitants didnt sevely so I came on that senchts wl I spent the an my days playing gol ye wlat hust pt to seer sibutiful sve fe the wing comnealdo down took the Patse too we lad will a good taip down nest 1dg adursed to the local tawn senteply to by the equadid cofso afte bayaiing be lats of lean foud golld, so to sene a the pad of I tllled the on thaigh, the mam street, while the wlate populatel sans ple looked on with lhra lawerl we we undered eventually with the ard on sye atte padeg b to the diven wods eoided our sowll on 5 se tempder & set eue same place with of sodd so as the padie could see hs wife we larded at x an amendes anodn an oued the padies lanse for ten - I lked his wife
a dlasting tomats tlende ta i matlerd one we sait come a wholl complet with cide cheggage which the pide ser had tilen wellfully puttyy boor on war in t the beach degs f Itt worl again (o a st ngt sot sopfer It tee egains thou pap this him and I that its licky tooo she greup coplan to has bought up m to day with sme friends of his so taken bis Pea e came up to this little th Ligh hispland pt auuunded by thes ale mnauntains. my lost a wealll ist and quite thesgul figue too, a tall landsome man with a pal kett and a det in his stity The ters an exceedingly atterdud rad well travelled sld educated also about the banse are th aJou doth still & daughter toclleaddwca th spotte about also amd we we specking te ansits seneds lut ig and removed the bygage to a reas and to the supested all in a tiie clotle eut then wel doanes its. mitd awe she the std ltcall I five these nattel psttl m a friendly, and lew people ancee fotunate I am to, he able to meet these eplendid people when dconside o effects during traig the witn amsl dail pid gain a I pleased with the best which helped the bear a colofull T t ing the Engllands end thee people can truly adetand are so intensely potated to t t conly scotland We led planned to gobate but sai is betting se t that to part pound swo a ahdo Ket eg lange aundthe e i feet any with sheept& s Itht I shall le to get myself ot tiubing after thes genens & seen Haki an I ded to return from the land santas grn pistures & that nent quar
sandyed every maner 1sta with thse wonderful I peoples The grangs captaie who bought tell was were pttd me and istayed on back at the Togirdn an in the cit. mous tensences nnder have it that we shall io to susria, to do a lte - sle a/ intebe Opedor acted and fined for the fe is I shall le ge to so bes to the Caleliks where in she spake ther wine 311/ The squadion is in a state the neent to the of pulper at great fight to on, sentinatitr equsie cussea. We lavent been kft oet but expect to get the good & ayln resand pall u and andhes and away I save a young ande gran ciew lad attasted to my o to make the tup asol.He is an illitman but asss be sg bot and when the billets dtait fy e wel she t his gun e nt poran Pas mnd it is not likely that and infotuatly lt we neve knews all well return we might s be bly- She will be long and poibly a that hs ts adwe hav der a Iuland We wel al tl compasses disque ced wit it welt a slas atuds to ue i pid dome in evemy Cunty Water I the sgle in we talk to the a and set cuse for sumely an awd the stlland I did a filet consumptide & friyd that y umpli teat on the w The Dlittand, was abornally sigh. cnly lettle dlands itby shep te reopl won aeti as to leve pacefully and as and are entented with copoto & colitid We sta is here two days I was d w the ragged, beauty of the cost the grynnes of the partins the wroith of the sulistire - shen on the 5/114 came so to set off, so we collected the detacks, the maks, ever dges recognti aguals t to evry of Ad at sines till
nd set iff up He all it ight we g atent i went through and h t rwn blityas educed to ismplete instemnt targd and sove ft the hauss ie the coast of non row the gnt the poods in beauts ssen from litte maydled putated by in add adch e aware ofo preceme athe ont d b at $1,000 feet gulficent wight to cle all mamtor te we which thid well me c ter str and for two sol lans I flew on instaceto aloue in the giows was great i y blakos, in foued on the the acreft becal sedths Hem after to I fine be bake sland sn the t bode, and altlarge it was was bankey, oft the san I kept ane ups stned me wove cane bowe overy firtte The ground toon ofwed by sland t sill but the uppe vsibly ithe to fghte cane ane bt the grnd for han Gust we fot still is he pen tage ctel the rigt took a coupl of ast, ot Volsys at don be rocted and slewed yo north of track in the mean time the wenter piate was likg bop beeings a Blange which was vsmetting the wrd all by ths eentlig went against as at ou estenated time of aival at allg l be seen go I dleded to turn senth on the ope of beeking and ane the tlite s did I wetually sid, so we followe the coast back at $1000 feet until we ceaced randalaske and tied ip the a for afreside- by this lie oliry onr ptoal was almost acloult the gos you stusl & e reade a fle Hause of s0 gallen we st if the two oute fwar tanks - fhe sut nears soud a st & fifty to sa sien while the unes dty wsh this could not be cond as the guages titz mimlt and emamed state previoudy I had waned about the macmng at t fiqures we somned at afriands and taok on mft look ad but is ansome was neable though io I dended to return to 10 the bay meall paddest wled & soe do a fored land way up We found the place and did a as I tarned dunin ban 110 go or the down wend by
batl anguies out siittanesusl was thenat about two landeed feet tt I put the nore da and g aesedbobig ony will tin stemps all o whih Ctunately to a uper wught all enquis well ten out of the wacet the te was uprede down te wi boke and the inderanage left dstance belind but we cousge was indont ened and I was wand thankful to see five inborned in but figthed and ixpami quarteys it the a/e the ningstt & I t of t get s a and and the tuo gunes to guard the remains - I bedit go to e reveral eteges rsted out with g ore with of mishsons dcould see they took a petty tostle ew of spt tam lanquage and luteaties of ty beda lil pe so to ilitte a ot to staot is on th ter the sparatly desided i wee litl hedeed to by o so wted thenselves by discoming us and wd Tut we be us ao ad De that t te aft & i atll is sevy the endels te doctate which they ate in hil atwer an eted th fo of all thse titel tugge fange sually soe tern shp cae it rstored on wtly as the land alatg o sitit started, in slock tends eith the office. te regeants the wposts the li copos t coldats wither of soldat and ensught the five instrations sor. sy bul & sut doclatl to in waron any of talpt We wve the put in a ese te s o ina b the selders walked. We yes where we atl a lecaty bt to an an sunder steak ma has m ad salmon. slack beed ms of bet bed goul guare & bet wilk serrn doe examined us for bok bors stefsle indid) so all sodany & watthed as wade thangh plate afterslate of better fort I tip to get in bnth I the wearter The the ux of the with specanda t wen a senl he been steally by mean ofa prvck treen get the d wadi o due befet we fee then at last thos wls had get thet the in yen seatterd all au ksi some we bed late lad wasted iland sene some just disppeare shore wlo lad aescrift she to vamg nen mal on do w had walled wen a rden to apersude int sveel days as did d The folldwg day we mest bask to the with an interperte, till a kesi
bed we rought sight at the nev mecon Eglih as excellet pediculaly he gomn kille was very god to ue inp and netterd us with put is_ she on and towse sv truet an gusted rom political fd as be Russ & for at af trelfist Geftene) 9 tll 10 4a to thre I sippe sue till te at night, strange lovs inder but selifying Thei lood was plai gost rst, black bead goot litte tegllen of to) s in glaae The we left and under Bellas pirte saught a tien bany e & guiden for newilguck. The comead care andif to on firt Hart & peft & second- the we no pope sests, he reoft compartments ve for officer but thing like bunk o the cs te who wre the ledsto reeved to be dow, and it seem to au the retuad pertue for troul in towdr a is sat pased tts bon I tra rattled a and for hav tcty ally till ca i be gt edto b we 7 on ton sule Fo the vlleage sital of pntil bitetation r of te bistanded wae out woos Ma and camed belies d stt a dil equally smitive taskg hos with t i staggy ceats aud lege after many bans the tain groaned a chsde into anounnt- what a right the city be aly tent attue rsembled a you tell a tell? sprntly it bed been constrcted the preaes ba i wood with brist che oued see incendie to the wooden uts and onlya o the cher ta building semived He st just ad g le wtle a trust came from vango- dea snted setede & oldn oundied hnti ford the coldie foces setting about the ter bet us how te ie d ato be ast s but at last fed and clotter - I hw te they enstel in msons, & beed when it twenty could be get The gges wea on ay atill pated the te at o gad whe the trust same and we could all bel in with an celveged beloging tle treat hal or Iat anyd b this gladtly city- sueret be poits slders gou us the lak ap.. Balla mertly appeared the gabblig tha, often along that Tamg ben Preluey oad did e soprans raiet in apparast pretent
after to wore les t the place calles vaige with ender sheps of come villian Ih sad bns an impaneld and ag have a senbe gi appear the doe at the Lod of ou se sillet. be took m to be rean where I bed a spare bed writing by Dan The doe be came mene couve susclore and t ofh spleit- a fill sanled the place my do Dim wt whon De wes ame out all of whit I could 7 yee t day with asos of sighter In.188 the kession ytle up to meet them d dog fight had the a caon fill san the places Fuea a with enquies af sar pilts mansged to lip but s ots had tf net this fate beae aso after the bonbes yan you whit tought us to ru farter wed wel seen bfou we had on swrr dug st ant parely E we dug owrettes ndete os with are all had a trdons respect e sere treches after the fert a hed i sexa so we wan for the syon to go jud lae to lester the boks t evet already doppy best e Dit went out every day to alten fyan and atle hoowers wss linble be enberg te gemin batle fleet T are day an submasi tigs saed the mupity man out of wnk, you an wndo a took ote that wee lifte to weccept. but the supity houed sut to be the ele t bas to alten god and attacted the coney which wa th Bea Ieland - So the tap was but in pra rsted dt the do and is los by tee throng cnft so on ig in me ap to A I enre, tought th to and awaited the sice to tike we wesed swrle us home ont - the mage featue by hea ay ted folle & dst ed people wls bo on coural comm and s t y the wedtti in spy podadyi a topp ocar as the playin and it and to whit whil away the alt
tonely lay soicona It seter env Thee came th day off so of may doy light leman fights contedl wsated hough the sofof tillet. It came dnry blment nttally fom a great liight by the te it nade the ground it ws tanllg at five as hndeed sles b icequet it went stonght though the resp to or ad suditself below the fle The pilet listely lad podated a great fir followed te casl we anyed to sae a elonguest 0 althaugh the fight was atill a the fi e ensited mame came. It leckd down the fix like a coneted suseg cast- wacan and of it and suthe to the ves t tank, taughg the loas pipe with thei geal- shal te k hok d and the lose loyd finally the los me a tmphent squest knox a the fic gadleed Lensel . aplanes, canmlite cassin the fere regained a lettle steength I buned nerily on will quite lonly creeple- be applicated of a little watt rle it wasw helped it to been man but wle Then the pipe wost and tmphantly andow hill fell down & snocted a an out so the bunch knocked t to cary his pdstate & Lachy out Hhe se gaved neme and yaubody ched. I lost my foutar pen in the exaitement finally the feel deed of age a the a roaed into life and wwent seme, twle t well out of right to it had a boke outt again so we put it out ourselves the night the Rursms came one to a party given by our mead- Vodka was the reain dish she country b trade or on it apparentlyw it I saw te strange as a owenr will sights that night be Ruckies took afavery to gue ansked salman which thy plished off in sebeute approval, the readly for t the voaks would metted surl ts sva into their beands guat ou will thus waths whit flim sevealed a ret of rse place rath the galmitt and down pllaned by another rune of smoke ne By this ten H Crake was slepping aety to woity hange the we say both hands. I heard wpl to a Russian who would

2/5/42
As I write this little addition I am
enjoying the comparative comfort of a
first class seat in the Flying Scotsman
en route from Edinburgh to London.
My C.O. gratiously gave me two weeks
leave, so here I am bound for
goodness knows where, more or less
on my own of course - I have spent
a very pleasant day with one Miss
Winnie Leamont, a charming lass
with brown hair and as she says
tartan eyes. - Doc Bilston introduced
me to her. I love her Scotch accent
her neat figure, and her bright talk.
She called on me this morning at the
Old Waverley Hotel where I was staying
and from there we took a bus to
Queens ferry and walked in the
woodlands among the ferns and
glens. I almost glimpsed Australia
in these fairy glades — Winnie's
bright chatter kept away the
idle hour, we lunch at a
wee [[?]] place and did a little
more hiking & talking, finally
having a high tea, which in
Scotland means anything from
tea and biscuit to roast turkey
Anyway we were lucky to get
eggs and bacon & a jug of [[?]]
Food prices of course are quite ridiculous
one pays the best part of six shillings
always for a decent meal. and then
it only just —Its a brave and uncomplaining
type of young womanhood
this war is turning out, and I think
these girls with restricted food & limited
clothing xxx have a particularly
optimistic outlook — I went to a party
held by a very wealthy Scotish
gentleman — it was for the officers of
455. All Australians of course — 
everything was dreadfully pukha, and
I was [[bowing?]] at my very best.
His home was in a large estate — The
girls at the show were very highly
educated & disgustingly proper.
but most of them served with His
Majistis Forces in the A.T's as
mechanics, M.T. drivers and all sorts
of dirty jobs. Their hands were
[[showing?]] the signs of work too
but they didn't mind — Yes its a
hardy bunch this war is building
and a strangely self sufficient
two fisted and practical women
I can imagine the women
displacing men entirely from the
[[?]] soon. They won't want
babies or a cat — They will
 

 


have their own clubs, run their own
politics and to hell with the
weakling male sex — But I don't
blame them.
In the meantime were still
rattling our way over the rails
to London in search of pleasure — I
think I'm going to miss this war when
its all over.
4/5/42
So here we are in Bournemouth, once
again, what a gentle place it is, with
its green parks modern buildings & warm
sunshine. I stopped at London yesterday,
wandered around the big city on my
own, it seemed bigger and lonelier than
before. Colin is not there now, in fact
most of my old time cobbers have
either gone East or "West" — Called
at Kodak house in Kingsway, and
enquired after Colin, apparently he is
O.K. to their knowledge. — so having
done all these things came on to
Bournemouth where I at least
know two women, God bless em.
Edna tells me she has just inherited
five hundred quid, & a furnished
house — but it didn't have any
allure for me, not £500 if it
had been five thousand I should
probably have suggested that she
should marry me straight away.
As I write I am looking out of the window
of the       where I am staying
opposite is the Bath Hill Court — a huge
place, taken over by the air force, just
as most of the buildings are — I am
wondering just how long this was will
last. Day after day passes and still we
seem to be gradually loosing ground
on all three fronts. Yes its a pretty
grim spectacle and not much of a
future for a torpedoe bomber pilot,
but who knows when the day will
dawn, peace, once again — These
English people are much too content
with their "state of security when the
world & their allies are crying for
action
10/5/42
I left Bournemouth with a little regret
but things were getting a little hot there —
so packed my bag boarded a London
train bound for goodness knows where





 

 

 

 

 

 

 

 

 



 


 


 

 

Edit this transcription

Log in Sign up

Last edited by:
Ray WilsonRay Wilson
Last edited on:

Last updated: