Letters of Gerard Henderson Cowan, 1918-1919 - Part 9

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open for review
Accession number:
AWM2019.22.251
Difficulty:
4

Page 1 / 10

coure a Victorian and is a jolly nise fellow. La Sunday apteroon I walsed into Salthe out two mabs away along the roast d in the opposite dirction to Rdcar It is sagatly lager than the latter and is more resturaque surroundngd one cliffs being built close to Ther is a fine beach the when the tide is out stratching right to Pedcar about 5 miles away your very seldom and y ber nousery wever Wcl wrst king off seaks of love 2 a Mercy tmase a tappy hew year to you all ard +
6 Fraining Squadron Australian Flying Corpo Menchen hampton Glonsester 23:11:18 Dear Dacdty quite a nice bundle of letters arrived for me today, they had been up to Marshe and had been readdressed from there otherwise I would have had then a couple of days ago. They are up to Sept 9th Franks letter with all the snaks was among the thank him very much for them they are not bad at all. I am enclosing wo snaps of mys
Ine is slightly blurred by ligh getting at it but they are not bad I am also putting in some saps I took while I was down in Bath They have turned out fairly well I must cut this short as I want to get down to Strond to send a cable to you re my address, and I will have to hurry to catch the train. This may reash you in time the new year so - A Happy New Year to you all love erard 3660
6 Traning Squadron AUsTRACIN FIYIO CORPS. MINCHINRAUPTON CALPORD ClOS 2911:18 Dear Frank Many thanks for those shaps you sent, it was jolly nce getting them. My word those foals look well Stonen he t now I have lost count Howmany skeep can you alear in a day. am afraid you will be better at at the same now than I will w by I believ I would get blisters on my hands now if I said trid to chop wood.
Rather had to imagine your brother as soft as that int it. Ao for riding I ve almost forgotten what a lorse Coko like, if it wasn't for seeing in occasinal one over here I believe Ih would have. Well I wish they would think of trying to ply to Austrabii instead of to America and then a fellow might have a chance o getting ut quickly. wouldn't be too bad would it getting out in about a week instead of 9 weeks
3 Have no more news as to our movements at predent but expect we will know smething definite as soon thad the peace is prpel settled up- afidsm in rather a hurry Went to Bristol last Wednesday to visit my nice nersiss Dustes and also of a fellow & Ceraldton chap from the 11th Battalion who is ther His name is fathers Dix 2 Walter would know him. Ithink he worked in the Port Office. We get two days off every fortnegh now instead of one, which is very nice if you wish to go any
4) distance. The only trouble is that you are liable to spend twice as much money my word things sem to be very expensive in as regards clothes in, Austrelia, At ba I thought they would not be ad high there as they are here but I think they are much the same I hear the price of Clothes have fattero since the mistece was signed, ao hee it is the same in W.A. of love to you all Heaps Gerard P. Icabled to last Saturday d to address to Craining Squadron as it will be quicker them to the battation CHt
to DSquadron AUsTRAllN FirINO CORPS. 2 Cmnlive France 18:12:18 Dear Uncle Ernest I expect you will be surprised to see that I am in France again do was I when I received instructions to proceed overseas. I did not think we had any chance of being sent out, However I am rather glad as it is better than being in England with nothing todo We are not very far from Kille and came through i on our way here. Our journey up was extremely slow We left Boulogne at 930 9n and did not arrive in Litle till nearly midnight. Then of course we had a strenuous time trying to find some
owhere to sleep There is a very fine Officers Club there, but it was absolutely packed o we had to try hewhere? Eventually we susceeded after having tries three or four Hotets not being able to spick French is a great drawback I mus see if I cannot learn it this time when while I am here. We are having wonderfully mild weather here and quite a lot of rain, which I prefer to the snow though we are bound to get that any day now I suppon This letter may reach you a little late for Amas, but it should not at it is only the 18th today Working you all a Merry Kmas I remain tt your effecate nephew G.H. Cowan 3880(1)
- SanIn 61:19 an wnn Dear Frank Many Happy Return of the 8rd of Feb This letter will arrive a bit late but still I am thinking of you, over here-. I should have written to you and Helen before but I haa to go down to Marque othree days. There were about + officers and 8 men detailed to go down

course a Victorian and is a jolly nice
fellow.
Last Sunday afternoon I walked into Saltburn
about two miles away along the coast
and in the opposite direction to Redcar
It is slightly larger than the latter
and is more picturesque surroundings
being built close to some cliffs.
There is a fine beach here when the
tide is out stretching right to Redcar
about 5 miles away. You very seldom
see a good beach in England and they are
usually very pebblely.
Well I must ring off.
Heaps of love & a Merry Xmas & a
Happy New Year to you all.

Gerard 

 

6 Training Squadron
Australian Flying Corps
Minchinhampton
Gloucester
23.11.18
Dear Dad,
Quite a nice bundle of letters arrived
for me today, they had been up to
Marshe and had been readdressed from
there otherwise I would have had them
a couple of days ago.
They are up to Sept 9TH Franks letter
with all the snaps was among them
Thank him very much for them
they are not bad at all.
I am enclosing two snaps of myself 

 

One is slightly blurred by light
getting at it but they are not bad.
I am also putting in some snaps I
took while I was down in Bath
They have turned out fairly well.
I must cut this short as I want
to get down to Stroud to send a
cable to you re my address, and I
will have to hurry to catch the
train. This may reach you in time
for the new year so, - A Happy
New Year to you all.
Heaps of love
Gerard
3660(1) 

 

3DRL 3660(1)
6 Training Squadron
29.11.18
Dear Frank,
Many thanks for those
snaps you sent, it was jolly nice
getting them. My word those foals
look well. How many horses have we
now. I have lost count.
How many sheep can you shear
in a day. Am afraid you will
be better all at the game
now than I will. Why I believe
I would get blisters on my
hands now if I trid tried
to chop wood. 

 

Rather hard to imagine your
brother as soft as that isn't
it. As for riding Ive almost
forgotten what a horse looks
like, if it wasn't for seeing
an occasional one over here
I believe I h would have.
Well I wish they would think
of trying to fly to Australia
instead of to America and then
a fellow might have a chance
of getting out quickly.
Wouldn't be too bad would it
getting out in about a week
instead of 9 weeks. 

 

(3)
Have no more news as to
our movements at present
but expect we will know
xxxx something definite as
soon xx as the peace is properly
settled up- Afraid Im in rather
a hurry.
Went to Bristol last Wednesday
to visit my nice nurses,
The Bushes and also of a
fellow fr Geraldton chap from
the 11TH Battalion who is there.
His name is Fathers Dig & Walter
would know him. I think he
worked in the Post Office.
We get two days off every fortnight
now instead of one, which is
very nice if you wish to go any 

 

(4)
distance. The only trouble is that you
are liable to spend twice as much
money.
My word things seem to be very expensive
in as regards clothes in, Australia. At least
I thought they would not be as high
there as they are here but I think
they are much the same.
I hear the price of clothes have
fallen 50 % since the armistice
was signed, so hope it is the
same in W.A.
Heaps of love to you all
Gerard
P.S. I cabled to you dad last Saturday
to address to 6 Training Squadron
as it will be quicker than to
the battalion G.H.C. 

 

No 2 Squadron
France
18.12.18
Dear Uncle Ernest,
I expect you will be
surprised to see that I am in France again.
So was I when I received instructions to
proceed overseas. I did not think we had
any chance of being sent out,
However I am rather glad as it is better
than being in England with nothing
to do.
We are not very far from Lille and
came through it on our way here.
Our journey up was extremely slow.
We left Boulogne at 9.30 AM and did
not arrive in Lille till nearly
midnight. Then of course we had a
strenuous time trying to find somewhere 

 

to sleep.
There is a very fine Officers Club there,
but it was absolutely packed so we had
to try elsewhere.
Eventually we succeeded after having
tried three or four Hotels. Not being able
to speak French is a great drawback. I must
see if I cannot learn it this time when
while I am here.
We are having wonderfully mild weather
here and quite a lot of rain, which I
prefer to the snow though we are
bound to get that any day now I suppose.
This letter may reach you a little
late for Xmas, but it should not as it
is only the 18TH today.
Wishing you all a Merry Xmas
I remain
Your effecate nephew
G.H. Cowan
3660 (1) 

 

3 DRL 3660(1)
8.1.19
Dear Frank,
Many Happy Returns
of the 8TH of Feb.
This letter will arrive
a bit late but still I am
thinking of you, over
here -. I should have
written to you and
Helen before but I had
to go down to Marquise
for three days.
There were about 6
officers and 8 men
detailed to go down
 

 
Last edited by:
Tracy WrightTracy Wright
Last edited on:

Last updated: