Letters between Malcolm William Keshan and Dorothy Williams, January-June 1943 - Part 12
SERVICE DES PRISONNIERS
KRIEGSGEFANGENENPOST
PAR AVION
Aust.-U.S.A.-Portugal
Sgt. M.W. Kesham
Australian Prisoner of War No 3768 in Germany
Stalag 383 ( Frueher 0flag 111)
GERMANY
AUSTRALIAN
A
RED CROSS
5th May 43
5th June 43
198
Miss D. Williams, 37 Byrnes Street, Bexley, N.S.W.
Australia.
3 Opened by Censor
3 PASSED BY CENSOR 310
Dearest Dot, 6th May 1943.
Your letters are still rolling in darling another one dated 7th Feb last
week, I cant do wrong lately Im certainly lucky to have such a charming girl
to write to me. I see by your letter I have another rival, Doug, he seems to be
doing alright to he had quite a week, swimming, shows and dining with you
Gosh I wonder if I will ever get a chance to really ask this little girlfriend of
mine to marry me or will I be to late, of course I have mentioned it in some
of my letters before havent I, or have you forgot; I didnt want to mention it in
these letters, Im not in a position to talk about marriage at present with everything
so uncertain, but I couldnt help it Dot I just had to let you know how I feel.
However darling dont worry, I have not gone all grim on you, surely you dont think
I want you to wait until I return, before you go out and enjoy yourself, but it
might be a good idea to get mum to hang around while you say goodnight; just to
look after my interests you know, I must admit though darling I did feel a bit
jealous, now look what Ive gone and been and done I called you mother mum, hope
she dont mind, she'll reckon Im getting fresh if I dont take care. Im glad you like
the family, and its just as well they do treat you special, for you are very special
to me you know. Everything is going ok Dot our sports meeting I mentioned went ok
and dont worry about my weight I am just on 10 stone now, and just waiting for our
day to come darling, its the only thing I ever think of now, The only thing I want to think
of So dont forget to keep your eyes open when your near horses, and remember I want
you all to myself for a long while when I get back, and your other pals can go crook
if they like. Well darling I hope your mail has improved a little by this, if it has
not dont worry sweet we will make up for all this lost time soon. 'Cheerio' Always All my love Mac.
Kriegsgegangenenpost
Über hord Amerika
OPENED BY CENSOR
-8.5.43.-11
PASSED BY CENSOR 1722
An Miss, D. Williams.
Empfangsort: 37 Byrnes Street
Straße: Bexley
Kreis: N.S.W.
Land: Australia
Landesteil (Provinz usw.)
Gebűhrenfrei!
OPENED BY CENSOR
Absender:
Vor - und Zuname: Malcolm William Keshan.
Gefangennummer: 3768 (1747)
Lager-Bezeichnung: M-Stammlager 383 (Frűher Gflag IIIC)
Deutschland Allemagne)
KRIEGSGEFANGENENPOST.
NX 11067,
SGT. KESHAM M.W.,
AUSTRALIAN PRISONER OF WAR 3768,
STALAG 383.,
GERMANY.
AIR MAIL
Miss D. Williams,
37 Byrnes Street
BEXLWY. N.S.W.
AUSTRALIA.
8th May, 1943.
Dear Mac,
Hello you, how have you been? Apparently I
was wrong, when I wrote last week, in thinking you
had moved again to a new camp. Your mother told
me its the same camp, but a different number.
From all descriptions from the various letters one
reads, it must be quite a nice spot. As prison camps
go, of course. Remember in my previous letter I said
that I might be leaving my job? Well there is no
"might" about it any longer Mac. Im' definitely leaving,
but as yet I don know when, or to where Ill' be
going. I put an application for a a position in last
Friday night - last night - and have to wait about
one week before I know if there is a vacancy or not.
I wish I could tell you all about it darling, but
you know how things are. Im' hoping hard that
I do land the job, it should be interesting work.
There's lots I'd love to tell you pal, every minute of
the day, but I can't. How can I store them up until
the day I see you, 'cause there are so many things.
It will take years to remember all the funny things
I meant to tell you. But eventually one by one they
will tumble out. Have you been good sweet? If
you haven't then I staring at you very fiercely
and calling you all sorts of names. Just remember!
Over here, we Williams' are all very fit. Daddie's as
crazy as ever, we have lots of fun, he and Mum
and I. We have been very lucky in as much that
we see a fair bit of George, but life really is very
quiet. Something to be thankful for in one way.
There's plenty of work and the will to do it. Australia
is still the grandest spot in the world, speaking as
one who has never left it, that is -. My letter writing
keeps me busy; most of the evenings are occupied
by letter, writing or knitting, with pictures now and
then and an occasional dance thrown in. As a matter
of fact I am writing this just prior to 'taking' Pop
and Mum to the pictures. I know Dad will go to
sleep - he always does, but he seems to enjoy them &
I have fun keeping him awake. Little things in life
seem terribly sweet and important, sweet. Things like
laughing over incidents in front of the fire, digging Pop
in the ribs to keep him awake, watching for the first
star in the evening sky & wondering about you. They
stand out so plainly at times, like an etching, and I
know that when the war is over it will be the things
like that that I will remember clearly. After all
the rejoicing I mean. Well Mac, that day is growing
so very much nearer and I hope itsnot long
before I can say "Gooday!" to you once more. Chin
up darling & keep smiling. All my Love Dorothy.
SERVICE DES PRISONNIER
KRIEGSGEFANGENENPOST
PAR AVION
Aust.-U.S.A.-Portugal
Sgt., W.M. Kesham,
Australian Prisoner of War No. 3768 in Germany,
STALAG 383 ( Frueher 0flag 111 C.)
GERMANY
AUSTRALIAN
A
RED CROSS
8th May 43
198
Miss D. Williams, 37 Byrnes Street., Bexley, N.S.W.
Australia.
3 Opened by Censor
3 Opened by Censor
3 PASSED BY CENSOR 221
Dearest Dot, 8th May 1943.
How are the cooking lessons coming along these days Dot; or are they maybe
you have decided to use the old tin opener a little more instead, still sweet Id like
to be able to sample some of your cooking right now. I received another letter
from you 13th Sept 42 this time a little late but still as good as ever. I feel rotten
when I think of all the trouble and worry Im causing you but it cant be helped
sweet, no matter how much I tell you not to worry, it dont make any difference
still darling one of these days we are going to make up for all this just you and I
By the way I gave that Mac guy that little message you put in your letter, do
you remember it, I never seen anyone looking so pleased as he was when
he saw it, although her already knew darling, I get a real kick out of those little
pieces you put in your letters Dot it must be because I feel exactly the same as
you do and Im always thinking and wishing these very same things. I even get
that same old ache Dot; My word Im getting old 24 next month you know, at
least Ill be 24 by the time you get this and still going strong, and still the same old
Mac who used to drive you crazy trying to get you to go places with him do you remember
those days young lady. Have you been getting my mail any better lately, dont forget to
let me know all the dates and also keep the photos coming. Wish everyone all the best
for me again and remember to look after yourself for me. I have lots of things I
want to tell you darling but Im afraid they will have to wait until our day, but you
know how I feel and don't ever worry about me changing Dot; I wont though there
should not be any need to tell you that; How is our list of dates going Dot getting big
ger every day, I hope so the more the merrier you know, and don't forget darling it
will be your job to get everyone to go out so that we can have our first night to our
selves, that our most important date sweet. Big Cheerio darling Always All My Love Mac.
Received,
July 17, 43
Kriegsgegangenenpost
Par avion
Über hord Amerika
14.5.43.-11
OPENED BY CENSOR
2
An Miss D Williams.
alag 383
17
prűft
Empfangsort: 37 Byrnes Street
Straße: Bexley.
Kreis: N.S.W.
Land: Australia
Landesteil (Provinz usw.)
Gebűhrenfrei!
OPENED BY CENSOR
Absender:
Vor- und Zuname: Malcolm William Keshan.
Gefangennummer: 3768 (1747)
Lager-Bezeichnung: Stalag 383 (Frűher Gflag IIIC)
Deutschland (Allemagne)
This transcription item is now locked to you for editing. To release the lock either Save your changes or Cancel.
This lock will be automatically released after 60 minutes of inactivity.