Letters between Malcolm William Keshan and Dorothy Williams, 1941 - Part 14

Conflict:
Second World War, 1939–45
Subject:
  • Love Letters
Status:
Finalised
Accession number:
AWM2019.22.14
Difficulty:
2

Page 1 / 10

OW MIS MAIESTTS SEAIILE Dosethy Willians 37 Bynes St Conmonneam or Morna Berley POSTRASTER GENERALS DEPARTMENT DEAD LITER OFTICE SYDNTY, NEN.
ON HIS MITESITS SEMIISE SETTRIEO SURTHNREEO IEITER Ron w Sn Forothy Byones S Besley CoMmonNERTH OF M POSTNASTER GENERALS DEPARTHENT DEADLAITER OFTICE, SYONTY, NAN.
AUSTRALLAN HILITARY FOROES. PHONE FO433 Recorda OfFice, W.Line MLACOS. N.S.V.L. OFC. Aree R.A.S. Shewground, SYDNFT. Dear Sir, tom weti Further informetion regarding the abovenemed, reported as e Prisoner f War, hes been received at this Brench. The advice states thet this soldier is now interned Stalag WIll B. Yours feithfully, Nr. J. Keshen, 15 Shepherd Street. Po (R.R. ROCHE) Por Ofricer L/C, Records.
r04 mna an mc a eago AMANEL ca RECEIVED TELEGRAMY M t sasont Words N Can Obce of Orioin Tine losoed 21 18.35 Ashfeld Miss D. William MEate astoria Myenes N Be prisoner of war in mack Germany Mrs B. Keshan 15 Shepherd N ashfield 1182
SAL ME MOOCKYMANSET TSEON H to shopely tn form and convenient to use A comtine moce of t ant eletency to parter
12100 CMtETN REGENTM are wallable tor SIRTHDAY EASIER & MOTHERS DAY Greetings TELEGRAM CONCRATULATORY & SOClAL messages well 2s CHRISINAS S NW VEAR CREETINCS NA MssD. Williams 37 Bynnes St FCR OUICK SERVICE, REPLY BY TELEGRAM.
OS OEFORE IUNCH ANO SEIORE AOCIOEL Dt CHANGE TO THE MODERN HANDSET TEIEPHONE H COSTS VERY HTTLE EXIRA. NO REPLACEMENT FEE.
Kriegsgelangenenlager Oatn 30R41 Dear Dot. Well haw is my little girl frind getting on still in the best of hea? I hope we got behind a little will my weekly letter: havent I and Im afraid I wen reach sight pages this time, but I havent changed one but since I fortwre te you and I wont by the way I think you may be able to write to me through th bed brewmake unquires three

ON HIS MAJESTY'S SERVICE
  
RETURNED SURCHARGED LETTER 
The surcharge on this letter must be collected 
before delivery.  Refusal on the part of the person  
to whom the article is now directed, to pay the  
amount involved, renders him liable to a penalty of  
Forty Shillings.  In case of such refusal, the letters  
should be forward without delay to the Head  
Office with a report of the matter.
To facilitate the return of undelivered letters, without  
their being opened, business people and others  
concerned should endorse the covers of all corres- 
pondence posted by them with a special request for  
its return in the event of its remaining undelivered  
at the expiration of a specified period, which must  
not be less than seven days.  In each case the name  
and full address of the sender should be appended  
to the request.

Dorothy Williams
37 Byrnes St 
Bexley 

COMMONWEALTH OF AUSTRALIA
POSTMASTER GENERAL'S DEPARTMENT
DEAD LETTER OFFICE, SYDNEY, N.S.W.

 
 

ON HIS MAJESTY'S SERVICE 

RETURNED SURCHARGED LETTER 
The surcharge on this letter must be collected 
before delivery.  Refusal on the part of the person  
to whom the article is now directed, to pay the  
amount involved, renders him liable to a penalty of  
Forty Shillings.  In case of such refusal, the letters  
should be forwarded without delay to the Head  
Office with a report of the matter.
To facilitate the return of undelivered letters, without  
their being opened, business people and others  
concerned should endorse the covers of all corres- 
pondence posted by them with a special request for  
its return in the event of its remaining undelivered  
at the expiration of a specified period, which must  
not be less than seven days.  In each case the name  
and full address of the sender should be appended  
to the request.

Dorothy 
37 Byrnes St 
Bexley 

COMMONWEALTH OF AUSTRALIA
POSTMASTER GENERAL'S DEPARTMENT
DEAD LETTER OFFICE, SYDNEY, N.S.W.

 
 

  
(C[?])

AUSTRALIAN MILITARY FORCES. 
PHONE  :   F0433        Records Office, 
N. Line   FL4609.         N.S.W. L. of C. Area, 
R.A.S. Showground. SYDNEY

Dear Sir,

NX11067 KESHAN, Malcolm William - A. I. F. 
Further information regarding the abovenamed, reported as
a Prisoner of War, has been received at this Branch.
The advice states that this soldier is now interned Stalag XV111 B. 

Yours faithfully, 
(signature) 
Lieut. 
(R.R. ROCHE). 
for Officer i/c, Records. 
                                                                                     
Mr. J. Keshan,
15 Shepherd Street, 
ASHFIELD.

 

COMMONWEALTH OF AUSTRALIA - POSTMASTER-GENERAL'S DEPARTMENT.

RECEIVED TELEGRAM 
The first line of this telegram contains the following particulars in the order named.

FUNDS MAY BE QUICKLY, SAFELY AND 
ECONOMICALLY TRANSFERRED BY 
MONEY ORDER TELEGRAM. 
(Please turn over) 
Office of Origin            Words            Time Lodged               No. 
Ashfield                            21                    10.35 
  
Sch. C 2333 -- 11/1938 
Remarks. 
This message has been received subject to the Post and Telegraph Act and Regulations. 
The time received at this office is shown at the end of the message. 
The date stamp indicates the date both of lodgment and of reception 
unless otherwise shown after the particulars of time lodged. 
  
To:  
Miss D Williams 
Astoria 
37 Byrnes St 
Bex. 
  
Mack prisoner of war in Germany. 
  
Mrs B. Keshan 
15 Shepherd St 
Ashfield. 
11.05

 

POST OFFICE [COMMUNICATIONS]
AUSTRALIA 
 

INSTALL THE MODERN HANDSET TELEPHONE!

 

It is shapely in form and convenient to use.

It combines grace of line with efficiency in working.

And it costs only 2d. per week more than an instrument of the ordinary pedestal type.

 

______________

THE DEPARTMENT WILL GLADLY REPLACE YOUR EXISTING TELEPHONE WITH ONE OF THE HANDSET TYPE. 
  
__________________________________________________________ 
NOTE: The standard time for the Eastern States of Australia (Queensland, New South Wales, Victoria and Tasmania is half and hour in advance of the standard time for South Australia and two hours in advance of the standard time for Western Australia. 

 

T.G. 65B 
ORNAMENTAL telegraph forms 
are available for 
BIRTHDAY, EASTER & MOTHERS' DAY 
greetings. 
CONGRATULATORY & SOCIAL messages, 
as well as  
CHRISTMAS & NEW YEAR GREETINGS 
-WITHOUT EXTRA CHARGE- 
  
TELEGRAM
Miss D. Williams
37 Byrnes St
FOR QUICK SERVICE, REPLY BY TELEGRAM.
 

 

PLEASE POST EARLY

-BEFORE LUNCH AND -

BEFORE 4 O'CLOCK 
 

Received 19/7/41

CHANGE TO -
THE MODERN HANDSET TELEPHONE
IT COSTS VERY LITTLE EXTRA.
NO REPLACEMENT FEE.
 

 

Kriegsgefangenenlager    Datum: 30-8-41
Dear Dot. Well how is my little girl friend getting on
still in the best of health I hope. I've got behind a little
with my weekly letter haven't I and I'm afraid I
won't reach eight pages this time, but I haven't changed
one bit since I last wrote you and I won't [?]
[??] by the way I think you may be able
to write to me through the Red Cross make enquires. Mac
 

Last edited by:
Jacqueline KennedyJacqueline Kennedy
Last edited on:

Last updated: