Herbert Huie Armstrong -Letters and Postcard -1941-1943 - Part 9










78 Stalag VIIIB
Geprűft
20/11/43
Dear mother & Dad There is not much
to write about this week as I have
had no letters. I have however had two
parcels which had no cards in, but I
surpose they came from you. One was
a pack of cards, a box of dominoes &
50 cig's. The other was 50 cig's. Unfortunatly
were Lloyd's Bondman which are
English & I had hoped to get some
Australian ones. N.Z. won the rugby
last week-end, but not as easely
as I thought they would, it was a very
good game. Last Sunday night we
had the first snow of the year &
x monday morning there was about
4 inches on the ground, but it was
not very cold & the snow started
to melt straight away & it has been
very slushy ever since. I expect before
long it will be freezing. Well it looks
as though I will be spending another
birthday in Germany, I never expected
to spend more than one when we arrived
here last year. I hope you are all well at
home. I have quite recovered from the flu.
Cheerio Lots of Love
to all Red
78 Stalag VIII B
Gepűft
ENGLISH Kriegsgefangenenpost
MIT LUFTPOST
BIS NORDAMERIKA
Air Mail
U.S.A
LUFTPOST/AIR MAIL
Stalag VIII B
Geprűft
Mrs H.H .Armstrong
30 Cavendish St
Empfangsort: Concord West
Straße: Sydney
Kreis: N.S.W.
Land: Australia
Landesteil (Provinz usw.)
Űber Nordamerika
[*2
PASSED
BY
CENSOR
1762
[[?]]enfreil
From H H A JM 20/11/43
Received 22/2/44
2 OPENED BY CENSOR*]
Absender:
Vor- und Zuname: Bde. H H Armstrong
Gefangenennummer: 27251
Laģer-Bezeichnung: M.-Stammlager VIII B
Deutschland (Allemagne)
[*2 OPENED BY CENSOR*]
Absender:
Vor- und Zuname: Bde. ng
Gefangenennummer: 272
Laġer-Bezeichnung: M.-Stammlager VIII B
Deutschland (Allemagne)
[*2 OPENED BY CENSOR*]
G: 9 5
ENGLISH
Kriegsgefangenenlager
Datum: 12/12/43
Dear Jack How are you & Dorothey getting on.
I never expected to hear you were stilling running
the shop, it ^must be pretty hard work, have
you got anyone helping you? I have not had any
letters from you so far. Thanks very much for
your help with my parcels. Give my regards
to Dorothey & to Mrs Bliss. I had a letter from her ∧last month,
Cheerio Jack
& good luck Bert
Kriegsgefangenenpost
Postkarte
108 Stalag VIII B
2
PASSED
BY
CENSOR
1240
16.12.43.-14
Mrs G.R. Moore
141 Macpherson St
Empfangsort: Waverley
Straße: Sydney N.S.W.
Land: Australia
Landesteil (Provinz usw.)
Gebűhrenfrei!
Absender:
Vor- und Zuname:
Bde H H Armstrong
Gefanfenennummer: 27251
Laġer-Bezeichnung:
M.-Stammlager VIII B
Deutschland (Allemagne)
134 Stalag VIII B
Geprűft
29/12/43
Dear Mother & Dad I sorry it is so long
since I wrote, but it is so very hard to
think of anything to write about that wont
be cut out by the censor. I got a letter
from John on xmas eve & was very pleased
to get it as it is only the 2nd I have had
from him. I also had one from you a few days
before, telling me about land being made
available, which I was glad to hear about &
I hope you can get me some in a good
district. I was quite interested to hear about
my letters, but I dont remember what those
particular ^ones were about & am rather curious.
Because ^judging by things said in some letters I've
seen the P.O.W mag seems to do it's best to
make people think we are having a pleasant
holiday here. And if this is a holiday I
sincerely hope I never have another one!!
Well this does not seem a very cheerfull
letter, but it is not realy to bad here, only
it annoys me, when I hear of people in
our own country saying what a good time
we are having. The same kind of fools that
said we joined up to get a trip for nothing.
We had quite a good xmas with plenty to eat.
Best of Love to all
Red
ENGLISH Kriegsgefangenenpost
134 Stalag VII B
Geprűft
MITLUFTPOST BIS NORDAMERIKA
Air Mail via U.S.A.
15.1.44.14
An Mrs H.H. Armstrong
30 Cavendish St
Empfangsort: Concord West
Straße: Sydney
Kreis: N.S.W.
Land: Australia
Landesteil (Provinz usw.)
[*OPENED BY CENSOR
2
PASSED
BY
CENSOR
1771*]
űhrenfreil
[*From H H A Jm dated 28/12/43
Received 22/3/44*]
[*2
OPENED BY CENSOR*]
Absender:
Vor- und Zuname: Bde H H Armstrong
Gefangenennummer: 27251
Laģer-Bezeichnung: M.-Stammlager xxx 344
Deutschland (Allemagne)
if a Calling-out of the whole Army Reserve is ordered every soldier on pass must
return immediately to his unit without waiting for instructions.
No................................ Regiment.............................
PASS Army Form B295.
(In pads of 100.)
No.....NX3112.............(Rank)..........................(Name)......Armstrong HH
has permission to be absent from his †quarters/duty, from
.................................................. to..................................................................
for the purpose of proceeding to*.............................................
(Station)...............................................
................................
Commanding
Date).....................................................
..................................................................
[P.T.O
*Destination not required unless absence is to exceed 24 hours, unless notification is desirable owing
to local conditions or is necessary to enable purchase of a rail ticket at reduced fare.
† Delete whichever is not applicable.
9 * A.I.F. *
FIELD [[?]]
[*CROWN COPYRIGHT RESERVED *]
[*Wt.32889/1501. 100m. 10/39. ELPCo. T.51-5204*]

This transcription item is now locked to you for editing. To release the lock either Save your changes or Cancel.
This lock will be automatically released after 60 minutes of inactivity.