Letters from Harold Edward 'Pompey' Elliott to his family June 1918 - October 1918 - Part 6

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open to contributions
Accession number:
AWM2018.19.78
Difficulty:
5

Page 1 / 10

vere late so I finshed or reygond wher we should have give to that the Canadians who lad got it fresh mer sould not suffer & they were Very pleased - of feward thold 2 Brigad 220rs passed or pllaed by the 346 it where I was stirs tS parsed by s00 I dednd see Fronk. I wonder when to will all end. We are wrting trday but out in Frnt the Borche is still putting uy a laid fight to rase his gur etpor longous Y. The fighting yereesday was pery ltter the ever dine our boys back by a perce charge of the Bararion alwys storst gighters bt om me rallied sternly camn again & die wack the Barorians & were ao surage that theykillen every ringle one of the Bararian they cangns taking in
prisoers at all so you car tell how better tonsthe Yers. I believe Colknox knight was willed. He wea the witt me in the old lo Regiment. Focey Know his wife think well dear old Katie not. Its a currou world I am getting is used t the danger & all that I dins mind a bt now & sometoro except bat I want to see you Tthe Bairnies would hardly can the least bt if I ere to b killed. So doworry much if it should happen to be my turn darting rowe day. Mr will know I didnt care I think it is your payers tha has brought it lse this Hi very nott close her today. All the people in know are well. I potted you a crna Stardard & a gernon theans coldiers can for the wee laddic yesterday. Hope you get it rply. I got
a parcel with a pain of wocks (I have plenty darling now) & me lol loEglty relones & packet of tea H few days back I had a nmlar harcel but it neved thave ten inder thi Sea as the enreloses & a tuke woth parte m all dany tmould. I also got the little letter you wroto fir Belgran I hne I can go to home quiet littl place like that with you some day dading pex of tast clipping you rend wannt it a pke - I thin both sones me quitt lies especially theme about matinng myself duty to go to Lindon this is all the news at present my pet miltions of tooe & when your very icerce H.S Ili
INLAND POSTAGI THE CELESQUE LETTER CARD ONE PENNY Ellior co Mrs H.J. 000000000 6 and NU 100000000ooul ride trut r wich Elstern O00000000 Victoriu Aurtialin Mr FoHS CcvoIOOO
Frunce My deareot Kotro Love 18781 There is very very witle nws to tett darting and it is very not &multry. We moved lack towards the live is pot where we were fighting before but just before goingn thorders iver concilled +we countermancted 5 miles to the north & went into the lie then to reluve a Britest Brigadewhs had made a mers of things. As a matesf faet t only prifer Brigades, Corn the 30 have made a mero of Mir or Gerl Bullerth same upocmmnaded at Pelus preumnens has ben give extended leave of aboerce or th ground of le health r sevl Fodley who now thave the new calferdine has succeeded to his got in tumn. I long he can make something of them on the part of the line while we ar now the Booche is yery quiet of we leave him alone but fightowell if we try toadvance. Fisterday wme of our boys my a borch actudng to mis Jones & went out & gratted him before he knew what wnt up. The old Bosche dreens know what t do aboutourloys & pukished long orders to his nen bttoy then how onr mer an brought up in Me Bushaliur Bust & now cranst up & onsprede his wraming them the extre carpl but it wall nogood at all. The Boys get them put the same. of only we had more of then. at present things are pust about at a Kantsfill you onr voys are pretytred & there doesn't runn to be amone ready to tak our place M ilist Driny. The Canadian advanced with n orver unenfull good. The American lost much more heavily than we did because they do not know so much about the gane yet but they are learning fart. Tey are not pleased wth M Hum at all. Teneday some of tromericans were woinded. Do they canealong one of them sws on prrsoner as he sut at the side of strras & we rushed u them & kicked her on the yai. our yiss were no pleased into him. I walns playing thogame they said. But the dorch got a bis duny or his gard all the same. I told you poor Frank Feober yur sdilled didnt I. M luttewound had just about realed us so the I often joget alout it & nt dow lard without thinking when it causes me a wiving or two. Col Watfer yegudan went to Dyland for a worlingests leave ll the other Commandders a well icluding sive Heyart Col marshall I got a veray nce letter for the Carnadias sue Bell joumnont and protecting his lifs Hank, thoday Iwas nt. Bye Baliodarlin vey mictins of ove tkines pro e on
JCNRES
A-31276. BOSTON. ST.BOTOLPRSCHURCH,N.W.
France my dearest Natre lor Your letterf the 23/5/18 23rd June reached me yesterday. As the rastin was dated 2m or 3 gine ther must be nearly theu weeks of letters miring by tdate whilh is very sad. In this m you wenter your corsin kate from the country that was the prt I had heard of her w a Eet o wlie Dm. Soung homers a is a decent youngster but very very young. Fver if mi Lorers is selated to t Gottenlam she will be ro real relation of ones of course. had another letter you some on down that my recently who thought she might be related. I am judry out honoru tthat most of then people lavea pal they want toput i a word for I lad a nice letter foor prector He is working lad pr his ena The tells me + I hope so. Mrs Garbitts boy was wounded in the leg & arm on the sht I dont
2 think it in dangerous at all I am glad tohear that kory is looking is well again. did I tell you that Charle Illott is not at all well o they fea he is getting consumption. Hi V wife is arealdig short fut ar you pletoned complectioned but Leg Lore good lookingi Brodie was her hame before she wal wed. minin has a very icet purmsted house. So Slandna has gine off t Lercensland with Jekce violes I wonder Auntie and her famil if she will staylong there. I tope t you that they are no roon between Fogey & hove byn whilst morher ann Ni entraordincry how Horry aaraces & guanel wth erorybody like gor th we lad letter but that Shuract Bill Lagys hasno come & none from Dea this verylong time I am ver pleased that Leve mmart ii Command of in. He could lose Birdwood as fas as ability concerned & I think monart
will treaton fairly. I had a very wee letter from him during the time I was with him lart march. In this letter you my beys will be dreadfully ropret of he loves Frank there poor Frank is buried at a mileor tw away. He was very highly thought of by hs men ser my despert synalt Hugo. I have written to Elsa I hope my letterwishing you Hp returns got to you in time for your buthday daing I got not thother day & got a touet of rhennation that and very ankword but it is going if again. Yesterday was a dleadfull 9 not oppremsday, but it is good breather for Bronchitess that sor. gtting is I lave no troables thatway Today it is nt quite ro has but will very oppressivg think well lave a thindertorn wor me are now in reserve thy lattle tlarten this morning at 445 am & o boys mo all along the line a unnal

were late so I finished or
beyond where we should have
gone so that the Canadians
who lad got up fresh men
should not suffer & they were
very pleased - afterwards
the old 2nd Brigade 7th & 8th
passed or followed by the 7th & 6
where I was it was the [[?]]
passed by too I didnt see
Frank. I wonder when it
will all end. We are resting
today but out in front
the Borche is still putting
up a hard fight to raise
his guns etc from being out
off. The fighting yesterday was
very bitter the [[?]] [[?]]
our boys back by a fierce
charge of the Bavarians
always stood fighters but
our men rallied sternly
& came again & drove
back the Bavarians & were
so savage that they killed
every single one of the Bavarians
they caught taking no
 

 

prisoners at all so you
can tell how bitter [[?]]
fight. I believe Col Knox
Knight was killed. He used
to be with me in the old
Regiment. Fogey Flo knows
his wife I think.
Well dear old Katie
pet. Its a curious world
I am getting so used to
the danger & all that I don't
mind a bit now & somehow
except that I want to see you
& the Bairnes would hardly
care the least bit if I were
to be killed. So don't worry much
if it should happen to be my
turn darling some day. You
will know I didn't care.
I think it is your payers that
has brought up like this.
It is very hot & close here
today. All the people you
know are well. I posted you
a German Standard & a german
orderlies cap ^the caps is for the wee laddie
yesterday. Hope you get it safely. I got
 

 

a parcel with a pain of socks
(I have plenty darling now) &
some lot lots of envelopes
& packet of tea ^& a big bundle a few
days back I had a similar
parcel but it seemed to have
been under the sea as the
envelopes & a [[?]] of
both hands were all damp
& mouldy. I also got the letter
letters you wrote from [[Belgran?]]
I hope I can go to some quiet
little place like that with you
some day darling pet
All that clipping you sent
wasn't it a joke - I think
both stories were ^all quite lies
especially the one about [[?]]
myself duty to go to London.
This is all the news at present
my pet. Millions of love &
kisses [[?]] very sincerely
H.E EIliott
 

 

THE CELESQUE LETTER CARD
Mrs H. E Elliott
"Nirvana"
Parkside Street
 [[Elster?]]
Victoria
Australia

From H.E. Elliott

 

France
18/8/18
My dearest KatieLove
18781
There is very very little
news to tell darling and it is very
hot & sultry. We moved lack towards
the line is front where we were fighting
before but just before going in the orders
were cancelled & are countermanded
5 miles to the north & went into the line
then to relieve the British Brigade who
had made a mess of things. As a
matter of fact the only British
Brigades, 1 Corps the 3rd have made
a [[?]] of things & Genl Butler the
same who commanded at Villers
Bretonneux has been given extended
leave of absence on the grounds of ill
health & a Genl Fodley who used
to have the New Zealanders has
succeeded to his job in turn. I
hope he can make something of them.
In the part of the line while we
are now the Bosche is very quiet if
we leave him alone but fight well if we
try to advance. Yesterday some of
our boys saw a Bosche attending to his
[[?]] & went out & gutted him before
he knew what was up. The old Bosche
doesnt know what to do about our boys &
published long orders to his men
[[?]] them how our men are brought
up in Australian Bush & now
cannot up & surprise his men &
warning them to be extra careful but
it is all no good at all. The Boys get them
just the same. If only we had more of
them. At present things are just
about at a standstill for my boys are
pretty tired & there doesn't seem to
be anyone ready to take our place.
in the British Army. The Canadians
advanced with us & [[?]] wonderfully
good. The American lost much
more heavily than we did because
they do not know so much
about the game yet but they are
learning fast. They are not pleased
with he Huns at all. Yesterday some
of the Americans were wounded. As they
came along one of them saws our
prisoner as he sat at the side of the road
& he rushed up to him & kicked him
on the jaw. Our boys were not pleased
with him. It wasnt playing the game
they said. But the Boche got a big [[?]]
on his jaw all the same. I told you poor
Frank Forbes was killed didnt I. My
bullet wound had just about healed up so that
I often forget about it & sit down hard
without thinking when it causes me
a [[?]] or two. Col Water yesterday
went to England for a posting but leave
all the other Commanders a well
including Bert Heyart Col Marshall.
I got a very nice letter for the Canadian girl
Bell for coming out  and protecting his life
Hank, the day I was well. Bye Katie darling
Millions of love & kisses [[?]] [[?]]
[[?]] [[?]]
 

 

Postcards - see original document
 

 

Postcards - see original document
 

 

France
23/8/18
My dearest Katie love
Your letter of the 
23rd June reached me yesterday. As the
mail was dated 2nd or 3rd of June
there must be nearly three weeks
of letters running up to date which
is very sad. In this one you mention
your cousin Kate from the country
that was the firstI had heard of her
xx xxx xxxx xxxx  xxxxxxxxx 
xx xxx xxxx Young [[?]]
is a decent youngster but very very
young. For if Mrs Forness is related
to to Gottenham she will be [[si?]]
real relation of ones of course. [[?]]
had another letter you some one
down that way recently who thought
she might be related. I am finding
out however that most of these people
have a pal they want to put in a word
for. I lad a nice letter from [[?]]
He is working hard for his [[?]]
he  tells me & I hope so. Mrs
Garbitts boy was wounded in
the leg & arm on the 9th but I dont
 

 


think it is dangerous at all.
I am glad to hear that Rory is looking
so well again. Did I tell you that Charlie
Elliott is not at all well & they fear
he is getting consumption. His
wife is  a real big very short & fat &
fair complexion complectioned and that
just a ^not good looking on "your leg" [[?]]
Brodie was her name before she was
wed. Minnie has a very nicely

furnished house. So [[?]] has
gone off to Queensland with Jakie
Auntie ^Violet and her family. I wonder
if she will stay there long. I hope with
you that there are to live in between
Fogey & Mrs Lyn whilst mother is away.
It is extraordinary how Flossy
manages to quarrel with everybody like
that. I got the wee lad's letter but
[[?]] has not come & some from Dear Bill
Lagys hasno come & none from Dea
this very long time. I am very
pleased that Genl Monash is in 
Command of us. He could lose
Birdwood as far as ability
concerned & I think Monash
 

 

will treat me fairly. I had a very
nice letter from him during the
time I was with him last
March. In this letter you say Hugo
will be dreadfully upset if  he loses
Frank & here poor Frank is buried not
a mile or two away. He was very
highly thought of by his men.
Send my deepest sympathy to
Hugo. I have written to Elsa
I hope my letter wishing you
Happy "returns" got to you in time for your
birthday darling. I got wet the other
day & got a touch of rheumatism that
was very awkward but it is going
off again. Yesterday was a dreadfully
hot & oppressive day, but it is good
weather for Bronchitis & that sort
of thing. I lave no troubles
that way Today it is not quite so
hot, but still very oppressive. Think
we'll have a thunderstorm soon. We
are now in Reserve. A big batter started
this morning at 4.45 am & our
boys ran all along the line as normal
 

 

Edit this transcription

Log in Sign up

Last edited by:
Maralyn KMaralyn K
Last edited on:

Last updated: