Letters from Alexander Sutherland Mackay to his Family, 1918 - Part 10

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open for review
Accession number:
AWM2018.19.57
Difficulty:
3

Page 1 / 8

very murkey trips of late, but fortunatly our casuslitter have been small. You I just be receiving those long letters to Roy, I should think. another today to him. Bill ating Nott is still in Hlighty, he has sid it well Got a post card from Ront the other day, his crowe are well back so he says. What a great crowed you had for the Exhibition thope we are home for the ment. Hrity has retend a great distance here since our last stunt maw Austriat ourkeny have caved and it looks all ap on paper even if this peace rumour durine ont to be incorret, his must fall shortly. Barlen is now well within bombing areat hs sephing i the
a couple of vieits there will sittle the question suppose it will be wometine after Peace is really declared before we get back, but that won't matter once all anxuety for you as will as ourselves, is over If we go to Staty Ill get a collection of their corns for Father Love obict wishes to all Your affect son Alen
France 20/11/18 Dear Roy Yesterday. I received the following letters Lits of 29th Aug, Elails of 31 st ang Lits of 11th Sept. Elsies of 9th Sept & 16th Sept yours of 16 Sept. I also got a letter from Row dated the Winst, I think it was, saying he was off to Glargow next day on leave. He antiripated a good time ons doubt he would have one. I believe the people in Blighty are sumply mad with excutement now the Armistin has been signed. Thank goodness no more bombs or shells, its hard for us to realize its so We came back & have been billeted in a deserted village ever since, so have had no opportunity to see how the cvilians are taking it. The other 4 Aussie Davisions are going forward to German Ferritory, Row will no doubt follow up when he comes back. Our Devy are remaining to represent the A.J. I in France. Im not sorry, as I have no hankening after Frity's land. I suppose
the men will be confined pretty solidly to Barracks We have hopes of shifting back to one of the beg towns in the course of a few days. Im hoping to get my leave to Rome before they depart, bilt if not I praying the Brigade will entrain instead of taking the road. The latter journey is not too good in cold weather. This winters first snow put in an appearance this week, but it was hardly sufficient to whiten the ground, in fait it was like sleet Wve been having a solid time with boils for the last weik, I can sit down but just mus by a couple of inches. A couple of days however will fix them, so I hope my leave hangs off until then. This phenmonea epidemce has been playing havor in Blighty & practually all over Europe. One of our poor beggars went away to a signalling school the night, before last stant, & he heard tonight of his death. It seems ond, he has hardly missed a stunt, since the Battery came over, right through the lot, now pegs out, when Peace is practically declared. I suppose we will be how some time yet, but they will be as long in getting us home, as they doubt if
antizpate. I should say it will pay to get all Colonial troops away, as shreedily as possible. Im apraid they won't let our crowd loose in any numbers in a bg city, as avone of the pats are never satisfed unless they are walking round with a sledge hummer in one hand & an ase in the other I suppose you saw the account of the joy fire the night of the Armistin near Nelson's morniment in London. We hear, as unual in all horseplay, the Aussies were in command the Tore Bagade managed to save one hose from their knwes. Thet papers were very quiet simply said the I of the momument had been damaged to a certain extend & gave no particulars. I believe we are all going burk as wnits not states, so Row & I are not likely to be on the same boat, however its a bit early to take of that yet I was going to send you a cable the day the Armistien was rigoed saying we were both OK, but it was imposible to get a cable from here. In any case cables from here often have been received in Anssw after letters, as little wwould have been goind by it. The parnes from home, have not arrived yet int they are always somition behind letters. Ehe lit wow annues
to know how I liked the contents, I hoke by the time you gete this letter we are nearing our departions & that there will be no necessity for further parrels. That appears to be the only thought amongst the troops now when are ar having for Aussie. If we have the hisk to get this Rome Wenne trip, after its over, they can bring me off in any lod tramp. Ill be quite satispir to get home, without any public ciremonies to the trooks home coming. I can imaguine the feeling abourd say a day ay from Aussie. Well Roy I will drop another line as avowt as I hear our leave has been granted, it I hould come any day. I ditt you bin looking forward to at thoroughly. Lon to all at home Your affect brother Alen
Bpancourt 2 4181118 4/8 tear 4 2 fim fen n inclosion te the rigmarole also k sonter we 07 notes father's rety for collection the During Igo4th Anl Joh weeke. firett inttalment. of everything was in spended olders Baril Thank X bly Them all thorons apppreciated 26 o pr hto start gh ine will bandly shop stery a co 2 it Parks la year wrt te dedent obaccs able you had thoee al Eyapies We were abright whifet pay dir poe ful 2 sho WM they ia D a stock CA there but the run out Bretty he Hankker fe4 tly tto chircfs 2ocks complete my Hedinpn fust We are our Leave in poase hot getting s c X age wery for gupenpled day bore apother the fellone 0 in ny of the other Pe X the a6 the s about fe a put an Bogs did from 2 letter his gesterdpy sot 2
Ror oor this return today written Clargon he is now Nillage at aop campid loes ad say much in H4e ay 4r this litter but no had a I time doubl the was believe id armistied might 4e We hi 2 stre 4 sive Our ar 2 as a allow wont St t0 B 4 4 be able moy we fus te but wd 4 city other home o Stapian of Ha t4 fbay bark to Paris W young 4 the pnorn thin first fin up squa edt home A St Love Your a brother

very murky trips of late, but fortunately
our casualties have been small. You
will just be receiving those long
letters to Roy, I should think. Im
posting another today to him. Bill
Nott is still in Blighty, he has
worked it well Got a post card
from Ron the other day, his crowd
are well back so he says. What a
great crowd you had for the Exhibition
hope we are home for the next. Fritz
has retired a great distance here since
our last stunt & now Austria & Turkey
have caved in, it looks all up on
paper. Even if this peace rumour turns
out to be incorrect, he must fall
shortly. Berlin is now well within
the bombing area  Im tipping a 

 

a couple of visits there will settle
the question.
      Suppose it will be sometime
after Peace is really declared before
we get back, but that won't matter
once all anxiety for you as will
as ourselves, is over.
   If we go to Italy Ill get a collection
of their coins for Father.
               Love & best wishes to all
                              Your affect son
                                                 Alex 

 

                                                                                                                                  France
                                                                                                                                        20/11/18.
Dear Roy,
                       Yesterday I received the following letters -
Lil's of 29th Aug, Elsie's of 31st Aug, Lils of 11th Sept, Elsie's of 9th
Sept & 16th Sept & yours of 16th Sept. I also got a letter
from Ron dated the 7th [[inst?]]. I think it was, saying he was
off to Glasgow next day on leave. He anticipated a good
time & no doubt he would have one. I believe the people
in Blighty are simply mad with excitement now
the Armistice has been signed. Thank goodness no more
bombs or shells, its hard for us to realize its so.
We came back & have been billeted in a deserted
village ever since, so have had no opportunity to
see how the civilians are taking it. The other 4 Aussie
Divisions are going forward to German Territory, Ron will
no doubt follow up when he comes back. Our Divy are
remaining to represent the A.I.F. in France. I'm not
sorry, as I have no hankering after Fritz's land. I suppose 

 

the men will be confined pretty solidly to Barracks.
We have hopes of shifting back to one of the big towns
in the course of a few days. I'm hoping to get my
leave to Rome before they depart, but if not Im
praying the Brigade will entrain instead of taking
the road. The latter journey is not too good in
cold weather. This Winter's first snow put in an
appearance this week, but it was hardly sufficient
to whiten the ground, in fact it was like sleet
I've been having a solid time with boils for the last
week, I can sit down but just miss by a couple of
inches. A couple of days however will fix them, so
I hope my leave hangs off until then. This pheumonia
epidemic has been playing havoc in Blighty & practically
all over Europe. One of our poor beggars went away to
a signalling school, the night, before last stunt, & we heard
tonight of his death. It seems cruel, he has hardly
missed a stunt, since the Battery came over, right
through the lot, & now pegs out, when Peace is practically
declared. I suppose we will be here some time yet, but I
doubt if they will be as long in getting us home, as they 

 

anticipate. I should say it will pay to get all Colonial
troops away, as speedily as possible. I'm afraid they won't
let our crowd loose in any numbers in a big city, as some
of the pets are never satisfied unless they are walking round
with a sledge hammer in one hand & an axe in the other.
I suppose you saw the account of the joy fire the night
of the Armistice near Nelson's monument in London. We
hear, as usual in all horseplay, the Aussies were in command

the Fire Brigade managed to save one hose from their
knives. The papers were very quiet simply said the base 
of the monument had been damaged to a certain extent
& gave no particulars. I believe we are all going back
as Units not States, so Ron & I are not likely to be
on the same boat, however its a bit early to talk of that yet
I was going to send you a cable the day the Armistice was signed
saying we were both OK, but it was impossible to get a cable
from here. In any case cables from here often have been
received in Aussie after letters, so little would have been gained
by it. The parcels from home, have not arrived yet, but
they are always sometime behind letters. Elsie & Lil were anxious 

 

to know how I liked the contents. I hope by the
time you get this letter we are nearing our departure &
that there will be no necessity for further parcels. That
appears to be the only thought amongst the troops now
"When are we leaving for Aussie." If we have the luck to
get this Rome & Venice trip, after its over, they can bring
me off in any old tramp. Ill be quite satisfied to get
home, without any public ceremonies to the but troops home
coming. I can imagine the feeling aboard say a day
away from Aussie. Well Roy I will drop another line
as soon as I hear our leave has been granted, it should
come any day. I tell you I'm looking forward to it
thoroughly.
Love to all at home
Your affect brother
Alex.
 

 

Brancourt
4/11/18   ?
4/12/18
Dear Roy,
Im enclosing a few lines in
continuation of the old rigmarole also some
Fritz's notes for father's collection.  During the
week I got the first instalment of my Xmas
parcel, everything was in splendid order &
thoroughly appreciated. Thank them all for
me, Ive enough Tobacco now to start a
shop, but it will come in very handy if
our trip comes off. In Paris last year it
was impossible to get decent Tobacco or
Cigarettes & those you did get, you had to
pay awful prices for. We were alright, whilst
the YMCA there, had a stock, but they used
to run out pretty frequently. The Handkerchiefs
& socks just complete my requirements.
We are in hopes of getting our Leave passes
today, they are very longwinded but another
fellow in one of the other Batteries, in the
Brigade, put in about the same time as we
did & got his pass yesterday. Got a letter from

Ron 

Ron today written on his return from
Glasgow. he is now camped at some village
ahead of us. He does not say much in
his letter but no doubt had a good time,
he was there for Armistice night. I believe
he struck Bill Nott.
Later
Our passes have arrived & we are
off to Rome tomorrow. They won't allow
us to go to Venice, but we may be able 
to work some other Italian or French city
in before going back to Paris. We may
leave first thing in the morning so Ill
have to get squared up
Love to all at home
Your affect brother
Alex.
 

 
Last edited by:
Bronwyn KingBronwyn King
Last edited on:

Last updated: