Correspondence between Herbert Vincent Reynolds and his family, 1918-1919 - Part 8

Conflict:
First World War, 1914–18
Subject:
  • Documents and letters
Status:
Open to contributions
Accession number:
AWM2018.19.26
Difficulty:
3

Page 1 / 10

Mrs Reynold Albert. St Tebastopol. Ballarat Pictoria Australia
A. Kinnedy 267. Peter St. Marcherfield Ches. Eng
the Field Dn France June 16th 1918 Dear Mother very little Ther news to and but neverthele it is rather good, providen what we hear takes offect He have our names particular taken concerning ll o left in 1914 h putting those who may have t he good fortur to mee by the 6.C or Ay to Au T. fanay and but pourse one never known what to espect perhape they will but some phetacte in the way like they did last time a any rase o looking forwar to something turning up this tup so let hope o will see back veri
long Tas a letter yesderea along with en is The news was byo means very heerin extremely Yorry to know Norm has got no better bat seemeto be ges worse I really thought hoped that ould manage to shike eoff. I must write again, She should have go my letter I think by the 4 wrate however Tho he has received it alo the one writteno ron the base by the time there few lines reach you Iwas ve surpeied I very sorry to hear that Feds mother was sore Your last Cett was To 9
dated Apris there are two miring elas stnce came Ao hand, I can understand it at all, likely you addressed to to Keys on did account for at beca they have shifted ceme o be rat pleased to hear that Ilt ypen 56 Here 1 people the promised to write Thank them for giving me such a pleasant time, they will be pleased to know that you all appreciate their kindness to me There is nothing further to write so will say an rewer for the J Sustingy are all aute well yours very sincerely Br
AF.W. 3018 WEOSIMISSO 4117. M. & S.LTD. AOTIUH This envelope must not be used for coin or valuables. It cannot be accepted for registration. NOTE. Correspondence in this envelope need The not be censored Regimentally. contents are liable to examination at the Base. The following Certificate must be signed by the writer: I certify on my honour that the con- tents of this envelope refer to nothing but private and family matters Signature Name only C7R Gnold CCONN COMMISH RESASRI SERVION (Several letters may be forwarded in this Cover, but these fust 68-all from the same writer. The Covex should be addressed in such case to the Base Cemert June 161915 Address Mrs Reynolds Albert St Sebastopo Ballara Victoria Australia
Frence July 17th 1918 Dear Mother I any that you will have received no letter from me by the mail presious o this sone, if so, I must apologie for my neglect is miring that macl. He just have to write chance catching a mact because we have no idear of when they leave for annce there days t tlefters mumbered 99 have 1or 47 to hand abright In expecting the maring on ay time now t te you these t ts ronging at me, or whinking that the wound seff any reall bad eeffect because you seem to have been doing so by the way you mentioned it in one of your letter Now, I want you to understand, that I am quite abright, & fit to carry on as well as ever Though mnd you, I would wellom a bit of acipell Iram gust longing for an opportunity of eving you again but of course we have got to wait fatuntly tru that that opportunity will not be very longien coming My ear has not improved but you mi not think wthat it as giving me any trouble, if is really no handiap to me now that I have got aa
Hor 46 Light Hurn I wesh to get have ifs Troubleng we altogether lately as you see give ar pretty well considering o please done w0 about me at all, as In quite abright Kwad very ppleased to receive the 8 you sent along my hee in the avenue but Fo cartremel sorry tohear that you think the thee they planted for to old Fele is not going to grow Lact I heard from alert he was still at the same place keeping quite well, though he wrote he seen o have had a touch a fact last time the wist tlise Ada have been epending a toliday in anoith Wales at Slandudns have had a very pleasant time they sent ne come news which Im sending on to you, they were expemely pleaser to receive your letter, I think I meationed that preseruely though. Sal 20 Today. I received five Aunie letters & a few lines from Herb he is alright so he says, but things are getting very croop where he is, as far as he is concerned he said he was
much sooner b here There were three letters from you to 100 151 102 also one from Flo & another from shere all of which I was expemely pleased to get todg I must say the news in some respect is any thing but good. Im awfully sorry to hear that Ana is having so much trouble with her leg aleo ohear about Mr Rains death the family will find home very different without her will you place convey mny egnfatly to them. £ i very itrange that the phates should not tum up perhaps you hav received I was pleased to know that Norr ewed my letter alright, but an iorry that he dlon't been to be improving at all There is very little news to rend so will say An revoir for the present trusting you are all quite will at home yours ever very uincerely Ber There are love pertage wshoop enclosed Lte Se derected with them night
L.P.W. 301s. 21330 12 S.D.K.C AGTINH This envolope must not be used for coin or raluables. It cannot be accepted for registration. NOTE. Correspondence in this enrelope need not be censored Regimentally. The contents are liable to examination at the Basc. The following Certificate must be signed by the writer: Icertify on my honour that the con tents of this envelope refer to nothing but private and family matters. Signature Name only Re: Ed. 2816 SERVIG 18 [Several letters may be forwarded in this Cover, but these must be all from the same writer. The Cover should be addressed in such case to the Base Censor. July 17, 1918 Address: Mrs Reynolas Albert St Sebastopol Ball Victoria Aus Falig

Envelope - see original document
Mrs. Reynolds

Albert St.

Sebastopol.

Ballarat.

Victoria.

Australia.

9/6/18

 

Envelope - see original document
A. Kennedy
267. Peter St.
Macclesfield
Ches. Eng.

24 Elgin Street     

Hawthorn

 

 

In the Field

France
June 16th 1918.
Dear Mother
There is very little
news to send but nevertheless
it is rather good, providing
what we hear takes effect.
We have had our names
& particulars taken concerning
all men who left in 1914,
with a view of putting those
who may have the good fortune
to be recommended by the CO
on transport duty to Ausie
I fancy my chance, but, of
course one never knows what
to expect, perhaps they will
put some obstacle in the way
like they did last time, at
any rate, I’m looking forward 
to something turning up
this trip. so let’s hope you
will see me back before very

 

(2)
long.
Was very pleased to get
a letter from yesterday 
along with one from Vi & Cess
The news was by no
means very cheering, I’m
extremely sorry to know that
Norm has got no better, but
seems  to be getting worse,
I really thought & hoped that
he would manage to shake
the  trouble off. I must write
again, he should have got
my letter I think by the 
time  you wrote, however I hope
he has received it also the
one written from the base.
by the time these few lines
reach you.
I was very surprised 
& very sorry to hear that
Ted’s mother was so ill.
Your last letter was No 98

 

(3)
dated Apr 18th there are two
missing since the last one
came to hand, I cannot
understand it at all, very
likely you addressed them
to Keys, if you did that
accounts for it because 
they have shifted.
Vi seemed to be rather 
pleased to hear that I’d spent

a real good time with Herbs
people,  she promised to write
& thank them for giving me
such a pleasant time, they will
be pleased to know that you all
appreciate their kindness to me.
There is nothing further
to write so will say Au-revoir
for the present trusting you
are all quite well
yours very sincerely
Bert

 

Envelope - See original document 

H V Reynolds 
ACTIVE SERVICE
June 16 1915
Mrs Reynolds
Albert St
Sebastopol
Ballarat Victoria
Australia
 

 

France
July 17th 1918
Dear Mother
I fancy that you will have
received no letter from me by the mail previous to
this one, if so, I must apologise for my neglect in
missing that mail. We just have to write & chance
catching a mail because we have no idea of when
they leave for Ausie these days.
Your letters numbered 96, 97, & 99 have come
to hand alright & I’m expecting the missing one any
time now. 
I hope you have not been worrying about 
me, or thinking that the wound left any really bad
effects, because you seem to have been doing so by
the way you mentioned it in one of your letters.
Now, I want you to understand, that I am
quite alright, & fit to carry on as well as ever,
though mind you, I would welcome a bit of a spell
& am just longing for an opportunity of seeing you again
but of course we have got to wait patiently & trust
that that opportunity will not be very long in coming.
My ear has not improved, but you must 
not think that it as giving me any trouble, it is
really no handicap to me now that I have got used

 

(2)
to it, & the slight turns I used to get have
given up troubling me altogether lately, so you see
I am pretty well considering, so please do not
worry about me at all, as I’m  quite alright.
I was very pleased to receive the
leaf you sent along off my tree in the avenue,
but I’m extremely sorry to hear that you think the
tree they planted for poor old Pete is not going
to grow.
Last I heard from Herb he was still at
the same place & keeping quite well, though
since he wrote he seems to have had a touch
of  bronchitis, because his cousin mentioned the
fact last time she wrote.
Alice and Ada have been spending a holiday 
in north Wales at Llandudno & have had a
very pleasant time they sent some views which
Im sending on to you, they were extremely pleased
to receive your letter, I think I mentioned that
previously though.
Sat 20th
Today I received five Ausie letters,
& a few lines from Herb, he is alright so he
says, but things are getting very crook where
he is, as far as he is concerned , he said he would

 

(3)
much sooner be over here. 
There were three letters from you No’s
100 101 & 102 also one from Flo & another from [[Rene?]]
all of which I was extremely pleased to get today.
I must say the news in some respects
is any thing but good, Im awfully sorry to hear
that Ada is having so much trouble with her leg,
also to hear about Mrs Rains death, the family
will find home very different without her, will
you please convey my sympathy to them.
It seems very strange that the
photos should not turn up, perhaps you have
received them since, at least I hope so.
I was pleased to know that Norm
received my letter alright, but am sorry that
he don’t been to be improving at all.
There is very little news to send
& so will say Au-revoir for the present
trusting you are all quite well at home
yours ever very sincerely 
Bert

PS
There are some  postage stamps enclosed, Stan
might be interested with them.

 

Envelope - See original document
HVReynolds
July 17, 1918
Mrs Reynolds
Albert St
Sebastopol Ballt
Victoria
Australia.
 

 

Edit this transcription

Log in Sign up

Last edited by:
Ray WilsonRay Wilson
Last edited on:

Last updated: